NEW YORK — Deadlocked ang mga hurado Harvey WeinsteinAng muling paglilitis ng panggagahasa noong Biyernes, na pumipilit sa isa pang maling pagsubok sa isang kaso sa panahon ng #MeToo na tatlong beses nang nalitis sa ngayon.
Habang ang dating Hollywood mogul ay nahatulan ng iba pang mga krimen sa sex sa dalawang baybayin ng US at nananatili sa likod ng mga bar, ang mistrial ay nag-iwan sa New York na kaso ng panggagahasa sa limbo. Pinag-iisipan ng mga tagausig kung lilitisin ang kaso sa ikaapat na pagkakataon, matapos sabihin ng ilang hurado sa labas ng korte na siyam sa 12 ang gustong pawalang-sala si Weinstein.
Si Weinstein, 74, ay nagpakita ng kaunting reaksyon habang siya ay pinalabas mula sa korte, ngunit sinabi ng kanyang mga abogado sa kalaunan na siya ay nalulugod sa kinalabasan.
“Siguro hindi ito ang panalo na gusto niya, ngunit ito ay isang panalo, at kami ay patuloy na lalaban,” sabi ng abogadong si Marc Agnifilo, at idinagdag na ang depensa ay naniniwala na ito ay may “natitirang” mga prospect kung ang kaso ay muling susuriin.
Tinitimbang ng majority-male Manhattan jury kung ginahasa ni Weinstein si Jessica Mann, isang hairstylist at aktor. Nagtalo ang mga abogado ni Weinstein na ang engkuwentro ay pinagkasunduan. Nangyari ito noong 2013 sa isang mabagsik na relasyon sa pagitan ng noo’y kasal na si Weinstein at ng mga dekada-nakababatang Mann.
Nagsimula ang mga deliberasyon noong Miyerkules. Noong Biyernes, matapos magpadala ang hurado ng dalawang tala sa loob ng 90 minuto na nagsasabing ito ay natigil, si Judge Curtis Farber ay nagdeklara ng isang mistrial.
Ano ang namumukod-tangi sa mga hurado
Ang ilang mga hurado ay nagsabi na sila ay tinamaan ng mga puwang sa kung ano ang naalala ni Mann, lalo na kapag ang mga abogado ng depensa ay nagtatanong sa kanya.
“Ang nangingibabaw na pag-iisip ay ang saksi ay may maraming hindi pagkakatugma sa kanyang kuwento,” sabi ng hurado na si Josh Hadar, 57. Pinaboran niya ang pagpapawalang-sala: “Hindi ako ganoon kadali, ngunit tila may sapat na makatwirang pagdududa.”
Ang isa pang hurado, si Sarae Perez, 25, ay nagsabi na nag-aral siya ng feminism at bihasa sa #MeToo, ngunit hindi rin niya nalampasan ang mga kawalang-katiyakan tungkol sa account ni Mann.
“May mga lugar kung saan hindi namin mapagkakatiwalaan ang kanyang salita para dito,” sabi niya.
Reaksyon ng akusado: ‘I deserve justice’
Sinabi ni Mann sa isang pahayag na ang mistrial ay “hindi sa anumang paraan nakakabawas sa katotohanang sinabi ko.”
“Karapat-dapat ako sa hustisya, kaya naman ako ay tumindig at nahaharap sa hindi mabata na pagsisiyasat ng publiko sa ngalan ng mas higit na kabutihan,” sabi niya.
Pinuri ni Manhattan District Attorney Alvin Bragg ang “tiyaga at katapangan” ni Mann at sinabi sa isang pahayag na kukunsultahin siya ng mga tagausig tungkol sa mga susunod na hakbang. Dapat nilang sabihin sa susunod na buwan kung susubukan nilang muli ang kaso.
Paano bumalik ang kaso para sa ikatlong paglilitis
Bilang isang Oscar-winning na producer ng pelikula at boss ng studio, si Weinstein ay isa sa pinakamakapangyarihang tao sa Hollywood at isang makabuluhang Demokratikong donor bago ang matagal nang pinigilan na sekswal na panliligalig at mga paratang sa sekswal na pag-atake laban sa kanya ay napunta sa publiko noong 2017. Ang mga paghahayag ay nagpasigla sa mga kahilingan ng #MeToo na kilusan para sa pananagutan para sa pananagutan ng Weinstein, at ginawang pangwakas na pagkalugi sa studio. mga kasong kriminal laban sa kanya sa New York at Los Angeles.
