Ang Pangulo ng US na si Donald Trump ay pumirma ng isang pagbabawal sa paglalakbay sa 12 karamihan sa mga bansa sa Gitnang Silangan at Africa, na muling nabuhay ang isa sa mga pinaka -kontrobersyal na hakbang mula sa kanyang unang termino na malamang na mag -trigger ng isang sariwang alon ng mga ligal na hamon.
Sinabi ni Trump noong Miyerkules ang panukala ay sinaksak ng isang makeshift flamethrower na pag -atake sa isang protesta ng mga Hudyo sa Colorado na sinisi ng mga awtoridad ng Estados Unidos sa isang lalaking taga -Egypt na sinabi nila na nasa bansa na ilegal.
Ang paglipat ay nagbabawal sa lahat ng paglalakbay sa Estados Unidos ng mga nasyonalidad ng Afghanistan, Myanmar, Chad, Congo-Brazzaville, Equatorial Guinea, Eritrea, Haiti, Iran, Libya, Somalia, Sudan at Yemen, ayon sa White House.
Nagpapataw din si Trump ng isang bahagyang pagbabawal sa mga manlalakbay mula sa pitong iba pang mga bansa: Burundi, Cuba, Laos, Sierra Leone, Togo, Turkmenistan at Venezuela. Ang ilang mga pansamantalang visa sa trabaho mula sa mga bansang iyon ay pinahihintulutan.
“Ang kamakailang pag -atake ng terorismo sa Boulder, Colorado, ay binibigyang diin ang matinding panganib na nakuha sa ating bansa sa pamamagitan ng pagpasok ng mga dayuhang nasyonalidad na hindi maayos na na -vetted,” sabi ni Trump sa isang mensahe ng video mula sa Oval Office na nai -post sa Social Media Platform X.
“Ayaw namin sila.”
– World Cup, Olympics, Diplomats Hindi kasama –
Ang pagbabawal ay hindi mailalapat sa mga atleta na nakikipagkumpitensya sa 2026 World Cup, na kung saan ang Estados Unidos ay nakikipagtulungan sa Canada at Mexico, pati na rin ang 2028 Los Angeles Olympics, sinabi ng utos ni Trump.
Hindi rin ito mailalapat sa mga diplomat mula sa mga target na bansa, ayon sa tagapagsalita ng Kalihim-Heneral ng United Nations na headquarter sa New York.
“Tulad ng sinabi namin dati, anuman ang sistema na inilalagay (dapat) isa na iginagalang ang dignidad ng tao ng tao,” sabi ni Stephane Dujarric, na idinagdag ito para sa mga indibidwal na bansa upang matukoy kung paano makontrol ang kanilang mga hangganan.
Sinabi ni Venezuela na ang Estados Unidos mismo ay isang mapanganib na patutunguhan, habang ang Amnesty International USA ay tinawag na pagbabawal na “diskriminaryo, rasista, at walang kabuluhan.”
Sa pitong sa 12 mga bansa na ipinagbawal mula sa Africa, sinabi ng unyon ng Africa na makakasama ito sa “mga tao-sa-tao na ugnayan, palitan ng edukasyon, pakikipag-ugnayan sa komersyal, at mas malawak na relasyon sa diplomatikong” at hinimok ang “nakabubuo na diyalogo.”
Sa Myanmar, ang isang mag -aaral na apektado ng pagbabawal ay nakuha lamang sa kanya ng visa sa pag -aaral ng US dalawang araw na ang nakakaraan at sinabing tatama ito sa mga pangarap ng maraming kabataan na makatakas sa pang -aapi.
“Wala kaming buhay dito, at nais ng mga tao na makatakas sa isang bansa kung saan maaari tayong huminga, maaari tayong maglakad, maaari tayong mag -aral,” sinabi niya sa AFP mula sa Yangon.
Ang pagbabawal ay maaari pa ring harapin ang mga ligal na hamon, tulad ng marami sa mga marahas na hakbang na kinuha ni Trump mula nang bumalik ang kanyang whirlwind sa opisina noong Enero.
– ‘terorista’ –
Ang mga alingawngaw ng isang bagong pagbabawal sa paglalakbay ng Trump ay kumalat kasunod ng pag -atake sa Colorado, kasama ang kanyang administrasyon na nangangako na ituloy ang “mga terorista” na naninirahan sa Estados Unidos sa mga visa.
Sinabi ng mga opisyal ng US na suspect na si Mohammed Sabry Soliman, isang pambansang Egypt ayon sa mga dokumento sa korte, ay nasa bansa na ilegal na nag -overstay ng isang visa ng turista, ngunit nag -apply siya para sa asylum noong Setyembre 2022.
Ang Egypt ay kapansin -pansin na hindi sa listahan ng mga bansang nahaharap sa mga paghihigpit sa paglalakbay.
Nagbigay si Trump ng mga tiyak na dahilan para sa bawat bansa sa kanyang pagpapahayag, na nagsasabing naglalayong protektahan ang Estados Unidos mula sa mga banta na “dayuhang terorista at iba pang pambansang seguridad” na banta.
Sinabi nito na ang Taliban na pinamumunuan ng Afghanistan at digmaan na Libya, Sudan, Somalia at Yemen ay kulang sa “karampatang” mga gitnang awtoridad para sa pagproseso ng mga pasaporte at pag-vetting.
Ang Iran, kung saan ang Estados Unidos ay nasa negosasyon sa isang posibleng deal sa nukleyar, ay kasama dahil ito ay isang “sponsor ng estado ng terorismo,” sinabi ng utos.
“Ang epekto ng pagbabawal ay muling maramdaman ng mga Amerikano na tinanggihan ang kakayahang makita ang kanilang mga mahal sa buhay sa mga kasalan, libing, o pagsilang ng isang bata,” sabi ng Pangulo ng Pambansang Konseho ng Iran na si Jamal Abdi.
Para sa karamihan ng iba pang mga bansa, ang utos ni Trump ay nagbanggit ng isang mas mataas na average na posibilidad na ang mga tao ay overstay ang kanilang mga visa.
DK-BURS/GW/BJT