WASHINGTON — Ang labanan para sa kontrol ng US Congress ay pumasok sa huling anim na buwan nitong Linggo, na may midterm elections noong Nobyembre na maaaring muling hubog sa ikalawang termino ni Pangulong Donald Trump at muling tukuyin ang balanse ng kapangyarihan sa Washington.
Gaya ng dati, ang midterms ay magiging isang reperendum sa pangulo, kung saan ang mga Demokratiko ay umaasa na mapakinabangan ang kawalang-kasiyahan sa ekonomiya at ang pagbagsak ng mga rating ng pag-apruba ni Trump upang mabawi ang Kapulungan ng mga Kinatawan at Senado – habang ang mga Republikano ay nakikipaglaban upang labanan ang mga hadlang sa politika.
Ang nakataya ay hindi lamang legislative control kundi ang trajectory ng agenda ni Trump, kung saan ang isang Democratic-run Congress ay makakapaglunsad ng mga imbestigasyon, harangin ang mga nominado at sa pangkalahatan ay gawing kumplikado ang natitira sa kanyang pagkapangulo.
BASAHIN: Ang mga Demokratiko ay nangingibabaw sa mga halalan sa US habang ang mga problema sa ekonomiya ay tumama sa GOP ni Trump
Ang mga naunang tagapagpahiwatig ay tumutukoy sa isang mapaghamong kapaligiran para sa mga Republikano, na may humigit-kumulang 40 porsiyento ng rating ng pag-apruba ni Trump at kawalang-kasiyahan sa ekonomiya — lalo na sa inflation at mga gastos na nauugnay sa digmaan sa Iran — na nagpapababa ng kumpiyansa.
Ang botohan ay nagpapakita sa mga Demokratiko na may makitid na gilid sa generic na balota, habang ang ilang mga survey ay nagmumungkahi na ang mga botante ay higit na nagtitiwala sa kanila sa ekonomiya.
Isang grupong nakahanay sa Republika, ang AFP Action, ay nagbabala sa mayorya ng Senado ng partido ay “nasa panganib,” na binabanggit ang “mga structural headwinds” at mga di-disngaksiyon na mga botante.
Sa midterm na halalan, bumoto ang mga Amerikano upang punan ang lahat ng 435 na puwesto sa Kamara, humigit-kumulang isang-katlo ng 100-miyembrong Senado at karamihan sa mga gobernador. Kailangang i-flip ng mga demokratiko ang tatlong puwesto sa Kamara at apat sa Senado upang makontrol.
BASAHIN: Ang digmaan ni Trump sa Iran ay nag-iiwan sa mga Republikano na naaanod bago ang midterms
“Ang Senado ay nasa mesa dito,” sinabi ni Molly Murphy, ng pollster Impact Research, sa cable network na MS NGAYON, na itinuturo ang humihinang katanyagan ni Trump at malakas na Democratic turnout sa kamakailang mga halalan.
“Kapag ang rating ng pag-apruba ng pangulo ay nasa o mas mababa sa 40 porsiyento, iyon ay kapag nagsimula kang makita ang mga mas malalalim na pickup na ito sa mas maraming Republican-heavy terrain.”
Gayunpaman, ang tanawin ay nananatiling tuluy-tuloy, na may mga hamon sa istruktura para sa parehong partido.
‘Laging matigas’
Ang mga Republikano ay nakikinabang mula sa isang paborableng mapa ng Senado, kung saan ang mga Demokratiko ay kailangang manalo sa mga estado na dinala ni Trump. At nililimitahan ng mga distritong mabigat ang pag-indayog — pati na rin ang lumiliit na bilang ng mga mapagkumpitensyang upuan — kung gaano kalayo ang maaaring isalin ng isang national swing sa mga nadagdag sa House.
Ang kampanya ay naging mas kumplikado sa pamamagitan ng isang mabangis na labanan sa pagbabago ng distrito, kasama ang mga estado kabilang ang Texas, California, North Carolina, Ohio, Florida, Missouri, Utah at Virginia na nagsusumikap ng mga bagong mid-decade na mapa ng pagboto.
Ang pangkalahatang epekto ng mga pagbabago – kasama ng desisyon ng Korte Suprema na naglilimita sa pagbabago ng distrito batay sa lahi – ay nananatiling hindi malinaw.
Ang mga Republikano ay nagbabangko sa mga pakinabang sa pananalapi at mga alalahanin ng botante sa imigrasyon at pambansang seguridad, habang ang mga Demokratiko ay tumutuon sa mga panggigipit sa gastos sa pamumuhay at binabalangkas ang halalan bilang isang pagtatanggol sa mga demokratikong kaugalian.
BASAHIN: Nagbabala si Trump ng ‘masamang bagay’ kung matatalo ang mga Republican sa midterms
Bago ang anim na buwang marka, inakusahan ng Senate Democratic leader na si Chuck Schumer ang mga Republikano ng pagpapahina ng mga karapatan sa pagboto sa pamamagitan ng mga pagtulak para sa labis na masigasig na seguridad sa halalan at mga hakbangin sa pagpapatupad ng imigrasyon.
“Tawagin natin kung ano ito: isang pagsisikap na i-rig ang sistema,” sabi niya.
Para sa mga Republikano, ang pangunahing hamon ay ang pangulo mismo. Karaniwang pinaparusahan ng mga midterm ang partidong nasa kapangyarihan, at ang mahinang rating ng pag-apruba ni Trump ay nagpapataas ng mga alalahanin.
Kasabay nito, kahit na ang ilan sa kanyang mga tagasuporta ay nagsasabi na ang kanyang pagtutok sa patakarang panlabas, partikular ang digmaan sa Iran, ay nakakuha ng atensyon mula sa mga alalahanin sa domestic economic na karaniwang nangingibabaw sa mga kampanya sa midterm.
Gayunpaman, iginiit ng mga Republikano na ang lahi ay malayo sa husay, na binabanggit na ang mga kondisyong pampulitika ay maaaring mabilis na lumipat bago ang isang halalan.
Sinabi ng House Majority Leader na si Steve Scalise sa CNBC na ang mga Republican prospect ay depende sa turnout at ang mga botante na pinahahalagahan ang kanyang partido “na naghahatid ng kung ano ang naihatid namin upang sa wakas ay masimulan ang gulo na minana namin isang taon at kalahati ang nakalipas.”
“Ang midterms ay palaging mahirap para sa kasalukuyang partido, ngunit hindi ito ang Democrat Party ng iyong ama,” sabi ni Scalise. /dl