Siya ay nahatulan ng ilan at napawalang-sala sa iba. Ngunit nagtagal ang paratang ni Mann. Si Weinstein ay nahatulan ng kaso noong 2020. Pagkatapos ay binawi ng korte sa pag-apela ang hatol na iyon, at naputol ang mga deliberasyon ng hurado sa muling paglilitis noong 2025. Nagbigay daan iyon para sa muling paglilitis ngayong taon.
Sinabi ni Weinstein na siya ay hindi tapat sa kanyang asawa noon at “kumilos nang mali, ngunit hindi ko kailanman sinaktan ang sinuman.”
Ang account ng nag-akusa
Nakilala ni Mann, 40 na ngayon, si Weinstein sa isang partido sa Los Angeles noong unang bahagi ng 2013, nang umasa siyang makabuo ng ilang mga acting credits sa isang malaking karera. Sinabi niya na ang kanyang pushy intimate overtures ay hindi komportable sa kanya noong una, ngunit siya ay pumayag sa mga ito at nagpasya na magkaroon ng isang relasyon sa kanya.
Gayunpaman, sinabi niyang nilinaw niya na hindi niya gusto ang sex noong Marso 18, 2013, nang hindi inaasahang nakakuha siya ng kuwarto sa isang hotel sa Manhattan kung saan siya tumutuloy kasama ang isang kaibigan.
“Sinabi kong ‘hindi,’ nang paulit-ulit, at sinubukan kong umalis,” sinabi niya sa mga hurado sa loob ng limang araw ng matinding patotoo. Sinabi niya na sinara ni Weinstein ang pinto, hinawakan ang kanyang mga braso at inutusan siyang maghubad. Sa takot, sumuko siya sa pagprotesta, aniya at sinabing ginahasa siya sa huli.
Itinampok ng mga abogado ni Weinstein ang isang introspective, pribadong tala na isinulat ni Mann sa kanyang sarili makalipas ang dalawang araw. Habang walang sinasabi tungkol sa diumano’y panggagahasa, tinalakay ng tala ang kanyang magkasalungat na damdamin tungkol sa pagiging “emosyonal na kalakip” sa isang hindi eksklusibong relasyon sa isang lalaking hindi niya pinangalanan. Nagpatotoo siya na hindi niya kinailangan pang isulat ang sinasabing panggagahasa.
Ang Associated Press ay hindi kinikilala ang mga tao na nagsasabing sila ay sekswal na inatake, maliban kung pipiliin nilang isapubliko ang kanilang mga pangalan, tulad ng ginawa ni Mann.
Depensa ni Weinstein
Hindi tumestigo si Weinstein. Sa pagsasabi ng kanyang mga abugado, si Mann ay isang handang kasosyo sa isang malapit, suportadong relasyon sa isang tagaloob ng show-business na nagbukas ng mga pinto para sa kanya, ngunit binalingan niya ito nang siya ay naging outcast.
Sa mga buwan at taon pagkatapos ng engkwentro sa New York, patuloy na nakikita at nakikipag-ugnayan si Mann kay Weinstein, ipinakita ang mga email at testimonya. Kung minsan, humiwalay siya upang ituloy ang isa pang relasyon; sa iba, binalikan niya si Weinstein, na nagpatunay sa kanyang mga pangarap sa pag-arte at umaliw sa kanya noong ang kanyang ama ay may karamdamang may sakit.
“Mahal kita. Kahit anong kailangan mo,” isinulat ni Weinstein.
Tinulungan niya si Mann na makakuha ng audition ng pelikula — wala itong napuntahan — at isang trabaho sa pag-aayos ng buhok. Humingi siya ng tulong sa kanya sa mga bagay tulad ng problema sa kotse, kahit na tinanggihan niya ang cash na sinubukan nitong ipadala kapag hindi siya makapag-renta.
Sa isa sa kanyang mga huling email kay Weinstein, noong Pebrero 2017, isinulat niya: “Mahal kita, lagi. Pero ayaw kong pakiramdam na parang isang nadambong na tawag.” Nang tumugon siya sa pamamagitan ng pagmumungkahi na siya ay “nagbibiro” at dapat na huminto sa paggamit ng kanyang email ng kumpanya, sinabi niya na ito ay isang biro at humingi ng paumanhin.
Pagkalipas ng walong buwan, ang mga ulat ng balita tungkol sa mga paratang ng ibang kababaihan ay nag-udyok sa kanya na pumunta sa pulisya.
Si Mann ay hindi kailanman nagdemanda kay Weinstein, ngunit pagkatapos ng kanyang paghatol noong 2020, siya ay nagsampa at nakakuha ng humigit-kumulang $500,000 mula sa isang sexual misconduct settlement fund na itinakda sa panahon ng pagkabangkarote ng kanyang kumpanya. Hindi binanggit ng kanyang mga abogado ang pagbabayad sa paglilitis na ito.
