Ang nangungunang unyon ng mga magsasaka ng France noong Biyernes ay nag-anunsyo ng mga plano na harangin ang mga pangunahing kalsada sa paligid ng Paris, na nagpapataas ng presyon sa gobyerno na tumugon sa kanilang mga kahilingan sa suweldo, buwis at mga regulasyon.
Sa pagharap sa kanyang unang malaking krisis, ang Punong Ministro na si Gabriel Attal ay inaasahang mag-aalok ng mga konsesyon sa Biyernes habang ang mga ministro ay nag-aagawan upang maiwasan ang pagkalat ng kawalang-kasiyahan buwan bago ang halalan sa European Parliament.
Ang pagkubkob sa kabisera ay kasunod ng mga araw ng pagkagambala sa mga motorway gayundin ang mga convoy ng traktor sa mga malalaking lungsod at mga protesta sa harap ng mga gusali ng pamahalaan.
Limang istasyon ng toll sa mga pangunahing arterya ng kalsada sa Paris ang haharangin mula 2:00 pm (1300 GMT), sinabi ng unyon ng mga magsasaka na FNSEA sa AFP, kabilang ang sa A6 at A13 na mga motorway.
Ang A1 motorway na patungo sa hilaga mula sa Paris ay hinarangan na noong Biyernes ng umaga ng mga traktor at hay bale, na nagdulot ng malalaking jam.
“Inaasahan namin ang mga sagot mula sa punong ministro ngayon at kung hindi namin makuha ang mga ito ay magpapatuloy ang kilusan,” sabi ni Jeremy Allard, isang miyembro ng unyon ng pagsasaka mula sa hilagang France na namamahala sa isang blockade.
“Siguro makakakuha tayo ng ilang mga sagot sa pamamagitan ng pagpapahinto ng France sa ganitong paraan,” sumang-ayon si Charles Demeyer, isang endive grower din mula sa hilaga.
Sa timog, humigit-kumulang 400 kilometro (250 milya) ng motorway ang isinara sa pagitan ng rehiyon ng Lyon at ng hangganan ng Espanya.
– ‘Nagpapabigat sa amin’ –
Tinipon ni Attal ang kanyang mga ministro ng ekonomiya, kapaligiran at agrikultura noong Huwebes, habang ang kilusan ng mga magsasaka ay umabot sa bagong taas na may malalaking protesta at mga blockade.
Ang mga rally ay nagpakilos ng humigit-kumulang 55,000 katao, ayon sa FNSEA.
Sinundan ng gobyerno ang “mga kongkretong panukala para sa mga hakbang sa pagpapasimple” na iaanunsyo sa Biyernes kapag binisita ni Attal ang departamento ng Haute-Garonne sa timog-kanluran ng France, ang pinangyarihan ng mga unang harang sa daanan ng motorway.
Pati na rin ang mga panukala ni Attal, makakatanggap ang mga ministro sa Biyernes ng update sa mga pag-uusap sa pagbili ng pagkain sa pagitan ng mga supermarket at kanilang mga supplier — na idinisenyo upang mag-alok ng tulong sa kita sa mga magsasaka.
Nagalit ang mga magsasaka sa sinasabi nilang pagpiga sa mga presyo ng pagbili para sa mga produkto ng mga mamimili sa supermarket at industriya, pati na rin ang mga kumplikadong regulasyon sa kapaligiran.
Ngunit ang huling straw para sa marami ay ang pag-phase out ng isang tax break sa diesel para sa mga kagamitan sa bukid.
Ang buwis sa pang-agrikultura na gasolina “ay isang tunay na priyoridad, isang mahalagang pagbawas sa gastos,” sabi ni Thierry Cazemajou, na nagtatanim ng mais at berdeng beans para sa isang pangunahing tatak ng de-latang gulay.
“Ito ay nagpapabigat sa amin,” sabi niya.
Ang iba ay nanawagan para sa may-bisang pinakamababang presyo para sa kanilang ani sa sakahan, mas mabilis na pagbabayad ng tulong o isang paghinto sa mga paghihigpit sa paggamit ng pestisidyo.
Ang ilan sa 140 na kahilingan ng FNSEA ay maaari lamang matugunan sa pamamagitan ng bagong batas o nakakalito na negosasyon sa antas ng European Union.
Binigyan din ng pansin ng mga demonstrador ang mga galit na kasunduan sa malayang kalakalan sa pagitan ng European Union at mga exporter ng pagkain, lalo na ang isang deal sa South American bloc na Mercosur na ginagawa pa rin.
Sinisingil ng mga magsasaka na ang kanilang mga kakumpitensya na hindi EU sa ibang bansa ay hindi kailangang matugunan ang parehong mga pamantayan sa mga isyu tulad ng paggamit ng pestisidyo.
– Nagpipigil ang mga pulis –
Sa ngayon ay pinipigilan ng mga awtoridad ang pakikialam sa pamamagitan ng puwersa laban sa mga blockade sa kalsada at iba pang anyo ng protesta, kabilang ang defacement o break-in sa mga gusali ng gobyerno at mga lugar ng industriya ng pagkain tulad ng mga supermarket at warehouse.
“Walang dahilan na makapagbibigay-katwiran sa pinsala sa ari-arian o karahasan… (ngunit) sa kasalukuyan ay may mga magsasaka na nakakaramdam ng desperado,” sinabi ng pinuno ng unyon ng Young Farmers (JA) na si Arnaud Gaillot sa broadcaster na Sud Radio.
“Ang sitwasyon ay hindi dapat pahintulutang maging magulo. Ang gobyerno ay hindi maaaring magpadala ng mensahe na ito ay walang pakialam o hindi nabubuhay hanggang sa kanyang mga responsibilidad,” dagdag niya.
Dinadala pa rin ng gobyerno ni Pangulong Emmanuel Macron ang mga peklat ng kilusang “yellow vests” noong 2018-19, na nagpakilos ng malaking bilang ng mga tao sa buong lipunang Pranses at nakakita ng mga pangit na sagupaan sa pagitan ng mga demonstrador at pulis.
Sinabi ni Interior Minister Gerald Darmanin na hindi sinasaktan ng mga magsasaka ang mga opisyal ng pulisya o sinusunog ang mga pampublikong gusali — na nagpapakita ng malinaw na kaibahan sa isang linggong kaguluhan noong tag-init 2023 na bunsod ng nakamamatay na pamamaril ng mga pulis sa isang teenager na driver.
jum-tsz-tgb/sjw/gil
