
MANILA, Philippines—Tumilaok ang mga animal rights advocates noong Sabado matapos ipagbawal ng Korean Air ang pagdadala ng mga tandang sa mga flight mula sa United States papuntang Pilipinas, na may malaking industriya ng sabong.
Ang mga Pilipino ay tumataya ng sampu-sampung milyong dolyar araw-araw ayon sa ilang pagtatantya sa industriya habang pinapanood nila ang dalawang tandang na armado ng mga metal spurs na nakikipaglaban hanggang mamatay sa mga sagupaan na maaaring matapos sa wala pang isang minuto.
Ang Estados Unidos ay isang mahalagang mapagkukunan ng mga tandang para sa mga laban na ito, ayon sa mga aktibista pati na rin ang lokal na breeder na si Eduardo Eugenio, na nagsabi sa AFP na ang pagsasara ng mga import ng US ay magkakaroon ng “malaking epekto.”
Sinabi ng carrier ng South Korea sa isang pahayag na ipinadala sa AFP noong Sabado na “nasuspinde nito ang transportasyon ng mga tandang sa lahat ng edad sa mga ruta mula sa Estados Unidos patungo sa Pilipinas.”
“Ang Korean Air ay nakatuon sa legal at ligtas na transportasyon ng mga buhay na hayop, alinsunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon,” dagdag nito.
Sinabi ng US campaigner na Animal Wellness Action na ang Korean Air ay “sa aming tantiya, ang pinakamalaking pandaigdigang air carrier ng mga iligal na na-traffic na fighting birds.”
Hindi partikular na binanggit ng kumpanya ang mga tandang sa sabong sa pahayag nito, ngunit sinabi ng mga animal rights group na ang pagbabawal ay resulta ng kanilang pangangampanya laban sa inilalarawan nila bilang isang malupit na isport.
Si Jana Sevilla, tagapagsalita ng People for the Ethical Treatment of Animals in the Philippines, ay nagsabi sa AFP na ang desisyon ng Korean Air ay “sigurado” tungkol sa sabong.
“Talagang umaasa kami na ang ibang mga airline ay susunod din… Pinupuri namin ang Korean Air para sa hakbang na ito.”
Sinabi niya na ang Pilipinas ay kabilang sa ilang mga bansa kung saan pinapayagan pa rin ang sabong, na nagsasabing ito ay “dapat na ilegal sa buong mundo.”
Ang Animal Wellness Action ay kinuha ang kredito para sa aksyon ng airline “pagkatapos ng mga buwan ng pagsisiyasat, at mas kamakailang inter-corporate engagement” sa isang pahayag na inilabas nitong linggo.
“Ang Korean Air… ay sumang-ayon sa aming kahilingan na ihinto ang lahat ng pagpapadala ng mga tandang sa Pilipinas,” sabi nito.
Sinabi ng grupo na ang mga supplier ng US na madalas na nagpapanggap bilang mga magsasaka o “benign breeder” ay nagpapadala ng mga ibong panlabang sa Pilipinas “sa sampu-sampung libo” bawat taon, bukod pa sa mga ibong pinalaki ng US na ipinadala sa pamamagitan ng lupa at hangin sa Mexico.
Sinabi ni Eugenio, ang Filipino breeder, na ang lokal na industriya ay nakasalalay sa US strains.
“Ang mga Amerikano ay walang pangalawa pagdating sa pagpapalaganap ng mga materyales sa pag-aanak,” sabi ni Eugenio, na nagpapatakbo ng isang 300-ibon na sakahan sa katimugang lungsod ng Tagum. /apl










