Inangkin ng Huthis ng Yemen noong Biyernes ang isang missile strike sa isang British oil tanker sa Gulf of Aden na nagsunog sa barko, ang pinakabagong pag-atake sa internasyonal na pagpapadala ng mga rebeldeng suportado ng Iran.
Dumating ito sa parehong araw na sinabi ng militar ng US na binaril ng isa sa mga barkong pandigma nito ang isang missile na pinaputok dito ng grupo, na nagsasabing kumikilos ito bilang suporta sa mga Palestinian sa Gaza sa gitna ng digmaang Israel-Hamas.
Ang pwersa ng US at British ay naglunsad ng dalawang round ng magkasanib na welga na naglalayong bawasan ang kakayahan ng mga Huthi na i-target ang mga sasakyang pandagat na dumadaan sa pangunahing ruta ng kalakalang pandagat ng Red Sea.
Ang Washington ay nagsagawa din ng isang serye ng mga unilateral na pagsalakay sa himpapawid, ngunit ang mga Huthi ay nangakong ipagpapatuloy ang kanilang mga pag-atake.
Ang British oil tanker, ang Marlin Luanda, ay tinamaan ng mga missile na pinaputok ng Yemeni naval forces, sabi ng tagapagsalita ng militar ng grupo na si Yahya Saree.
“Direkta ang strike, at nagresulta (sa) pagkasunog ng sisidlan,” dagdag niya.
Sinabi ng Risk monitor na si Ambrey na ang isang missile strike sa timog-silangan ng Yemeni port ng Aden ay nagsunog ng isang merchant ship.
“Sa oras ng pagsulat, ang mga tripulante ay iniulat na ligtas,” dagdag nito.
Sa insidente na kinasasangkutan ng US Navy vessel, nagpaputok ang Huthis ng anti-ship ballistic missile mula sa Yemen patungo sa destroyer na USS Carney sa Gulf of Aden, sabi ng US Central Command.
“Ang misayl ay matagumpay na nabaril ng USS Carney. Walang naiulat na pinsala o pinsala,” sabi ng CENTCOM.
– Pagkagambala sa pandaigdigang kalakalan –
Nauna nang sinabi ni Ambrey na ang isang tanker ng langis na may flag ng Panama ay “nag-ulat na nakakita ng dalawang pagsabog” sa Gulpo ng Aden, isang ulat na pinatunayan ng United Kingdom Maritime Trade Operations ng British navy. Walang naiulat na pinsala.
Sinabi ng security firm na sumabog ang mga missile halos isang milya mula sa oil tanker na nauugnay sa India at 200-300 metro (650-1,000 talampakan) sa ibabaw ng waterline. Sinabi ng UKMTO na nagpasabog sila sa tubig.
Sinimulan ng mga Huthi ang pag-target sa pagpapadala ng Red Sea noong Nobyembre, na nagsasabi na hinahampas nila ang mga barkong nauugnay sa Israel upang ipakita ang pakikiisa sa mga Palestinian sa Gaza.
Mula noon ay idineklara na nila ang mga interes ng US at British bilang mga lehitimong target din.
Bilang karagdagan sa mga welga na nagta-target sa mga Huthi, ang Estados Unidos ay nangunguna sa isang koalisyon upang protektahan ang pagpapadala ng Red Sea — isang pagsisikap na inihalintulad ng Pentagon sa isang highway patrol para sa daluyan ng tubig.
Hinahangad din ng Washington na maglagay ng diplomatikong at pinansiyal na presyon sa mga Huthi, na muling itinalaga ang mga ito bilang isang organisasyong terorista noong nakaraang linggo pagkatapos na dati nang i-drop ang label na iyon sa lalong madaling panahon matapos maupo si Pangulong Joe Biden.
Ang mga pag-atake ng mga rebelde — na bahagi ng anti-Israel, anti-West na alyansa ng mga proxies at kaalyado ng Iran — ay nakagambala sa kalakalan sa Dagat na Pula, na nagdadala ng humigit-kumulang 12 porsiyento ng internasyonal na trapikong maritime.
Ilang mga kumpanya sa pagpapadala ang lumihis mula sa Dagat na Pula, sa halip ay kumukuha ng mas mahaba at mas mahal na ruta sa palibot ng Cape of Good Hope sa South Africa.
Ang bagong presyur na ito ay kasunod ng mahihirap na taon para sa industriya sa panahon ng pandemya ng Covid-19, nang ang mga rate ng kargamento ay umabot sa hindi pa nagagawang antas dahil sa mga pagkagambala sa mga supply chain.
ika-wd-sr/imm
