Kinondena ng Pilipinas ang mga puwersa ng China na malapit sa pinagtatalunang Shoal

MANILA, Philippines – Kinondena ng Punong Depensa ng Pilipinas ang pag -deploy ng China ng isang pulutong ng mga armadong pwersa ng bantay sa baybayin, na sinusuportahan ng isang helikopter at isang drone, na mas malapit sa militar ng Pilipinas sa isang mabangis na pinagtalo sa South China Sea. Ipinangako din ng militar nito na ipagtanggol ang teritoryo sa malayo sa pampang, ang tanawin ng paulit -ulit, panahunan na mga faceoff.

Ang pinakabagong flare-up sa long-seething teritorial na hindi pagkakaunawaan sa paligid ng ikalawang Thomas Shoal ay dumating sa mga saradong pintuan na pag-uusap sa pagitan ng kalihim ng pagtatanggol ng Pilipinas na si Gilberto Teodoro at ang kanyang pagbisita sa katapat na Australia na si Richard Marles.

Sinabi ng hepe ng militar ng Pilipinas na si Gen. Romero Brawner Jr. na binago ni Marles ang pangako ng Australia na tulungan na ipagtanggol ang panuntunan ng batas sa isang rehiyon na “nakakaranas ng presyon na inilalagay sa ilalim ng utos na batay sa mga patakaran.”

Ang mga aksyon ng China at ang “nebulous” na mga pag -angkin ng teritoryo sa pinagtatalunang tubig “ay isang bagay hindi lamang ng pag -aalala, kundi ng pagkondena sapagkat ito ay mga malubhang paglabag sa internasyonal na batas,” sabi ni Teodoro sa isang magkasanib na kumperensya ng balita kay Marles, kapag tinanong tungkol sa pinakabagong mga aksyon na Tsino. “Kailangan nating tumayo dito,” dagdag niya.

“Nagtatrabaho kami nang malapit sa Pilipinas sa mga tuntunin ng pagsasaalang-alang ng pagkakasunud-sunod na batay sa mga patakaran sa South China Sea,” dagdag ni Marles. “Mahalaga iyon para sa amin na magkasama. Naiintindihan namin na sa gawaing iyon, magkakaroon ng pakikipag -ugnayan sa pagitan ng mga puwersa ng pagtatanggol.”

Bagong faceoff sa pangalawang Thomas Shoal

Ang mga opisyal ng Tsino ay hindi kaagad nagkomento sa isang ulat ng militar ng Pilipinas na ang Beijing ay nagtalaga ng ilang mga bantay sa baybayin at pinaghihinalaang mga barko ng militia, kasama ang isang pulutong ng mga bilis ng bilis, ang ilan ay nilagyan ng mga baril na may mataas na caliber, at na-back ng isang helikopter at isang drone. Ang paglawak ay naiulat na malapit sa isang barkong pandigma sa Pilipinas, ang BRP Sierra Madre, na nagsilbi bilang teritoryal na outpost ng Maynila sa pangalawang Thomas.

Ang isang bangka na Tsino ay malapit nang 50 metro (164 talampakan) sa Sierra Madre, at ang dalawang bangka ng mga pwersang Pilipino ay na -deploy mula sa barko upang maiwasan ang paglapit ng mga Tsino, sinabi ng mga opisyal ng militar ng Pilipinas.

Ang Navy ng Pilipinas ay sadyang saligan ang Sierra Madre noong 1999 sa The Shoal-ngayon ay isang kalawang na naka-encrusted na seacraft na bahagyang tumagilid sa mga mababaw-upang magsilbing teritoryal na outpost nito, kung saan ang China ay nagtalaga ng mga barko upang mapanatili ang isang patuloy na relo.

Ang mas malaking pag -deploy ng Chinese Coast Guard at iba pang mga puwersa sa Shoal ay nagsimula noong Miyerkules at sinabi ni Brawner na ang mga puwersa ng Beijing ay nasa paligid pa rin ng Shoal Biyernes.

“Ang sitwasyon ay panahunan dahil sinusubukan nilang lumapit ngunit ang aming mga tropa ay patuloy nating itulak ang mga ito palabas,” sinabi ni Brawner sa mga reporter pagkatapos sumali sa mga pag -uusap sa pagitan nina Marles at Teodoro.

Inaangkin ng China na ‘Staged Provocation’

Bilang reaksyon sa pinakabagong mga flare-up, ang Coast Guard ng China ay naglabas ng pahayag noong Biyernes na hinihimok ang Pilipinas na “agad na itigil ang lahat ng mga aktibidad sa paglabag, mga provocations at maling akusasyon,” at “panata na magsagawa ng mga aktibidad sa pagpapatupad ng batas” sa mga tubig sa paligid ng pinagtatalunang shoal.

