Halos 150,000 katao ang nagtipon sa waterfront ng Beirut para sa Mass kasama si Pope Leo XIV noong Martes ng umaga, ang highlight ng pagbisita sa pinuno ng Katoliko sa kapital, kung saan naghatid siya ng isang mensahe ng pag -asa at kapayapaan.
Dumating ang pontiff mula sa Turkey noong Linggo sa kanyang inaugural na pagbisita sa ibang bansa bilang Papa at nagdala ng isang mensahe ng pag -asa, lalo na sa mga kabataan sa Lebanon na ang pananampalataya sa kanilang bansa ay lumabo.
Nakatanggap siya ng isang jubilant welcome sa isang bansa na kinasasangkutan ng isang mahabang pagbagsak ng ekonomiya at kung saan ay nananatili pa rin mula sa isang digmaan noong nakaraang taon sa pagitan ng Israel at militanteng grupo na si Hezbollah, na may maraming natatakot na nabagong mga poot.
Ang Lebanon, sinabi niya sa karamihan ng tao sa panahon ng kanyang homilyong, ay “napapamalayan ng maraming mga problema na nagdurusa sa iyo, ang marupok at madalas na hindi matatag na konteksto ng politika, ang dramatikong krisis sa ekonomiya na bigat sa iyo at sa karahasan at mga salungatan na muling nag -reakened ng mga sinaunang takot”.
“Itapon natin ang sandata ng ating mga dibisyon sa etniko at pampulitika, buksan ang ating mga pagtatapat sa relihiyon sa magkaparehong pagtatagpo at muling pag -uumpisa sa ating puso ang pangarap ng isang nagkakaisang Lebanon. Isang Lebanon kung saan naghari ang kapayapaan at hustisya, kung saan ang lahat ay nakikilala ang bawat isa bilang mga kapatid,” aniya.
“Ang bawat tao’y dapat gawin ang kanilang bahagi, at dapat nating pag -isahin ang aming mga pagsisikap upang ang lupang ito ay makabalik sa dating kaluwalhatian nito,” dagdag niya.
Pagdating para sa serbisyo sa huling araw ng kanyang paglalakbay, ang Papa ay sumugat sa pamamagitan ng karamihan ng tao sa kanyang popemobile habang ang mga tao ay nag -aalok ng mga rosas, kasama ang mga matatandang opisyal kasama si Pangulong Joseph Aoun din na dumalo.
– ‘Pag -sign of Hope’ –
“Dumating kami na may kagalakan na lumahok sa ganitong pagdiriwang sa langit,” sabi ni Samira Khoury, kabilang sa mga 150,000 katao ang dumalo, ayon sa Vatican Press Service, na binanggit ang mga numero mula sa mga awtoridad ng Lebanese.
“Ang Papa ay naglalagay ng kagalakan at kapayapaan sa aming mga puso at pinalakas ang aming pag -asa,” sinabi ni Khoury sa AFP.
Ang ilang mga kalahok ay naglakbay mula sa ibang bansa kabilang ang mula sa kalapit na Syria, o mula sa karagdagang pag -asa tulad ng Estados Unidos, habang ang mga migranteng manggagawa mula sa mga bansa tulad ng Pilipinas at Sri Lanka ay kabilang din sa nasasabik na karamihan.
“Ito ay isang tanda ng pag -asa para sa Lebanon. Nararamdaman ko ang kapayapaan na sa pamamagitan lamang ng pagkakita sa mga tao at kung gaano sila kasaya at nakikita ko ang pag -asa sa kanilang mga mata para sa hinaharap ng Lebanon,” sabi ni Elias Fadel, 22.
“Sana walang digmaan,” dagdag niya.
Ang mga malalaking swathes ng sentro ng lungsod ay sarado sa trapiko para sa okasyon at mga sundalo na na -deploy sa kalapit na mga kalsada.
Si Sandra Naim, 37, ay nagsabing “Inaasahan kong ang kapayapaan ay maghari sa magandang bansa na pinag -iisa ang lahat ng mga sekta at relihiyon.”
“Pinasasalamatan namin ang Papa sa kanyang pagbisita, na naghahatid ng kapayapaan at pag -asa,” aniya.
Bago ang serbisyo, ang Papa ay nanalangin sa site ng isang sakuna na pagsabog ng port noong Agosto 4, 2020 na pumatay ng higit sa 220 katao, nasugatan ang higit sa 6,500 at nasira ang mga swathes ng kapital.
Sa isang bantayog sa mga napatay, na may mga lalagyan ng pagpapadala, mga tambak ng basurahan at ang nasira na mga silos ng butil ng pasilidad na nakikita sa malapit, ang papa ay nagliliyab ng isang lampara matapos na manalangin nang tahimik.
Pagkatapos ay nakipagkamay siya, pinagpala at nakipag -usap sa mga nakaligtas at kamag -anak ng mga biktima, kabilang ang mga bata, na marami sa kanila ang may hawak na mga larawan ng kanilang mga mahal sa buhay.
– ‘Hustisya’ –
Si Cecile Roukoz, isang abogado na ang kapatid ay namatay sa pagsabog, ay nagsabing “Kami ay lubos na nagpapasalamat sa pagbisita na ito mula sa Papa … alam namin na itinaas niya ang kanyang tinig” para sa hustisya “at kailangan namin ng hustisya para sa ating mga kapatid at lahat ng mga biktima ng pagsabog na ito”.
Walang sinumang gaganapin sa account para sa Beirut Port Blast, isa sa pinakamalaking hindi pagsabog na hindi nuklear.
Ang unang paghinto ni Pope Leo noong Martes ay nasa isang psychiatric hospital na pinamamahalaan ng mga madre na malapit sa kapital, kung saan binati siya ng mga kawani at mga pasyente sa tagay, palakpakan at isang shower ng mga rosas na rosas.
Ang isang emosyonal na Marie Makhlouf, ina na higit sa kapisanan ng mga kapatid na Franciscan ng krus, ay nagpasalamat kay Papa sa pagiging “isang ama sa nakalimutan, ang inabandona at ang marginalized”.
“Hindi natin malilimutan ang mga pinaka -marupok,” sabi ni Pope Leo, na nagbibigay pugay sa gawain ng pasilidad.
Noong Lunes, hinimok ng pontiff ang mga pinuno ng relihiyon ng Kristiyano at Muslim na labanan ang hindi pagpaparaan, at nakatanggap ng isang maligayang pagdating ng rock-star mula sa mga 15,000 kabataan, na hinihimok silang “maging mapagkukunan ng pag-asa na naghihintay ang bansa”.
bur-cmk/lg/dcp
