Repasuhin na nakabase sa UNI: ‘Para Kay Tony’ ni Dulaang Up
Ang parangal ni Dulaang Up sa kanilang yumaong tagapagtatag na si Tony Mabesa ay isang matatag na nakakaaliw na kahit na kakaibang ipinares na kambal na bill na humahawak sa pang -aapi sa iba’t ibang paraan.
Sa kanyang pagpasa noong 2019, ang pambansang artista para sa teatro na si Tony Mabesa ay naiwan sa isang pamana ng disiplina at katumpakan sa pagsasanay ng bapor, habang pinapag -angat ang pagkamausisa at paggalang sa klasikal na teatro sa mga artista ng mag -aaral. Bilang pugay sa yumaong Direktor, si Dulaang Unibersidad ng Pilipinas (DUP) – na itinuro ni Mabesa noong 1976 – ay gumawa ng kambal na panukalang batas Para Kay Tony: Tungo Sa Ginintuang Alaalana binubuo ng real-time na drama Kalahating Oras Sa Isang Kumbento at ang satire ng Brechtian Mayo Katwiran Ang Katwiran.
Indibidwal, ang mga dula ay isang katamtaman ngunit epektibong pagpapakita ng IBG-Kal Theatre bilang isang puwang, at ang bawat isa ay nagtatampok ng hindi bababa sa isang makapangyarihang pagganap na gumagawa ng isang impression sa kabila ng pagiging brevity ng mga dula. Kinuha, gayunpaman, ang mga gawa na ito ay hindi talaga makikipag -usap sa isa’t isa na lampas sa mga pangkalahatang tema ng awtoridad at pang -aapi. Dito, ang higit na pagkilala sa Mabesa ay sa gawa ng paggawa at pagsasagawa ng mga teksto, sa halip na sa mga teksto mismo.
Kalahating Oras Sa Isang Kumbento
Isinalin sa Pilipino ni Lilia F. Antonio, humigit-kumulang na 25-minuto na Wilfrido MA. Ang Guerrero Play ay nakatakda sa tanggapan ng isang ina na Superior, dahil ang isang mag -aaral ay nahaharap sa pagpapatalsik para sa “pag -arte.” Ito ay isang ehersisyo sa claustrophobia, dahil ang batang Yolanda’s (na ginampanan ni Rona Lynne, na alternating kasama si Kris Caaya) na pagsabog ng emosyon ay patuloy na binaril, na may hari na matuwid ‘na pabilog na set at mga ilaw ng Lan Tee Sy na ginagawang mas maramdaman ang kumbento na katulad ng isang underground bunker. At kabilang sa apat na mga character sa entablado, ang kapatid ni Jan Magcaling na si Vitalis (alternating kasama si Paulyn Abando) ay pinaka -nakaka -engganyo, dahil nagsasalita siya ng kabaitan at awa ngunit nakatayo nang walang magawa habang si Yolanda ay pinarusahan pabalik sa isang mapang -abuso na buhay sa bahay.
Ang pag -play ay nakakakuha ng mensahe nito nang malinaw: na ang isang relihiyon na nabawasan sa isang hanay ng mga patakaran at parusa ay hindi nag -iiwan ng ligtas na kanlungan para sa mga bata at walang kaligtasan para sa mga matatanda. Gayunpaman, dahil sa natatanging direktang porma nito, hindi ito maiwasang makaramdam ng higit na maaaring gawin upang higpitan ang pangitain sa likod nito. Ang isang pangatlong madre, halimbawa (Janna Talakas, na alternating kasama si Gena Suelto), ay nakadirekta sa isang mas malawak na nagpapahayag na paraan – na maibibigay upang magbigay ng kaluwagan mula sa pag -igting ng pag -play, ngunit ang resulta ay mas nakakagambala kaysa sa anupaman. Tulad ng nakatayo ngayon, ang pag -play ay nagdaragdag ng hanggang sa isang malakas na kabuuan ng mga bahagi nito, kahit na ang potensyal ay naroroon para lumago ito sa isang bagay na mas malaki.
Mayo Katwiran Ang Katwiran
Sa matalim na kaibahan, ang pangalawang pag -play (na isinulat ni Rolando Tinio) ay nagbubukas ng mga hangganan nito upang mas aktibong isama ang madla – na sumunod sa isang mayamang senyor (Kerr Allen) habang siya ay nagrerekrut ng isang mababang Kasama (Dan Duplon) upang matulungan siyang makatakas sa parusang kriminal. Kahit na may kaunting props, ang direktor na si MJ Briones ay matagumpay na lumiliko ang komedya, semi-musikal na Odyssey sa isang oras na pag-aaral kung paano sinasamantala ng naghaharing uri ang mga hindi kapani-paniwala kahit na sa mga sandali ng ibinahaging krisis. Ang pag -iilaw ng pangatlong Salamat ay gumagana ng mga kababalaghan sa paglipat ng kwento sa paligid, lalo na sa isang pagkakasunud -sunod kung saan ang dalawang protagonista ay dapat tumawid sa isang lawa sa isang rickety boat, habang ang mga orihinal na kanta ni Neil Shane Alcain ay nagbubuong ng drama nang maayos nang hindi overstaying ang kanilang maligayang pagdating.