Inilabas din nito ang isang video ng sinabi nito ay ang pinakabagong “Staged Provocation,” na may mga bangka ng Pilipinas na papalapit sa mga sasakyang -dagat nito sa isang “hindi propesyonal at mapanganib na paraan.”

Ang video ay nagpakita ng dalawang maliliit na bangka na papalapit sa isang sasakyang Tsino, kasama ang isang tao sa bangka ng Pilipinas na “hawak kung ano ang lumilitaw na isang camera” sinabi nito, na idinagdag na ang iba pang bangka ay “pinananatili ang ilang distansya.”

Hindi binanggit ng tagapagsalita ang mga bagong pag -deploy ng China sa lugar o tinugunan ang isang banggaan noong nakaraang linggo sa pagitan ng dalawang barko ng Tsino sa isa pang insidente.

Suporta sa Australia

Ang Marles ay bumibisita sa Pilipinas habang ang mga puwersa ng Australia ay nakikibahagi sa kanilang pinakamalaking pagsasanay sa labanan kasama ang militar ng Pilipinas, na kinasasangkutan ng higit sa 3,600 mga tauhan ng militar sa mga live-fire drills at maniobra ng labanan. Inanyayahan si Marles na masaksihan ang isang mock amphibious beach assault ng Australian at Filipino naval pwersa sa katapusan ng linggo sa isang bayan ng Western Philippine na nakaharap sa South China Sea, sinabi ng mga opisyal ng militar ng Pilipinas.

Matapos ang kanilang pagpupulong, nilagdaan nina Marles at Teodoro ang isang magkasanib na liham na hangarin upang mapalakas ang kooperasyon ng pagtatanggol at kumpirmahin “ang kanilang pagpapasiya na mapahusay ang interoperability, kolektibong pagkasira at pangmatagalang kahandaan ng militar … upang maitaguyod ang seguridad at katatagan ng rehiyon,” ayon sa mga opisyal ng pagtatanggol sa Pilipinas.

Ang mga pagsasanay na tinatawag na Alon – Tagalog para sa Wave – ay magpapakita ng lumalagong firepower ng Australia. Ang mga drills ay magsasangkot ng isang Australian Guided-Missile Navy Destroyer, f/a-18 supersonic fighter jets, isang C-130 troop at cargo sasakyang panghimpapawid, javelin anti-tank na armas at mga espesyal na pwersa ng sniper armas.

Itinaas ng Tsina ang alarma sa nasabing mga pagsasanay sa labanan sa o malapit sa pinagtatalunang tubig, na inaangkin nito halos sa kabuuan nito, ngunit kung saan ang Estados Unidos at ang mga kaalyado ng kasunduan, ang Australia at Pilipinas, ay nagtanghal ng magkasanib na mga patrol at drills sa ibang mga bansa upang mapalakas ang pagkasira laban sa mga banta sa kalayaan ng pag -navigate at labis na ilaw.

Ang militar ng Tsina ay hiwalay na hinarap sa amin, ang mga barko at sasakyang panghimpapawid ng Australia at sasakyang panghimpapawid na nakakagulat na malapit na mga tawag upang igiit kung ano ang tinatawag ng Beijing na ang soberanya at soberanong mga karapatan sa estratehikong daanan ng tubig, isang pangunahing pandaigdigang ruta ng kalakalan, na nagpapalabas ng takot sa isang mas malaking salungatan na maaaring kasangkot sa mga pwersang Amerikano at kanilang mga kaalyado sa kung ano ang matagal nang itinuturing na isang Asian flashpoint.

Insidente sa Scarborough Shoal

Ang bagong faceoff sa ikalawang Thomas Shoal ay dumating matapos ang isang hindi sinasadyang pagbangga sa pagitan ng mga barkong Tsino Agosto 11 sa isa pang pinagtatalunang atoll na pangingisda, ang Scarborough Shoal. Ang mga barko ng Chinese Navy at Coast Guard na bumangga ay nagsisikap na hadlangan ang isang barko ng Guard Coast ng Pilipinas mula sa paglayag nang mas malapit sa Shoal.

Ang banggaan ay bumagsak sa lugar ng busog ng barko ng baybayin ng China Coast Guard at maaaring malubhang nasugatan o itinapon sa ibabaw ng maraming mga tauhan ng Tsino na nakita na nakatayo sa kubyerta bago ang pag -crash, sinabi ng mga opisyal ng Pilipinas, batay sa video ng Coast Guard. Tumanggi ang mga opisyal ng Tsino na magkomento sa pagbangga.