WASHINGTON — Ang ekonomiya ng bansa ay bumagal nang husto noong nakaraang quarter sa isang 1.6 na porsyento na taunang bilis sa harap ng mataas na mga rate ng interes, ngunit ang mga mamimili — ang pangunahing driver ng paglago ng ekonomiya — ay patuloy na gumagastos sa isang solidong bilis.
Ang ulat noong Huwebes mula sa Commerce Department ay nagsabi na ang gross domestic product — ang kabuuang output ng ekonomiya ng mga kalakal at serbisyo — ay bumagal mula sa mabilis nitong 3.4 porsiyento na rate ng paglago sa huling tatlong buwan ng 2023.
Ang pagtaas ng mga pag-import, na ibinawas sa GDP, ay nagpababa ng paglago sa unang quarter ng halos 1 porsyentong punto. Pinipigilan din ang paglago ng mga negosyong nagbabawas ng kanilang mga imbentaryo. Ang parehong mga kategoryang iyon ay may posibilidad na magbago nang husto mula quarter hanggang quarter.
Sa kabaligtaran, ang mga pangunahing bahagi ng ekonomiya ay mukhang matatag pa rin. Kasama ng mga sambahayan, tumulong ang mga negosyo na pasiglahin ang ekonomiya noong nakaraang quarter na may malakas na takbo ng pamumuhunan.
Ang mga numero ng pag-import at imbentaryo ay maaaring pabagu-bago, kaya “mayroon pa ring maraming positibong pinagbabatayan na momentum,” sabi ni Paul Ashworth, punong North America economist sa Capital Economics.
Ang ekonomiya, gayunpaman, ay lumilikha pa rin ng mga presyur sa presyo, isang patuloy na pinagmumulan ng pag-aalala para sa Federal Reserve.
Ang isang sukatan ng inflation sa ulat noong Biyernes ay bumilis sa 3.4 porsiyento na taunang rate mula Enero hanggang Marso, mula sa 1.8 porsiyento sa huling tatlong buwan ng 2023 at ang pinakamalaking pagtaas sa isang taon.
BASAHIN: Bumilis ang inflation ng consumer ng US noong Marso, pinahina ang pag-asa sa pagbaba ng rate
Maliban sa pabagu-bagong presyo ng pagkain at enerhiya, ang tinatawag na core inflation ay tumaas sa 3.7 percent rate, mula sa 2 percent noong fourth quarter ng 2023.
Estado ng ekonomiya at panahon ng halalan
Ang estado ng ekonomiya ng US ay nakakuha ng atensyon ng mga Amerikano habang tumitindi ang panahon ng halalan. Bagama’t bumagal nang husto ang inflation mula sa pinakamataas na 9.1 porsiyento noong 2022, nananatiling mataas ang mga presyo sa kanilang mga antas bago ang pandemya.
Ang mga kritiko ng Republikano ni Pangulong Joe Biden ay naghangad na i-pin ang responsibilidad para sa mataas na presyo kay Biden at gamitin ito bilang isang cudgel upang idiskaril ang kanyang muling pag-bid sa halalan. Ipinapakita ng mga botohan na sa kabila ng malusog na market ng trabaho, isang malapit sa record-high stock market, at ang matalim na pag-atras ng inflation, sinisisi ng maraming Amerikano si Biden sa mataas na presyo.
Ang unti-unting paghina ng ekonomiya ay sumasalamin, sa malaking bahagi, ng mas mataas na mga rate ng paghiram para sa mga pautang sa bahay at sasakyan, mga credit card, at maraming mga pautang sa negosyo na nagresulta mula sa 11 pagtaas ng rate ng interes na ipinataw ng Fed sa pagpupursige nito upang mapaamo ang inflation.
Gayunpaman, ang Estados Unidos ay patuloy na nalampasan ang iba pang mga advanced na ekonomiya sa mundo.
BASAHIN: IMF: Mas maliwanag ang pananaw para sa ekonomiya ng mundo, bagama’t katamtaman pa rin
Inaasahan ng International Monetary Fund na ang pinakamalaking ekonomiya sa mundo ay lalago ng 2.7 porsiyento para sa lahat ng 2024, mula sa 2.5 porsiyento noong nakaraang taon at higit sa doble ang paglago na inaasahan ng IMF ngayong taon para sa Germany, France, Italy, Japan, United Kingdom at Canada.
Ang mga negosyo ay nagbubuhos ng pera sa mga pabrika, bodega, at iba pang mga gusali, na hinimok ng mga pederal na insentibo na gumawa ng mga computer chip at berdeng teknolohiya sa Estados Unidos. Sa kabilang banda, mahina ang kanilang paggastos sa mga kagamitan. At habang ang mga pag-import ay lumalampas sa mga pag-export, ang internasyonal na kalakalan ay naisip din na naging isang drag sa unang-kapat na paglago ng ekonomiya.
Lampas pa rin sa target ang inflation
Si Kristalina Georgieva, ang managing director ng IMF, ay nagbabala noong nakaraang linggo na ang “flipside” ng malakas na paglago ng ekonomiya ng US ay na ito ay “nagtatagal ng mas matagal kaysa sa inaasahan” para sa inflation na maabot ang 2 porsiyentong target ng Fed, bagaman ang mga pressure sa presyo ay bumagal nang husto mula sa kanilang kalagitnaan -2022 peak.
Sumiklab ang inflation noong tagsibol ng 2021 habang bumangon ang ekonomiya nang may hindi inaasahang bilis mula sa pag-urong ng COVID-19, na nagdulot ng matinding kakulangan sa suplay. Ang pagsalakay ng Russia sa Ukraine noong Pebrero 2022 ay nagpalala ng mga bagay sa pamamagitan ng pagpapalaki ng mga presyo para sa enerhiya at mga butil na nakasalalay sa mundo.
Tumugon ang Fed sa pamamagitan ng agresibong pagtataas ng benchmark rate nito sa pagitan ng Marso 2022 at Hulyo 2023. Sa kabila ng malawakang hula ng isang pag-urong, ang ekonomiya ay napatunayang hindi inaasahang matibay. Ang pagkuha sa ngayon sa taong ito ay mas malakas pa kaysa noong 2023. Ang kawalan ng trabaho ay nanatiling mababa sa 4 na porsiyento sa loob ng 26 na sunod na buwan, ang pinakamahabang sunod-sunod na sunod-sunod na buwan mula noong 1960s.
Ang inflation, ang pangunahing pinagmumulan ng kawalang-kasiyahan ng mga Amerikano tungkol sa ekonomiya, ay bumagal mula 9.1 porsiyento noong Hunyo 2022 hanggang 3.5 porsiyento. Ngunit ang pag-unlad ay huminto kamakailan.
Kahit na ang mga policymakers ng Fed ay nagsenyas noong nakaraang buwan na inaasahan nilang magbawas ng mga rate ng tatlong beses sa taong ito, kamakailan lamang ay nagpahiwatig sila na hindi sila nagmamadaling bawasan ang mga rate sa harap ng patuloy na presyon ng inflationary. Ngayon, hindi inaasahan ng karamihan ng mga mangangalakal sa Wall Street na magsisimula sila hanggang sa pulong ng Fed sa Setyembre, ayon sa tool ng CME FedWatch.