ATLANTA — Nag-dunk si Saddiq Bey sa miss ni Trae Young may 1.1 segundo ang nalalabi para iangat ang Atlanta Hawks sa 126-125 panalo laban sa Toronto Raptors noong Linggo ng gabi sa NBA.
Ito ang ikalimang sunod na pagkatalo para sa shorthanded Raptors.
“Napag-usapan namin ito sa tsikahan,” sabi ni Young. “Subukan mo lang gumawa at bumaba, ngunit kailangan naming mag-crash dahil sasabak sila sa aking shot. Kami ay magkakaroon ng isang shot sa isang rebound at ito ay gumana nang perpekto para sa amin.
SADDIQ BEY PUTBACK DUNK GAME-WINNER 😱
PANALO ANG HAWKS 126-125. pic.twitter.com/NL01ktpRgU
— NBA (@NBA) Enero 29, 2024
Ang Raptors ay nakakuha ng isang puntos na kalamangan nang ang turnover sa backcourt ay humantong sa isang dunk ni Scottie Barnes may pitong segundo ang nalalabi.
“Nang ibalik ko ito, alam kong magkakaroon ako ng pagkakataong tulungan ang aking koponan,” sabi ni Young. “Masama ang pakiramdam ko. Ako ay pipi dahil nagkamali ako sa huli. Dapat ay tumawag ako ng timeout noong wala akong mapupuntahan. Walang ibang may kasalanan kundi ako.”
Nagtapos si Bey na may season-high na 26 puntos at humakot din siya ng 13 rebounds. Nag-ambag si Young ng 30 puntos at 12 assists nang mapagtagumpayan ng Hawks ang isang gabi kung saan nag-shoot lamang sila ng 6 para sa 27 (22%) mula sa 3.
Umiskor si Trae Young ng 30 puntos at gumawa ng 12 dimes sa kapanapanabik na huling-segundo 126-125 panalo ng Hawks! pic.twitter.com/tkiUlo2jmp
— NBA (@NBA) Enero 29, 2024
Nagtapos si Clint Capela ng 19 points at 14 rebounds para sa Atlanta at si Jalen Johnson ay may 17 points at 12 rebounds.
“Akala ko konektado tayo ngayong gabi,” sabi ni Hawks coach Quin Snyder, na nakita ang kanyang koponan na nasira ang apat na sunod na pagkatalo. “Hindi ito mangyayari gabi-gabi, ngunit hindi iyon nangangahulugan na hindi natin ito magagawa sa loob ng 48 minuto. Iyon ang aming layunin, na magkaroon ng ganoong uri ng determinasyon at tiyaga kapag ang mga bagay ay hindi nangyayari sa aming paraan.”
Ang Raptors ay walang tatlong double-digit na scorer sa RJ Barrett (knee swelling , 19.2 ppg), Immanuel Quickley (quadriceps contusion, 15.5 ppg) at Jakob Poeltl (ankle sprain, 10.6 ppg).
Ang kawalan ng 7-foot-1 na Poeltl ay partikular na naramdaman nang maaga, dahil ang Hawks ay nagkaroon ng limang dunks sa unang quarter at regular na umatake sa lane. Nagtapos ang Atlanta na may 76-52 kalamangan sa mga puntos sa pintura at na-outrebound ang Raptors 51-46.
Si Jordan Nwora ay may 24 puntos, siyam na rebound at anim na assist mula sa bench para sa Raptors sa kanyang ikatlong laro mula nang makuha sa isang trade sa Pacers. Umiskor lang siya ng tatlong puntos sa unang dalawang laro niya sa Raptors.
“Kapag lumitaw ang sitwasyong ito (na may tatlong starters out), ito ay isang pagkakataon para sa isa pang manlalaro,” sabi ni Raptors coach Darko Rajakovic. “Tinitignan ko yan. Susubukan namin ang aming makakaya upang makipagkumpetensya sa bawat laro.”
Si Scottie Barnes ay may 24 puntos at walong assist para sa Toronto at nagdagdag si Gary Trent Jr. ng 16.
Ang Hawks guard na si Dejounte Murray ay hindi pinalabas dahil sa hamstring soreness ilang sandali bago ang tipoff. Ang dating All-Star ay may average na career-high na 21.2 puntos kada laro. Sinimulan niya ang lahat ng 45 laro bago ang Linggo.
SUSUNOD NA Iskedyul
Raptors: Bisitahin ang Bulls sa Martes para sa pangalawa sa anim na larong road trip.
Hawks: I-host ang Lakers sa Martes.
