Sa loob ng lumalaking ube craze ng America

(Una sa dalawang bahagi)

Para sa maraming Pilipino, matagal nang ordinaryong bahagi ng pang-araw-araw na buhay at pagdiriwang ang ube.

Ito ay karaniwang inihahain sa halo-halo sa panahon ng tag-araw, kumakalat bilang halaya sa tinapay kapag pista opisyal, ginagawang ice cream at cake para sa mga kaarawan, at ginagamit sa iba’t ibang lokal na delicacy sa buong bansa. Sa ilang rehiyon, isinasama rin ito sa mga tradisyonal na pagkain tulad ng binignit at ilang bersyon ng sinigang.

Sa labas ng Pilipinas, gayunpaman, ang ube ay medyo bago pa rin sa maraming mamimili.

Sa nakalipas na ilang taon, ang purple yam na native sa Pilipinas ay lalong lumalabas sa mga cafe, supermarket, restaurant at social media content sa United States. Ang Ube-flavored latte, cheesecake, donut, cookies, pancake, milk tea, cocktail at ice cream ay ibinebenta na ngayon ng parehong mga independiyenteng negosyong pag-aari ng Pilipino at mga pangunahing retail chain sa Amerika.

Malaki ang naiambag ng makulay na violet na kulay ng sangkap sa pagiging popular nito online, partikular sa Instagram at TikTok, kung saan ang mga visually distinctive food na produkto ay madalas na nakakakuha ng traksyon. Ang profile ng lasa nito — na madalas na inilarawan bilang medyo matamis, nutty at parang vanilla — ay nakatulong din na ipakilala ito sa mga consumer na hindi pamilyar sa lutuing Filipino.

Ang lumalagong visibility ng ube sa ibang bansa ay nag-udyok sa mas malawak na mga talakayan tungkol sa papel ng Pilipinas sa trend, lalo na’t tumataas ang demand para sa mga produkto ng ube sa buong mundo habang patuloy na bumababa ang domestic production.

Inilarawan ng isang papel sa talakayan ng retiradong propesor sa Unibersidad ng Pilipinas ng Los Baños at siyentipikong pang-agrikultura na si Dr. Teodoro C. Mendoza ang sitwasyon bilang isang kabalintunaan: pagtaas ng mga pag-export at katanyagan sa buong mundo kasabay ng pag-urong ng lokal na suplay.

“Patuloy na bumaba ang pambansang produksyon mula sa higit sa 15,000 metriko tonelada noong 2021 hanggang 12,483 metriko tonelada noong 2025, kahit na ang mga pag-export ay umabot sa pinakamataas na rekord,” isinulat ni Mendoza.

Kasabay nito, ang data na sinuri ng UP Diliman associate professor at Inquirer data scientist na si Dr. Rogelio Alicor Panao ay nagmumungkahi na ang internasyonal na interes sa ube ay umabot sa hindi karaniwang mataas na antas online.

“Sa buong mundo, ang interes sa ube ay tumaas sa pambihirang antas,” sabi ni Panao sa kanyang pagsusuri sa Google Trends.

Ang mga natuklasan ay nagtataas ng isang mas malawak na tanong na tinatalakay ngayon kasabay ng mismong kalakaran: Habang nagiging popular ang ube sa ibang bansa, partikular sa Estados Unidos, nakikinabang din ba ang mga Pilipinong magsasaka sa lumalaking demand?

Ano ba talaga ang ube?

Ube, kilala sa siyensiya bilang Dioscorea alataay isang purple yam na katutubong sa Pilipinas at iba pang bahagi ng Southeast Asia. Bagama’t madalas itong nalilito sa ibang bansa sa taro o purple na kamote dahil sa kulay nito, ang ube ay ganap na naiibang pananim.

“Hindi ito ang iyong karaniwang kamote,” paliwanag ng nakaraang ulat ng Cebu Daily News. “Bagama’t maaaring magkamukha sila sa labas, ang ube ay ibang uri ng tuber na tumutubo sa mga baging.”

Ang loob ng yam ay mula sa light lavender hanggang deep violet depende sa iba’t. Karaniwang nauugnay ang Ube sa mga dessert dahil sa banayad na tamis at kakaibang lasa nito, na ikinukumpara ng ilan sa vanilla, pistachio, o kumbinasyon ng nutty at creamy notes.

