Enero 10, 2025 | 9:50am
MANILA, Philippines — Inihanay na ng bagong theater collective Theater Group Asia ang mga susunod nitong produksyon, ang iconic Broadway musicals na “Into the Woods” at “A Chorus Line.”
Ang TGA ang kumpanya sa likod ng pagtatanghal ng walang salita na one-woman play na “Request sa Radyo” na pinagbibidahan ng mga premyadong aktres na sina Lea Salonga at Dolly de Leon sa mga salit-salit na papel.
Ang “Request sa Radyo” ay ang huling produksiyon na idinirek ng beterano ng teatro na si Bobby Garcia bago siya pumanaw noong Disyembre 2024 sa edad na 55.
Sinabi ni Tony winner production designer na si Clint Ramos na ang paglikha ng TGA ay isang pangitain na napakahilig ni Garcia sa pagiging man of theater.
“He loved everything about it. It was his life. He had a deep love for artists. He was profoundly proud of being Filipino and championed us with every choice he made,” Ramos said. “Pinili naming ipagdiwang ang kanyang buhay at legacy sa pamamagitan ng pagsulong at pagdadala ng aming mga nakahanay na pangarap sa katuparan.”
Ang “Into The Woods” ni Stephen Sondheim ay susunod sa linya para sa pagtatanghal ngayong Agosto, habang ang “A Chorus Line” ay gaganapin sa Marso 2026, parehong sa Samsung Performing Arts Theater tulad ng “Request sa Radyo.”
Dati nang ginawa ni Ramos ang costume design para sa show noong 2017. This time around, siya ang magsisilbing co-producer at overall creative at artistic director.
Nakatakdang idirekta ni Garcia ang “Into The Woods” kasama ang kanyang matagal nang katuwang na si Chari Arespacochaga, na ngayon ay tumitingin sa proyekto bilang isang pagpupugay sa kanyang kasamahan.
“Bobby was very particular and meticulous. Continuing the work we started is my way of honoring him and carrying on the spirit of fun and love for the craft we infused in everything he did,” she added.
Nakikita ng Sondheim dark comedy ang 18 pangunahing tauhan mula sa mga sikat na fairy tale — na pinangungunahan ng isang panadero, kanyang asawa, at isang matandang mangkukulam — upang magsama-sama sa isang musikal.
Ang orihinal na produksyon ng Broadway ay hinirang para sa 10 Tonys, kabilang ang Best Musical, nanalo ng tatlo: Best Score para sa Sondheim, Best Book (Musical), at Best Lead Actress (Musical) para kay Joanna Gleason.
Inilarawan ni Ramos ang musikal bilang isang napakakomplikadong piyesa na nagsasaliksik sa mga tema ng kapangyarihan, kawalan ng karapatan, sirang pangarap, pag-asa, katatagan, at determinasyon na sumulong.
“Nais naming sumandal sa ideya ng paglikha ng isang bersyon ng ‘Into the Woods’ na isinasaalang-alang ang kalagayan ng Pilipino. Ang aming natatanging lens ay nakakaimpluwensya kung gaano kaiba ang aming bersyon. Sana, ang aming konteksto ay magbibigay ng higit na kahulugan sa mayamang gawain na itong Sondheim musical,” paliwanag niya, na nagpapahayag ng pasasalamat sa Sondheim estate.
Samantala, ang “A Chorus Line” ni Michael Bennett, ay sumusunod sa nakakapagod na proseso ng audition ng 17 performers na magiting na hinahabol ang isa sa walong puwesto sa palabas.
For Ramos, the musical is a looking glass into the production process, “It delves into what happens when we explore individual human lives within this monolith, this unit, this chorus. It mirrors what we are trying to do.”
“We are trying to tease out the different ways of how to be Filipino and ‘A Chorus Line’ exemplifies that excellently,” he continued. “Kapag nakakita ka ng isang chorus, makikita mo ang isang unit. Ngunit sa mas malapit na pagsisiyasat, makikita natin ang mga indibidwal na tao at ang kani-kanilang mga pagkakumplikado. Ang materyal ay nagsasalita sa panahon na tayo ay nasa panahon, at kung paano natin madaling isulat ang mga tao.”
Ang orihinal na 1975 Broadway production ay nanalo ng siyam sa 12 nominasyon nito, kabilang ang Best Musical, Best Direction for Bennett, Best Score, at acting honors para kay Donna McKechnie, Sammy Williams, at Kelly Bishop.
KAUGNAYAN: Jose Mari Chan pitches touring ‘Uuwi sa Pasko’ musikal
