Screengrab mula sa Sealight
MANILA, Philippines – Ang isa sa mga barko ng pananaliksik ng Tsino ay umalis sa Panatag (Scarborough) Shoal ay umalis sa lugar habang ang isang sasakyang Pilipinas Guard (PCG) ay patuloy na nagpapatrol sa labas ng “Exclusion Zone ng Shoal,” sinabi ng isang West Philippine Sea Monitor noong Huwebes.
Sinabi ng direktor ng Sealight na si Ray Powell sa Inquirer na si Xiang Yang Hong 10 ay nagsimulang umalis sa Panatag noong Huwebes at ngayon ay halos 100 nautical miles (NM) ang layo mula sa Shoal.
Gayunpaman, nabanggit ni Powell na ang barko ay lumipat sa kanluran ng Shoal, “hindi patungo sa China.”
Basahin: 2 mga barko ng pananaliksik ng Tsino ngayon sa Scarborough araw pagkatapos ng banggaan
“Mahirap sabihin kung bakit ito iniwan dahil hindi ko talaga alam kung bakit ito naroon,” sinabi ni Powell, pinuno ng programa ng Stanford University, sinabi sa isang post sa X. “Ngunit ang drone na pagiging ina ay naroroon pa rin.”
Ang autonomous na pagiging ina na si Zhu Hai Yun, na dumating noong Lunes, ay nananatili sa shoal.
Ang pagkakaroon ng dalawang barko ay sumunod sa banggaan ng Agosto 11 sa pagitan ng isang People’s Liberation Army Navy (PLA-N) na barkong pandigma at isang sasakyang China Coast Guard (CCG) sa panahon ng isang botched na pagtatangka upang hadlangan ang isang misyon ng PCG para sa Filipino Fisherfolk.
Isang 157-metro na PLA-N Warship na may Hull number 164 ay sumali sa mga operasyon sa pagharang laban sa BRP Suluan, na nagreresulta sa isang pagbangga sa China Coast Guard (CCG) Vessel 3104.
Ang parehong mga barko ng Tsino ay nagtamo ng pinsala, kasama ang pagtataya ng CCG-3104 na durog at apat sa mga tauhan nito na itinapon sa dagat. Ang BRP Suluan, gayunpaman, pinamamahalaang upang maiwasan ang maniobra.
Basahin: Ang mga barkong Tsino ay bumangga sa Scarborough Shoal; Nag -aalok ang PH Coast Guard ng tulong
Noong Agosto 12, sinabi ni Powell na ang mga barkong Tsino ay nakita sa isang “kahanay na walisin” na track, na nagpapahiwatig ng isang operasyon ng Search and Rescue (SAR).
Gayunpaman, pinasiyahan ni Powell na sina Xiang Yang Hong 10 at Zhu Hai Yun ay na -deploy para sa SAR.
Bukod kay Zhu Hai Yun, anim na CCG ship at anim na maritime militia vessel ang nananatili sa 25-30 nm “exclusion zone” mula sa Shoal noong Huwebes, ayon sa kanya.
Sa kabilang banda, sinabi ni Powell na ang BRP Cape San Agustin ng PCG ay nagpapatrolya sa labas ng “pagbubukod ng shoal”.
“Walang kasalukuyang barko ng CCG na nakikita ko ang pag -shadowing ng BRP Cape San Agustin,” sabi ni Powell.
Ang mga agresibong aksyon ng Tsina ay batay sa tinatawag na Powell bilang “Exclusion Zone Enforcement” sa paligid ng atoll, na malinaw na naglalakad sa landmark arbitral na pagpapasya na nagpahayag ng lugar na isang tradisyunal na lugar ng pangingisda para sa Pilipinas, China, at Vietnam.
Hindi mai -save ang iyong subscription. Mangyaring subukang muli.
Ang iyong subscription ay naging matagumpay.
Inaangkin ng Beijing ang soberanya sa halos buong South China Sea ngunit ang Landmark 2016 Arbitral Award ay epektibong tinanggal ito sa pabor ng mga may karapatan na karapatan ng Maynila. /dl
Para sa komprehensibong saklaw, malalim na pagsusuri, bisitahin ang aming espesyal na pahina para sa mga update sa West Philippine Sea. Manatiling may kaalaman sa mga artikulo, video, at mga opinyon ng dalubhasa.