Mayroong isang pagkakataon dito upang iguhit ang pag-play kahit na mas matatag sa mga pag-aalala sa kasalukuyan tungkol sa impeksyon at siklo ng Pilipinas na pang-aabuso sa politika, ngunit nag-ring pa rin ito ng unibersal kahit na sa kasalukuyang anyo nito. Susi sa pag -play na nagtatrabaho pati na rin ito ay ang pagganap ni Allen (sa tuktok ng isang napaka -may kakayahang ensemble). Ang kanyang labis na mga tugon sa lahat ng kanyang pagkatao ay nakakahanap ng kasuklam -suklam o sa ilalim niya ay palaging matalim sa kanilang komedikong tiyempo – ngunit ang kapasidad ni Senyor para sa maliit na kalupitan at karahasan ay hindi kailanman pinalambot o ginawang nakakatawa. Ang pag -play ay nananatiling hindi mahuhulaan, kahit na paulit -ulit nitong iniligtas si Senyor mula sa parusa sa pamamagitan ng kapus -palad na sumpa ng swerte na napakaraming makapangyarihang mga Pilipino ang tila.
Para Kay Tony
Ang parehong mga pag -play ay may mga karaniwang lakas (pag -iilaw, mga pagtatanghal ng tingga) at mga kahinaan (mas mababa sa perpektong acoustics), ngunit sa huli ay higit na naghihiwalay sa kanila kaysa sa pag -iisa sa kanila bilang isang parangal kay Mabesa. Ang kanilang pagiging ipinares ay gumagawa para sa isang medyo kakaibang kumbinasyon. Habang ang parehong mga pag -play ay sa ilang paraan na nababahala sa isang mas mahina na partido na nagpupumilit laban sa isang mas makapangyarihang pigura, hindi sila umaakma sa bawat isa nang labis na nangyayari lamang na umupo sila sa kaibahan sa isa’t isa.
Bago ang palabas, ang isang pinalawak na pagkilala sa video kay Mabesa ay nilalaro sa teatro, na nagtatampok ng mga panayam sa dose -dosenang mga artista na kanyang mga mag -aaral. Habang hindi opisyal na bahagi ng paggawa, sa huli ay natutupad ang pangako ng pamagat Para Kay Tony mas malinaw kaysa sa aktwal na pag -play. Ang mga performer ng DUP ay walang alinlangan na patuloy na gagabayan ng kanyang pamana, ngunit para sa mga walang pribilehiyo na makilala siya, ang mga hangarin ng parangal na ito ay maaaring maging mas mahirap na maunawaan nang walang konteksto.
Mga tiket: P550 – P1199
Ipakita ang mga petsa: Nob 15-30 2025
Venue: IBG-Kal Theatre, University of the Philippines-Diliman, Quezon City
Oras ng pagtakbo: Humigit-kumulang 1 oras at 40 minuto (na may 10 minutong pagpasok)
Creatives: Kalahating Oras Sa Isang Kumbento: Wilfrido Ma. Guerrero (Playwright), Lilia F. Antonio (Pagsasalin), Erika Estacio (Director-Mentor) | Mayo Katwiran Ang Katwiran: Rolando Tinio (Playwright), Charles Yee (Director-Mentor) | Julio Garcia (Scenic Designer-Mentor)
Mga Malikhaing Mag -aaral: Kalahating Oras Sa Isang Kumbento: Lloyd Sarmiento Uy (direksyon), Jisu Jang (katulong na direksyon), Gerald Caldejon (Dramaturgy), Avi Sulibet (Dramaturgy), Reign Matuwid (Itakda ang Disenyo), Sea Araya-Banania (Disenyo ng Tunog), Lan Tee Sy (Pag-iilaw ng Disenyo, Disenyo ng Costume), Ayessa Ejercito (Teknikal na Direksyon) | Mayo Katwiran Ang Katwiran: MJ Briones (direksyon), Kryzl Desuyo (katulong na direksyon, disenyo ng costume), Czar Bedoya (Dramaturgy), Ethan King (Dramaturgy), Neil Shane Alcain (Music), Rio Fermo (tunog ng disenyo), pangatlong salamat (disenyo ng ilaw), Aaron Misayah (set design), Laur Miranda (Props), Dyas Macam (Teknikal na Direksyon)
Cast: Sheryll Ceasico
Cast ng mag -aaral: Kalahating Oras Sa Isang Kumbento: Kris Caaya, Rona Lynne, Jan Magcaling, Paulyn Abando, Janna Talakas, Gena Suelto | Mayo Katwiran Ang Katwiran: Kerr Allen, Dan Duplon, Francheska Andaya, Akin Cullarin, Julianne Quimio, Pat Ebro, Camille Fabian
Kumpanya: Dulaang un, ng pilipinas