Bumalot si Pope Leo XIV ng isang apat na araw na paglalakbay sa Turkey noong Linggo pagkatapos ng isang mainit na pagbati ng maliit na pamayanang Kristiyano, bago magtungo sa Lebanon na may mensahe ng kapayapaan para sa bansang pinupukaw ng krisis.
Sa huling araw ng kanyang pagbisita, ang kanyang unang paglalakbay sa ibang bansa mula nang nahalal na pinuno ng 1.4 bilyong Katoliko sa buong mundo, lumahok si Leo sa ilang mga serbisyo sa Linggo sa isa pang pagpapakita ng kanyang pagnanais para sa higit na pagkakaisa sa iba’t ibang mga sangay ng simbahan.
Sa Armenian Cathedral, sinabi ni Leo na may mga salita ng paghihikayat para sa pinakamalaking ng mga pamayanang Kristiyano ng Turkey na nagbibilang ng mga 50,000 miyembro, nagpapasalamat sa Diyos “sa matapang na Kristiyanong saksi ng mga taong Armenian sa buong kasaysayan, madalas sa gitna ng mga trahedya na kalagayan”.
Ito ay isang maliwanag na tumango sa mga masaker na dinanas ng mga Armenian sa kamay ng mga tropa ng Ottoman noong 1915-1916 na kwalipikado bilang genocide ng halos 30 mga bansa, bagaman matatag na tinanggihan ng Turkey ang termino.
“Ang mga mamamayan ng Armenian ay hindi nakakalimutan ang mga papa na nagpalaki ng kanilang tinig sa ating mga oras ng pagdurusa, na tumayo kasama ang mga pamayanang Kristiyano sa panganib at nagtataguyod ng katotohanan nang mag -atubili ang mundo,” sabi ni Armenian Patriarch Sahak Mashalian.
At ipinagdasal niya ang impluwensya ni Leo ay makakatulong na matiyak ang kaligtasan ng “mahina na mga pamayanang Kristiyano” sa Gitnang Silangan, na nagsasabing: “Nawa ang mabuting Panginoon ay gumawa ka ng isang anghel ng kapayapaan sa mga dumudugo na lupain sa Herald Glad Tidings of Enduring Peace sa mga digmaan na may digmaan.”
Ang American Papa pagkatapos ay nagpunta upang makibahagi sa isang banal na liturhiya – ang katumbas ng Orthodox na katumbas ng masa – sa patriarchal Church ng St. George, ang kumikinang na interior na ito na may mga chants at sinaunang liturhiya, ang hangin na puno ng insenso.
Ngunit bago ang lahat ng kanyang mga tungkulin sa publiko, pribado na nakipagpulong si Leo sa isang namamatay na ama na ang 14-taong-gulang na anak na Italyano-Turkish ay namatay noong Pebrero matapos na masaksak sa isang merkado sa Istanbul.
– ‘Ang aking pinakadakilang panaginip’ –
“Ngayon ay sumigaw ako, ngunit sumigaw ako ng luha ng kagalakan, dumating ako para kay Mattia Ahmet,” sinabi ng chef ng Italya na si Andrea Minguzzi tungkol sa kanyang anak na lalaki sa mga pahayag sa mga mamamahayag pagkatapos, nagpapasalamat sa papa sa pagkikita sa kanya at “pagtupad ng isa sa mga pinakadakilang pangarap ng aking buhay”.
“Sumulat ako ng isang liham dalawang linggo na ang nakalilipas at tinanggap niya kami ngayon. Hiniling ko sa kanya ang kanyang suporta para sa aming misyon ng kapayapaan at kapatiran. Nanalangin siya. Maaaring ito ang pinakamahusay na bagay para sa amin,” aniya, na lumalaban sa luha.
Si Leo ay magkakaroon ng tanghalian kasama ang Patriarch Bartholomew I, ang pinuno ng mga Kristiyanong Orthodox ng mundo, isang araw pagkatapos nilang pumirma ng isang magkasanib na deklarasyon na nangako na gumawa ng “bago at matapang na mga hakbang sa landas patungo sa pagkakaisa”.
Sa kabila ng mga pagkakaiba sa doktrina na humantong sa mahusay na schism ng 1054 na hinati ang mga Kristiyano sa pagitan ng Simbahang Romano Katoliko sa West at silangang Orthodox Church, ang dalawang panig ay nagpapanatili ng diyalogo at may hawak na magkasanib na pagdiriwang.
Si Pope Leo – ang ikalimang pontiff na bisitahin ang Turkey pagkatapos ni Paul VI noong 1967, si John Paul II noong 1979, si Benedict XVI noong 2006 at Francis noong 2014 – nagsimula ang kanyang paglalakbay sa pamamagitan ng paghawak ng mga pag -uusap kay Pangulong Recep Tayyip Erdogan.
Pagkatapos ay naglakbay siya sa Iznik para sa isang ekumenikal na pagdiriwang na nagmamarka ng 1,700 taon mula noong unang Konseho ng Nicaea, isa sa pinakamahalagang pagtitipon ng unang simbahan.
Sa Istanbul noong Sabado, libu -libong mga sumasamba ang nag -ungol ng malakas na ulan upang ipagdiwang ang Mass kasama niya, na may maraming paglalakbay sa buong Turkey upang sumali sa multilingual service na iniwan ang mga kalahok at tagamasid na malalim na inilipat ng maganda at pinagmumultuhan na choral interludes.
Inaasahan niyang iwanan si Istanbul sa 1145 GMT at lumipad sa Beirut para sa isang pagbisita na tumatagal hanggang Martes.
Ang anim na araw na paglalakbay ng dalawang-bansa ay ang unang pangunahing pang-internasyonal na pagsubok para sa unang papa mula sa Estados Unidos, na nahalal na pinuno ng Simbahang Katoliko noong Mayo at kung saan ang understated style ay kaibahan sa kanyang charismatic at impulsive na hinalinhan, si Francis.
Bagaman ang pagbisita ni Leo ay nakakuha ng kaunting pansin sa Turkey, isang bansang mayorya ng Muslim na 86 milyon na ang mga numero ng pamayanan ng Kristiyano ay halos 100,000, sabik na hinihintay sa Lebanon, isang magkakaibang relihiyosong bansa na 5.8 milyong mga naninirahan.
Mula noong 2019, ang Lebanon ay nasira ng mga krisis, kabilang ang isang pagbagsak ng ekonomiya, isang nagwawasak na port port sa Beirut noong 2020 at ang kamakailang digmaan kasama ang Israel.
bur-hmw/giv
