WASHINGTON, Estados Unidos – Doblehin ng Estados Unidos ang mga taripa nito sa na -import na bakal at aluminyo simula Miyerkules, ayon sa White House, dahil inilathala nito ang isang order na nilagdaan ni Pangulong Donald Trump.
Ang paglipat ay nagmamarka ng isang pinakabagong salvo sa mga digmaang pangkalakalan ni Trump, na nagdadala ng mga levies sa parehong mga metal mula 25 porsyento hanggang 50 porsyento.
Ngunit ang mga taripa sa mga pag -import ng metal mula sa UK ay mananatili sa 25 porsyento na rate, habang ang magkabilang panig ay nagtatrabaho ng mga tungkulin at quota na naaayon sa mga termino ng kanilang naunang kalakalan.
Basahin: Sinabi ni Trump sa dobleng bakal, taripa ng aluminyo sa 50%
Sa pangkalahatan, ang layunin ay upang “mas epektibong kontra ang mga dayuhang bansa na patuloy na nag-offload ng mababang presyo, labis na bakal at aluminyo sa Estados Unidos,” ayon sa pagkakasunud-sunod, na idinagdag na ang mga ito ay sumira sa kompetisyon ng mga industriya ng US.
“Ang pagdaragdag ng dating ipinataw na mga taripa ay magbibigay ng higit na suporta sa mga industriya na ito at mabawasan o maalis ang pambansang banta sa seguridad na dulot ng mga pag -import ng mga artikulo ng bakal at aluminyo at ang kanilang mga derivative na artikulo,” idinagdag ng order.
Inihayag ni Trump ang kanyang desisyon na maglakad ng mga taripa sa bakal at aluminyo nang siya ay makipag -usap sa mga manggagawa sa isang halaman ng bakal na US sa Pennsylvania noong nakaraang linggo.
“Walang sinuman ang makakapagnanakaw ng iyong industriya,” aniya sa oras na iyon.
“Sa 25 porsyento, maaari nilang pag -uri -uriin ang bakod na iyon. Sa 50 porsyento, hindi na nila makukuha ang bakod,” dagdag niya.
Mataas na pag -igting
Basahin: Ang Spike sa Mga Tariff ng Bakal ay Maaaring Imperil Trump Pangako ng mas mababang mga presyo ng grocery
Ang paglipat, gayunpaman, ang mga tensyon ng mga tagahanga sa mga pangunahing kasosyo sa pangangalakal ng US.
Nagbabala ang European Union sa katapusan ng linggo na handa itong gumanti laban sa mga levies.
Sinabi nito na ang biglaang pag -anunsyo ay “sumisira sa patuloy na pagsisikap na maabot ang isang napagkasunduang solusyon” sa pagitan ng bloc at ng Estados Unidos.
Mayroon na, ang Washington ay nakikipag -usap sa iba’t ibang mga bansa matapos na ipataw ni Trump ang 10 porsyento na mga taripa sa halos lahat ng mga kasosyo noong Abril at inihayag kahit na mas mataas na rate para sa dose -dosenang mga ekonomiya.
Habang ang mga antas ng steeper ay naka -pause sa patuloy na pag -uusap, ang paghinto na ito ay nag -expire noong unang bahagi ng Hulyo – pagdaragdag sa pagkadali upang maabot ang mga deal sa kalakalan.
Basahin: Ang mga taripa ng Trump ay nananatili sa lugar para sa ngayon, pagkatapos ng pagpapasya sa apela
Mula nang bumalik sa pagkapangulo noong Enero, ipinataw ni Trump ang mga pagwawalis sa mga kaalyado at kalaban na magkamukha sa mga galaw na umalog sa mga pamilihan sa pananalapi.
Nagpapataw din siya ng mga taripa sa mga import na tiyak na sektor tulad ng mga autos, bukod sa pag-target ng bakal at aluminyo.
