MANILA, Philippines — Ang Russian attack submarine na iniulat na nakita sa West Philippine Sea (WPS) ay hindi talaga sa loob ng teritoryo ng Pilipinas, sinabi ni National Security Council spokesperson Jonathan Malaya nitong Lunes.
Sa isang pampublikong briefing, sinabi ni Malaya na hinamon nila sa radyo ang kapitan ng submarino upang matukoy ang dahilan ng kanilang presensya sa lugar.
BASAHIN: Russian attack sub na nakita sa West PH Sea
“Ito pong parte kung nasaan siya (Russian attack submarine) namataan, hindi siya territorial sea ng Pilipinas. Okay, nasa high seas siya, nasa exclusive economic zone. So technically, the Russian ship is exercising freedom of navigation,” he said at the Bagong Pilipinas Ngayon briefing.
(Ang lugar na ito kung saan ito (ang Russian attack submarine) ay nakita ay wala sa loob ng territorial sea ng Pilipinas. Ito ay nasa matataas na dagat, sa loob ng exclusive economic zone. So technically, the Russian ship is exercising freedom of navigation.)
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Sinabi niya na galing siya ng exercises, PASSEX exercises with the Royal Malaysian Navy sa Kota Kinabalu, sa Malaysia, and on the way na siya pabalik sa kanyang naval based sa Vladivostok,” he said.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
(Sinabi niya na nagmula siya sa mga ehersisyo, PASSEX exercises kasama ang Royal Malaysian Navy sa Kota Kinabalu, Malaysia, at pabalik na siya sa kanyang naval base sa Vladivostok.)
Sinabi ng kapitan na hinihintay na lamang nilang bumuti ang panahon bago bumalik sa Russia, sabi ni Malaya.
BASAHIN: West PH Sea: Sinabi ni Marcos na ‘napakabahala’ ang nakitang submarine ng Russia
Sa isang ambush interview kaninang araw, sinabi ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na ang pagkakita sa submarino ay “napaka-nakababahala.”
Asked how alarming the sighting was, he responded, “Lahat ng iyon ay very concerning. Ang anumang panghihimasok sa West Philippine Sea, ng ating EEZ, ng ating mga baseline ay lubhang nakakabahala. Oo, isa pa lang.”
Sa ulat ng Philippine Daily Inquirer nitong Lunes, sinabi nito na kinumpirma ng military security sources ang nakitang underwater vessel, ang Ufa ng Russian Navy, sa WPS.
Una itong namataan sa layong 148 kilometro (80 nautical miles) kanluran sa Occidental Mindoro.
