Ang dobleng salot ng mga sakuna – ang pinahusay na habagat at ang oil spill– ay nagpapahirap sa buhay para sa mga komunidad sa baybayin sa Bataan at Cavite
MANILA, Philippines – Noong Lunes ng umaga, July 29, naging itim ang tubig.
Malalaki ang alon noong umagang iyon, sabi ni Cheryl Merquita, 33, at dinala nila ang isang delubyo ng basurang nabahiran ng langis. Noong Lunes ng hapon, lahat ay tumulong sa paglilinis ng langis. Ang mga babae ay nakasuot ng pink na guwantes.
Ang mga residente ng Barangay Amaya 5 sa Tanza, Cavite noon ay nanginginig pa rin sa epekto ng habagat o habagat. habagatpinalakas ng Bagyong Carina, na nagbuhos ng malakas na ulan isang araw bago lumubog ang MT Terranova sa Bataan.
Dahil dito, ang ilang mga bahay sa tabi ng baybayin ay napunit ang kanilang mga dingding, na nagbibigay sa mga nanonood ng isang mabilis na sulyap sa kakaunting kasangkapan sa loob. Ang malakas na buhos ng ulan ay nagpabagsak ng dalawang poste ng utility. Ang mga tao ay kailangang dumaan nang walang kuryente sa loob ng dalawang araw.
Dalawampu’t anim na bahay ang naanod sa resulta ng habagat, sabi ni Merquita. Bilang kalihim ng barangay, tinulungan din niya ang mga tao na lumikas nang bumuhos ang ulan.
Namahagi ang ilang pagkain at bigas pagkatapos ng unang sakuna. Matapos makarating sa kanilang baybayin ang oil spill, sinabi niya na hindi pa sila nakakatanggap ng tulong.
“Sa LGU (local government unit) naman, wala pa po kaming in-expect na ayuda na parating. Sana po mayroon, sana mayroon talaga kasi state of calamity na kami,” Sinabi ni Merquita sa Rappler noong Miyerkules, Hulyo 31.
(We’re not yet expecting assistance to come. But we hope there will be soon, because we’re already under a state of calamity.)
Sa tubig ay ilang maliliit na sasakyang pangisda. Malapit nang matapos ang araw, ngunit ang mga mangingisda ay nanatili sa labas hanggang sa madilim. Magbebenta ng mura ang mga isda dahil sa oil spill kahit na lubhang nangangailangan ang mga tao pagkatapos ng dobleng sakuna. Ang lokal na pamahalaan ay nagpataw na, maliban sa pagdedeklara ng state of calamity, isang no-catch zone para sa lahat ng shellfish.
Mula noong unang bahagi ng linggong ito, may mga ulat na may nakitang oil slick sa bahagi ng Cavite at Bulacan. Ipinakikita ng mga projection na ang oil spill ay maaaring umabot sa ibang bahagi ng Manila Bay sa mga susunod na araw.
Ang isang katulad na kuwento ay lumaganap para sa mga mangingisda sa Limay, Bataan, na itinuturing na ground zero ng MT Terranova oil spill.
Michael Bolitres, pinuno ng mangingisda mula sa Limay, ang lugar kung saan lumubog ang tanker ay kanilang pinangingisdaan. Patuloy silang nangingisda sa kabila ng oil spill at pagbabawal sa pangingisda, ngunit ngayon ay lumilipad sila malapit sa baybayin, sa labas ng lugar kung saan lumubog ang barko.
“Nagsimula doon sa red tide,” sabi ni Bolitres. “Tapos, sumunod, habagat, bagyong Carina. Tapos, ito dumagdag pa itong lumubog na barko na ‘to.”
(Nagsimula sa red tide, sinundan ng habagat, Bagyong Carina. At saka lumubog na tanker.)
Tinataya ni Bataan Governor Jose Enrique Garcia III na 14,000 mangingisda mula sa siyam na coastal areas sa lalawigan ang maaapektuhan ng oil spill.
Mula nang lumubog ang tanker, pinangunahan ng Philippine Coast Guard ang gawaing pigilan ang pagtagas mula sa MT Terranova, at tinitiyak sa publiko ang mga regular na update. Kasama na ngayon sa kanilang trabaho ang pagtulong sa mga residente sa baybayin na maglinis habang ang langis ay umabot sa baybayin.
Una nang sinabi ng Coast Guard na ang salvage operation ay maaaring gawin nang mabilis. Matapos ang isang linggo, hindi na raw ito maaaring madaliin dahil maaaring maapektuhan ang buong Manila Bay kapag mabilis itong ginawa.
Paulit-ulit, ang parehong tanong ay bumangon pagkatapos ng mga sakuna sa kapaligiran: Sino ang dapat magbayad?
“Sa huli, binabayaran ng mga tao ang presyo sa anyo ng nasirang kapaligiran at nawalan ng kabuhayan, habang ang lokal na pamahalaan ay gumagamit ng pera at mga mapagkukunan ng nagbabayad ng buwis upang tumugon sa mga pinsalang dulot ng kapabayaan ng mga pribadong kumpanya,” sabi ng grupong aktibistang pangkalikasan na Greenpeace Philippines noong Miyerkules , Hulyo 31.
Ang isa pang grupo, Center for Energy, Ecology and Environment o CEED, ay nagsabi: “Habang tayo ay nakikiisa sa maraming nag-aalalang boses na nananawagan ng agarang aksyon upang matigil ang pagkalat ng spill, humihiling din tayo ng isang agarang imbestigasyon at para sa hustisya para sa mga apektadong komunidad at sa ating kapaligirang dagat.”
Pero pareho lang ang tawag sa tuwing may oil spill. Gaya ng ipinakita ng MT Princess Empress oil spill sa Oriental Mindoro noong 2023, matagal bago nakatanggap ng kabayaran ang mga mangingisda para sa nawalang kita. (READ: A year after oil spill, Pola fisherfolk yet to receive full compensation) Ang tanong ay hindi masyado kung sino ang dapat magbayad, dahil natukoy na ang shipping company at charterer ng tanker. Hindi rin ito tungkol sa kanilang kapasidad na magbigay ng agarang tulong pinansyal.
“Sila ba?” ang tanong, habang nililinis ng mga residente sa kahabaan ng Manila Bay ang kanilang mga baybayin, naghihintay, at patuloy na pangingisda sa kabila ng amoy at lasa ng langis. – Rappler.com