Nanawagan ang mga internasyonal na organisasyong makatao at mga karapatan noong Miyerkules sa mga bansa na ihinto ang paglilipat ng mga armas sa Israel at mga armadong grupo ng Palestinian sa hangaring wakasan ang labanan sa Gaza, o panganib na maging kasabwat sa mga posibleng krimen sa digmaan.
Sa magkasanib na pahayag, hinimok ng 16 na grupo ang mga miyembrong estado ng United Nations na ihinto ang pagpapadala ng mga armas, piyesa at bala upang “itigil ang krisis sa Gaza at maiwasan ang karagdagang makataong sakuna at pagkawala ng buhay sibilyan.”
“Ang pambobomba at pagkubkob ng Israel ay nag-aalis sa populasyon ng sibilyan ng mga pangunahing kaalaman upang mabuhay at ginagawang hindi matitirahan ang Gaza,” idinagdag ng pahayag. “Ang populasyon ng sibilyan sa Gaza ay nahaharap sa isang makataong krisis na walang katulad na kalubhaan at sukat.”
Kasunod ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 sa Israel, “ang mga armadong grupo sa Gaza ay nagpatuloy na walang habas na nagpaputok ng mga rocket patungo sa mga sentro ng populasyon sa Israel, na nakakagambala sa paaralan para sa mga bata, naglilikas at nagbabanta sa buhay at kapakanan ng mga sibilyan,” idinagdag ng pahayag.
Humigit-kumulang 1,140 katao ang napatay sa mga pag-atake sa katimugang Israel at humigit-kumulang 250 ang na-hostage, 132 sa kanila ay hawak pa rin. Kasama sa bilang ang hindi bababa sa 28 hostage na kilala na ngayon na patay.
Bilang tugon, nagsagawa ang Israel ng walang humpay na opensiba na ikinamatay ng hindi bababa sa 25,700 katao sa Gaza, ayon sa health ministry sa teritoryong pinapatakbo ng Hamas.
Ang digmaan ay humantong sa matinding kakapusan ng pagkain, tubig, panggatong at mga gamot sa kinubkob na teritoryo.
– Mga posibleng krimen sa digmaan –
Kabilang sa mga lumagda sa pahayag ang Amnesty International, Christian Aid, Medecins du Monde International Network, Norwegian People’s Aid, Oxfam at Save the Children.
“Naubusan kami ng mga pagpipilian,” sabi ni Alexandra Saieh ng Save the Children. “Ginagawa ng mga humanitarian na organisasyon ang kanilang makakaya upang maihatid ang makataong tulong sa mga tao ng Gaza. Ngunit ang aming mga trabaho bilang mga ahensya ay halos imposible.
“Kung hindi sinusuportahan ng mga pamahalaan ang isang tigil-putukan, hinihiling namin na itigil man lang ang direktang paglalagay ng gasolina sa kamatayan at pagkasira sa Gaza gamit ang mga armas na binigay ng dayuhan,” dagdag niya.
Mahigit sa 95 porsiyento ng mga armas na ipinadala o ibinigay sa Israel ay nagmula sa Estados Unidos, sabi ni Martin Butcher, tagapayo sa patakaran sa mga armas at labanan sa Oxfam International, na sinundan ng Germany na may humigit-kumulang tatlong porsyento, at ang UK at Italy na may mas mababa sa isang porsyento. bawat isa.
Ngunit ang larawan ay kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na ang isang malaking proporsyon ng mga bahagi para sa US-made Israeli F-35 fighter jets ay nagmula sa Britain, habang ang isang Israeli drone company, Elbit system, ay tumatanggap din ng malaking halaga ng mga bahagi mula sa UK, idinagdag niya. .
Sinabi ni Donatella Rovera ng Amnesty International na na-trace ng kanyang grupo ang maraming pag-atake ng Israeli na maaaring mga paglabag sa internasyonal na batas hanggang sa mga armas na ginawa ng US.
Isa sa mga ito, ang isang air strike noong Oktubre 10, ay pumatay ng 24 katao, karamihan sa mga kababaihan at mga bata, sa isang sona sa timog kung saan sinabihan ng Israel ang mga tao na lumipat. “Sa kaso ng bunsong anak, isang baby girl of 17 months, kamay lang ang na-recover,” she said.
Ang mga grupo ay nagpapaalala sa mga bansa na “ang ilan sa mga pagpatay na nakikita natin sa larangan ay maaaring katumbas ng mga krimen sa digmaan ay iimbestigahan — at ang paglilipat ng mga armas ay mabibilang at titingnan sa prosesong ito,” dagdag ni Federico Dessi ng Handicap Internasyonal.
Ayon sa mga organisasyon, sinira ng aktibidad ng militar ng Israel ang isang “malaking bahagi ng mga tahanan, paaralan, ospital, imprastraktura ng tubig, mga silungan, at mga refugee camp ng Gaza”.
Wala ni isang medikal na pasilidad sa Gaza ang ganap na nagpapatakbo at ang mga nagagawa pa ring gumana ay nasobrahan sa mga kaso ng trauma at kakulangan ng parehong mga doktor at mga medikal na suplay, idinagdag ang pahayag.
bur-ia/st











