Itinuturing ng mga eksperto at tagahanga ang pagpasok ni Beyoncé sa genre ng bansa bilang isang pagbawi at pagpupugay sa pamana ng mga Black American sa loob ng musika at kultura ng bansa.
Ang taga-Texas at singer-songwriter na si Denitia ay labis na naantig nang marinig niya ang mga unang nota ng hit country song ni Beyoncé, “Texas Hold ‘Em.”
Ngunit ito ay higit pa sa kapana-panabik, nakakaakit na thrum ng banjo sa simula ng kanta ang nakakuha ng atensyon ni Denitia: Ito ay isang overdue na pagkilala sa mayamang kasaysayan ng mga Black country music artist at kanilang mga legacies.
“Ang tagumpay ni Beyoncé sa country music ay nagbibigay liwanag sa kasaysayan ng mga Black folks sa country music, sa aming paglikha, aming kontribusyon sa genre, sa aming pagiging mga tagapakinig at masugid na mga miyembro ng audience ng country music,” sabi ni Denitia, na nakatira ngayon sa Nashville at pinangalanang isa sa mga susunod na artist ng bansa ng CMT na mapapanood mas maaga sa taong ito. “Nandiyan na kami sa simula at nandoon pa rin kami.”
Itinuturing ng mga eksperto at tagahanga ang pagpasok ni Beyoncé sa genre bilang isang pagbawi at pagpupugay sa pamana ng mga Black American sa loob ng musika at kultura ng bansa – isang kasaysayan na higit na hindi nakilala sa ilang mainstream na grupo ng musika. Sinasabi nila na si Beyoncé, na ipinanganak at lumaki sa Houston, Texas, ay naglalakad na ngayon sa mga yapak ng maraming kinikilalang Black country music legend na nauna sa kanya.
Mula sa mga makasaysayang pigura tulad nina Lesley “Esley” Riddle, at Charley Pride, na nagwasak ng mga hadlang sa kasaysayan, hanggang sa mga kasalukuyang artista tulad nina Mickey Guyton, Jimmie Allen at Rhiannon Giddens, na tumugtog ng banjo, isang instrumento na nagmula sa Kanlurang Aprika, narinig sa buong “Texas Hold ‘Em.”
“Sa kabila ng katotohanan na ang musika ng bansa bilang isang industriya at madalas na mga puwang ng musika ng bansa tulad ng mga bar at festival, ay pangunahing puti, ang mga Black artist ay lumilikha ng musika na pinagmulan ng bansa,” sabi ni Francesca T. Royster, associate professor of English sa DePaul Unibersidad, kung saan nagtuturo siya ng mga kurso sa Shakespeare, pelikula, at Black feminism.
“Ang kwentong sinabi tungkol sa musikang pangbansa ay tulad nitong tunay na puti, nostalgic na musika, gayong sa katunayan, ang mga kontribusyon ng Black, Indigenous, Latinx ay talagang mahalaga sa tunog.”
‘Talent is talent’
Nakatakdang ilabas ni Beyoncé ang kanyang inaabangan na country album, Cowboy Carter, noong Marso 29. Una niyang tinukso ang nalalapit na album nang maglabas siya ng dalawang bagong kanta pagkatapos gumawa ng isang sorpresang hitsura sa isang komersyal na Super Bowl. Ang album ay nagsisilbing pangalawa sa isang three-album project na nagsimula sa kanyang 2022 critically acclaimed Renaissance.
Ang kagalakan ay umikot sa paligid ng proyekto, at ang “Texas Hold’Em,” ay umakyat sa maraming music chart, na nagpatibay kay Beyoncé bilang unang Itim na babae na nanguna sa Billboard Country Chart. Sinabi ni Royster na ang banjo na itinampok sa kanta ay naging isang signature instrument, tunog at tradisyon ng country music, ngunit idinagdag na ito ay orihinal na naimbento ng at pinagbabatayan sa musika ng mga inaaliping Black people.
Para kay Royster at sa iba pa, ang tagumpay ni Beyoncé ay isang paalala na “kahit sino, anuman ang kanilang lahi o etnikong pagkakakilanlan, ay maaaring lumahok sa kulturang ito at hindi pakiramdam na isang genre o kredo ng malikhaing anyo ng sining o paraan ng pagkukuwento ay sarado sa kanila.”
Naging vocal si Beyoncé sa buong karera niya tungkol sa kanyang kaugnayan sa musika ng bansa at kultura sa timog, na nag-iwan ng mga pahiwatig sa buong karera niya sa epekto ng pareho.
2016 niya limonada Itinampok sa album ang kantang pambayan na “Daddy Lessons,” na kanyang ginampanan noong nakaraang taon sa Country Music Awards kasama ang The Chicks, na dating kilala bilang The Dixie Chicks. Habang pinuri ang pagtatanghal, sinalubong din ito ng mabilis na pagpuna at racist backlash, na nagsasabing wala siyang lugar sa pinakamalaking entablado ng bansa.
Nagkaroon ng mahabang nakadokumentong kasaysayan ng pagbubukod sa loob ng espasyo ng musika ng bansa. Nalaman ng isang pag-aaral noong 2021 na sa pagitan ng 2002-2020, isang porsyento lang ng mga kanta na pinapatugtog sa mga country station ay ng mga Black artist.
Ang balita ng kanyang country album ay sinalubong din ng ilang halo-halong review at mainit na tugon ng ilan. Nagreklamo ang mga tagahanga ng ilang istasyon ng radyo sa bansa na hindi nagbigay ng airplay sa mga kanta, kabilang ang istasyon ng radyo sa Oklahoma na KYKC, na naging viral dahil sa pagtanggi sa kahilingan ng isang tagahanga na patugtugin ang country song ni Beyoncé. Sinabi ni General Manager Roger Harris na tinanggihan nito ang kahilingan dahil ang label sa una ay itinalaga ito sa ilalim ng mga kategorya ng Pop at R&B at ang istasyon ay “hindi patas na na-target.”
Sa kabila ng kontrobersya, patuloy na nagdiriwang ang mga tagahanga sa buong mundo, nagpo-post ng mga clip ng kanilang mga sarili na nagsusuot ng makikinang na cowboy boots at sumbrero, at sumasayaw sa mga kanta, tulad ni Danielle Williams-Hooey at tatlo sa kanyang mga kaibigan, na lumikha ng line dance routine sa kanta.
“Talagang pinahahalagahan ko ito dahil maraming mga African American country artist na hindi namin alam, kasama ang aking sarili,” sabi ni Williams-Hooey, isang guro mula sa Texas, na nagsasabing umaasa siyang ang tagumpay ng mga kanta ay “tumatulo” sa ibang mga artista ng Black country. “At the end of the day, talent is talent ano man ang kulay ng iyong balat.” – Rappler.com
