MANILA, Philippines — Sinabi ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. na itataas niya ang usapin sa kaawaan at kalayaan ni Mary Jane Veloso sa kanyang bilateral meeting kay Indonesian President Joko Widodo sa Malacañang ngayong araw.
“Oo. Gaya ng lagi kong ginagawa,” the president told the Inquirer, through Presidential Communications Secretary Cheloy Velicaria-Garafil, on Tuesday.
Ang Inquirer ay humingi ng komento ni Marcos sa isyu matapos na tawagan ng Migrante International, isang grupo ng mga migranteng manggagawa, ang pangulo na ulitin ang apela ng gobyerno ng Pilipinas na patawarin si Veloso, isang overseas Filipino worker sa death row sa Indonesia mula noong 2010.
Si Widodo, na dumating sa bansa noong Martes ng gabi, ay nasa Maynila para sa tatlong araw na opisyal na pagbisita.
Noong Mayo noong nakaraang taon, personal na hiniling ni Marcos kay Widodo na “suriin muli” ang kaso ni Veloso, isang convicted drug mule sa Indonesia na inaresto matapos matagpuan ang 2.6 kilo ng heroin sa kanyang maleta sa Adisucipto International Airport ng Yogyakarta noong Abril 25, 2010.
Sinabi ni Veloso na wala siyang kamalay-malay na nagdadala siya ng iligal na droga dahil ang mga bagahe ay ibinigay sa kanya ng kanyang mga recruiter na sina Julius Lacanilao at Maria Cristina Sergio. Hinatulan siya ng isang korte sa Yogyakarta ng kamatayan sa pamamagitan ng firing squad mga anim na buwan matapos siyang arestuhin.
Noong 2015, sa panahon ng administrasyon ni Pangulong Benigno Aquino III, ipinagpaliban ng gobyerno ng Indonesia ang pagbitay kay Veloso matapos lumabas ang bagong ebidensiya na nabiktima rin siya ng sindikato ng drug trafficking.
Marcos, sa pakikipag-usap sa mga mamamahayag pagkatapos ng kanyang pagdating mula sa Association of Southeast Asian Nations (Asean) Summit sa Labuan Bajo sa Indonesia noong nakaraang taon, ay nagsabi: “Patuloy kaming humihingi ng commutation — o kahit na isang pardon, extradition — (para dalhin si Veloso) bumalik sa Pilipinas, at … palagi itong naroroon.”
Direktang apela
Sinabi ni Joanna Concepcion, tagapangulo ng Migrante International, na inaasahan nilang “hindi bababa” ang direktang apela ni Marcos kay Widodo na bigyan ng clemency si Veloso.
“Ang pagtaas nito sa delegasyon ng Indonesia ay hindi sapat. Dapat ding ipakita ng administrasyong Marcos Jr. sa delegasyon ng Indonesia na ginagawa nito ang lahat para mapabilis ang human trafficking … kaso laban sa mga recruiter ni Mary Jane sa Pilipinas, na naging batayan para bigyan ng Indonesia ng pansamantalang reprieve si Mary Jane noong 2015 ,” sabi ni Concepcion sa isang pahayag na ipinadala sa Inquirer noong Martes.
“Hanggang ngayon, hindi pa rin nagpapatotoo si Mary Jane. Ang mga pagkaantala sa mga legal na pag-unlad sa Pilipinas (ay) nagpapahaba sa kalayaan ni Mary Jane,” she added.
Nauna nang nanawagan ang Migrante kina Marcos at Widodo na makipagkita sa pamilya ni Veloso.
“Ang pagbibigay kay Mary Jane ng clemency at kalayaan ay magiging isang magandang regalo sa mga migranteng Pilipino at mga tao,” sabi ng grupo, na idiniin na si Veloso ay biktima ng human trafficking at nahatulan dahil sa pagdadala ng ilegal na droga.
“Siya ay nagdusa ng higit sa sapat. Sa kabila ng pananatili sa kanyang pagbitay noong 2015, ang pag-uusig sa kanyang mga iligal na recruiter, at maraming mga panawagan para sa kanyang kalayaan, nananatiling nakakulong si Mary Jane … Dapat siyang bigyan ng awa at kalayaan, at dapat ay nasa bahay na ngayon, kasama at tinutulungan ang kanyang dalawa. mga anak at matatandang magulang,” sabi ng Migrante.
Nagtutulungan
Noong Martes din, sinabi ni Foreign Secretary Enrique Manalo na muli niyang itinaas ang kaso ni Veloso nang makipagkita siya sa kanyang counterpart sa Indonesia na si Retno Marsudi sa 7th Joint Commission on Bilateral Cooperation sa Maynila.
“Sinabi ko lang kung ano ang ginagawa namin ngayon at kung ano ang ginagawa ng Indonesia. Nagsusumikap kami upang makita kung makakahanap kami ng paraan upang malutas ang kaso—ang clemency,” sabi ni Manalo.
Nang tanungin kung ang tulong ng Pilipinas sa pagpapauwi sa mga biktima ng trafficking sa Indonesia noong nakaraang taon ay maaaring gamitin bilang leverage sa pagbibigay ng clemency para kay Veloso, sinabi ni Manalo: “Well, you know, itong kooperasyon sa migration ay bahagi ng Asean cooperation. Palagi naming tinutulungan ang aming mga kapitbahay sa Asean tungkol dito, tulad ng paghingi namin ng tulong sa kanila sa mga katulad na isyu.”
Sa kanyang talumpati sa bilateral meeting, pinasalamatan ni Marsudi ang gobyerno ng Pilipinas sa pagtulong sa ligtas na pagbabalik ng mga Indonesian trafficking survivors.
“Itinaas ko rin ang aming ibinahaging pangako sa paglaban sa transnational na krimen,” sabi ni Marsudi.
“Nagpasalamat ang Indonesia sa Pilipinas sa tulong sa pagpapauwi sa 246 na biktima ng trafficking sa Indonesia noong nakaraang taon at (sa) pagbabalik ng 73 wildlife bird sa kanilang natural na tirahan sa Indonesia,” dagdag niya.
desisyon ng Jakarta
Bagama’t ginawa ng gobyerno ng Pilipinas ang bahagi nito sa muling pag-apela para sa clemency para kay Veloso, ang bola, wika nga, ay nasa kamay ng Jakarta, sabi ni Manalo.
“Iyon ang palaging posisyon namin upang makita kung maaari silang magbigay ng clemency … ngayon ay nasa kanilang gobyerno na ang magpasya,” sabi niya.
Nauna nang sinabi ng Presidential Communications Office na ang pagpupulong nina G. Marcos at Widodo ay isang pagkakataon para sa dalawang lider na “muling pagtibayin ang kanilang pangako sa pagpapalalim at pagpapalawak” ng relasyon ng Pilipinas-Indonesia.
Unang bumisita si Marcos sa Indonesia bilang pangulo ng Pilipinas mula Setyembre 4, 2022, hanggang Setyembre 6, 2022, ang kanyang unang paglalakbay sa ibang bansa mula nang maupo noong Hunyo 30 ng taong iyon.
