SINGAPORE – Ang ekspedisyon sa North Maluku ay na-advertise na tumakbo sa loob ng 11 araw at na-rate na beginner-friendly sa mga tuntunin ng kahirapan, bagama’t kailangan ang ilang paghahanda sa pagsasanay.
Mula Abril 30 hanggang Mayo 10, isang grupo ng mga hiker ang aakyat sa tatlong bulkan sa lalawigan ng Indonesia – “dalawa sa mga ito ay patuloy na sumasabog” – sabi ng isang post na inilagay noong huling bahagi ng 2025 sa Instagram page ng travel agency na The Outside.
Bagama’t hindi pinangalanan ang mga bulkan, ang isa sa mga ito ay patuloy na sumasabog mula noong 1993, sinabi ng post, na tinanggal noong Mayo 11.
BASAHIN: 3 hiker ang patay sa pagsabog ng bulkan sa Indonesia – opisyal
Ang bulkang iyon – ang Mount Dukono sa isla ng Halmahera – ay sumabog noong Mayo 8, na kumitil sa buhay ng dalawang Singaporean at isang Indonesian.
Si Ms Angel Krishela Pradita, 28, ang Indonesian hiker, ang unang natagpuan noong Mayo 9.
Ang dalawang Singaporean – sina Mr Timothy Heng, 30, ang nag-iisang nagmamay-ari ng The Outside, at Mr Shahin Muhrez Abdul Hamid, 27 – ay natagpuan sa sumunod na araw.
Ang kanilang mga katawan ay natuklasan sa tabi ng isa’t isa mga 50m mula sa tuktok, na inilibing sa ilalim ng mga labi.
Mahigit 150 katao ang pinakilos para sa rescue operation, na tumagal ng dalawang araw.
Ang tatlong nasawi ay bahagi ng mas malaking grupo ng 20 hikers na nasa Mount Dukono nang ito ay pumutok.
BASAHIN: Malungkot na paghahanap para sa mga nawawalang Singaporean hikers sa Mount Dukono
Siyam sa kanila ay mga Singaporean, at ang pitong nakaligtas ay ligtas na nakabalik sa Singapore noong Mayo 10.
Patuloy na sumasabog mula noong 1933, ayon sa Global Volcanism Program ng Smithsonian Institution, ang Mount Dukono ay itinuturing na isang aktibong bulkan, isang terminong ginagamit ng mga geologist para sa mga taluktok na sumabog sa loob ng huling 11,700 taon.
Sa kabaligtaran, ang mga natutulog na bulkan ay hindi sumabog sa loob ng panahong iyon ngunit nagpapanatili ng isang aktibong silid ng magma, habang ang mga patay na ay ganap na naputol mula sa kanilang suplay ng magma at itinuturing na pinakaligtas para sa recreational hiking.
Bago ang nakamamatay na pagsabog noong Mayo 8, ang huling naitalang major ng bulkan ay nangyari noong Abril.
Ito ay inilagay sa Level 2 alert status mula noong Marso 29. Sa ilalim ng alert level na ito, na nagpapahiwatig ng pagtaas ng kaguluhan ng bulkan, lahat ng pampublikong aktibidad sa loob ng 4km radius ng bunganga ay mahigpit na ipinagbabawal.
Kasunod ng inisyal na climbing ban na ipinataw ng mga lokal na awtoridad noong Abril 17, ang lokal na pamahalaan ng North Halmahera ay naglabas ng isang kagyat na sulat noong Mayo 8 na nag-uutos sa mga pinuno ng distrito at nayon na permanenteng isara ang lahat ng mga entry point sa bulkan sa lalong madaling panahon.
Ang liham, na nakita ng The Straits Times, ay nagsabi na walang sinuman ang pinapayagang umakyat sa tuktok. Ipinagbawal din ng lokal na pamahalaan ang pag-iisyu ng anumang climbing permit.
Ang mga ahensyang nag-oorganisa ng mga pag-akyat ay inutusan na ipalaganap ang babala sa mga potensyal na umaakyat, at idiniin ng mga awtoridad na sinumang mapapatunayang lumalabag sa mga patakaran ay mahaharap sa legal na aksyon.
Ang ahensyang responsable para sa pag-aayos ng ekspedisyon sa North Maluku, The Outside, ay binuo ang tatak nito sa pagkuha ng mga kliyente sa mga extreme, off-the-beaten-path adventures.
Ayon sa isang paghahanap sa database ng Accounting and Corporate Regulatory Authority, ang The Outside ay isinama noong Okt 8, 2024, at nakarehistro sa isang address ng tirahan. Ipinapakita ng mga rekord na si Mr Heng ay hindi humawak ng anumang iba pang mga direktor.
Ang mga ekspedisyon ng ahensya, na lahat ay personal na pinamunuan ni Mr Heng, ay mula sa jungle treks sa Sumatra hanggang sa high-altitude climbs sa Nepal. Para sa 2026, ang ahensya ay nag-advertise ng siyam na internasyonal na paglalakbay, kabilang ang mga itinerary sa South Africa at India.
Kasunod ng pag-akyat sa Indonesia, si Mr Heng ay nakatakdang magtungo sa Ladakh, India, upang gabayan ang mga kliyente sa Kang Yatse, isang tuktok na humigit-kumulang 6,250m sa ibabaw ng dagat. /dl











