Tinanggihan ng pinakamataas na hukuman ng UN noong Biyernes ang kahilingan ng South Africa na maglagay ng higit na ligal na panggigipit sa Israel upang ihinto ang isang bantang opensiba laban sa lungsod ng Rafah sa Gaza, na nagsasabing ito ay “nakatali sa mga umiiral na hakbang”.
Nagsampa na ng reklamo si Pretoria laban sa Israel sa International Court of Justice (ICJ) sa The Hague, na sinasabing ang pag-atake nito sa Gaza ay katumbas ng paglabag sa Genocide Convention.
Ang hukuman ay hindi pa namumuno sa pinagbabatayan na isyu, ngunit noong Enero 26 ay inutusan nito ang Israel na tiyaking gumawa ito ng aksyon upang protektahan ang mga Palestinian na sibilyan mula sa karagdagang pinsala at upang payagan ang makataong tulong.
Ang mga opisyal ng South Africa noong Martes ay naghain ng karagdagang kahilingan sa korte, na humihiling dito na mag-utos ng mga bagong hakbang sa liwanag ng paghahanda ng Israel sa isang bagong operasyon laban sa Rafah.
Mahigit sa kalahati ng 2.4 milyong populasyon ng Gaza ang humingi ng kanlungan doon mula sa opensiba ng Israel sa Gaza Strip.
Kinilala ng mga hukom ng ICJ na ang kamakailang mga pag-unlad ay “‘would exponentially increase what is already a humanitarian nightmare with untold regional consequences'” — binanggit ang mga pahayag ni UN Secretary-General Antonio Guterres.
Ngunit bagaman kailangan ng Israel na kumilos kaagad upang matiyak ang kaligtasan at seguridad ng mga Palestinian, hindi iyon nangangailangan ng “indikasyon ng karagdagang mga pansamantalang hakbang”, idinagdag nila.
Ang Israel ay nanatiling “nakatali na ganap na sumunod sa mga obligasyon nito sa ilalim ng Genocide Convention at sa nasabing Kautusan”, sabi ng ICJ ruling, na tumutukoy sa desisyon nito noong Enero 26.
Sa kabila ng pagtanggi sa pinakabagong kahilingan nito, tinanggap ng South Africa ang pinakabagong desisyon ng ICJ.
Pinagtibay nito ang pananaw nito na ang “mapanganib na sitwasyon” sa Gaza ay humingi ng “agarang at epektibong pagpapatupad” ng mga hakbang na pang-emergency na iniutos ng korte sa desisyon nito noong Enero 26, sinabi nito sa isang pahayag noong Biyernes.
“Ang hukuman ay malinaw na ipinaliwanag na ang pagsunod sa mga umiiral na pansamantalang mga hakbang ay nangangailangan ng Israel na tiyakin ang kaligtasan at seguridad ng lahat ng mga Palestinian sa Gaza Strip,” sabi ni President Cyril Ramaphosa’s spokesman, Vincent Magwenya.
– mga katiyakan ng Israel –
Ang pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 ay nagresulta sa pagkamatay ng humigit-kumulang 1,160 katao sa Israel, karamihan ay mga sibilyan, ayon sa tally ng AFP batay sa mga opisyal na numero ng Israeli.
Kinuha din ng mga militante ang humigit-kumulang 250 katao na hostage, humigit-kumulang 130 sa kanila ay nasa Gaza pa, kabilang ang 30 na ipinapalagay na patay, ayon sa mga numero ng Israeli.
Ang pag-atake ng Israel sa Gaza mula noon ay pumatay ng hindi bababa sa 28,775 katao, karamihan sa mga kababaihan at bata, ayon sa ministeryo sa kalusugan ng teritoryo.
Nangako ang dayuhang ministro ng Israel noong Biyernes na makikipag-ugnayan ang bansa sa Egypt bago maglunsad ng anumang opensiba ng militar sa southern border city ng Rafah.
“We will operate in Rafah after we coordinate with Egypt,” sinabi ni Israel Katz sa mga mamamahayag sa sidelines ng Munich Security Conference, kung saan 180 dignitaryo ang nagtipon upang talakayin ang mga salungatan sa buong mundo.
Ang mga takot ay lumalaki para sa daan-daang libong mga tao na tumakas sa hilaga ng Gaza patungong Rafah habang ang mga tropang Israeli ay sumulong sa teritoryo upang makipagdigma sa Hamas.
Ngunit nagpaplano ngayon ang Israel ng isang malaking operasyon sa masikip na lungsod. Sa pagsasara ng hangganan sa Egypt, halos 1.5 milyong Palestinian ang mahalagang nakulong doon.
burs-jhe/jj