Ilang ulat ang nagsabi na ang ube ay naging popular sa buong mundo dahil sa “natatangi at masarap na lasa nito.”

Sa Pilipinas, matagal nang ginagamit ang ube sa mga tradisyonal na dessert at delicacy. Isa sa mga pinakakilalang halimbawa ay ang ube halaya, ang makapal na jam na ginawa sa pamamagitan ng pagpapakulo at pagmasa ng purple yam na may asukal, mantikilya at gata ng niyog. Karaniwang ginagamit din ang Ube sa halo-halo, cake, pastry, tinapay, candies at ice cream.

“Sa Cebu, palagi naming kilala si ube bilang isang espesyal na panauhin sa aming mga paboritong pagkain,” sabi ng ulat ng Cebu Daily News. “Ito ay isang pangunahing sangkap na nagdaragdag ng kulay at kapal sa binignit, at ito ay isang pangunahing topping para sa halo-halo hangga’t naaalala natin.”

BASAHIN: Ano ba talaga ang ube? At bakit biglang nahuhumaling ang lahat dito?

Bago naging nauugnay sa ibang bansa sa mga cafe at gourmet dessert, malawak na nilinang ang ube sa mga komunidad sa kanayunan at mga hardin sa bahay.

“Bago ito ang bituin ng mga gourmet dessert, ang ube ay isang hamak na pananim na pinatubo ng ating mga ninuno sa kanilang mga bakuran,” ang sabi ng ulat.

Itinuturo din ng ebidensya ng arkeolohiko ang mahabang kasaysayan ng pananim sa Pilipinas. Ang mga natuklasan mula sa Ille Cave sa Palawan ay may petsang ang presensya ni ube sa bansa ay humigit-kumulang 11,000 taon na ang nakalilipas, na sumusuporta sa Pilipinas bilang isa sa mga sentro ng domestication nito.

Habang mas nakikita ang ube sa ibang bansa, ang mga online content creator na hindi pamilyar sa sangkap ay nagpakilala rin ng iba’t ibang pagbigkas ng salita. Ang ilang mga video sa TikTok at Instagram ay binibigkas ito bilang “oob,” “yu-bay” o “yu-bee.” Sa Pilipinas, gayunpaman, ang mas karaniwang tinatanggap na pagbigkas ay nananatiling “ooh-beh” o “oo-bay.”

Paano nakapasok si ube sa American mainstream

Ang pag-angat ng Ube sa Estados Unidos ay unti-unting umunlad sa pamamagitan ng mga pamayanang Pilipino bago umabot sa mas malalaking madla.

Sa loob ng mga dekada, ang mga panaderya at restaurant ng mga Pilipino sa California, Hawaii, New York at iba pang mga lugar na may malaking populasyon ng mga Pilipino ay nagbebenta ng mga ube cake, tinapay, pastry at ice cream lalo na sa mga komunidad ng diaspora. Ang mga Pilipinong imigrante ay nagdala ng mga tradisyon sa pagluluto, habang ang mga pangalawang henerasyong Pilipinong Amerikano ay kalaunan ay nag-adapt ng ilang produkto para sa mas malawak na madla.

Napansin ng ulat ng Inquirer US Bureau na tumindi ang atensyon ng bansa noong 2016 nang ipakilala ng Manila Social Club sa New York ang Golden Ube Cristal Donut nito, isang pastry na nilagyan ng champagne glaze at edible gold na nakatanggap ng international media coverage.

Ang isa pang madalas na binanggit na sandali ay dumating noong 2017, nang ang British baker at presenter sa telebisyon na si Paul Hollywood ay nagtatampok ng ube sa isang episode ng “Paul Hollywood City Bakes” na kinukunan sa Los Angeles.

Habang bumibisita sa Cafe 86, nag-sample ang Hollywood ng mga ube-based na dessert at inilarawan ang mga ito bilang bahagi ng isang wave ng “purple baked goods” na “nang-aagaw sa America.”

BASAHIN: Pagkahumaling sa lilang pagkain: Ube surges into US mainstream

Sa mga sumunod na taon, ang mga produkto ng ube ay unti-unting lumabas sa mas pangunahing mga retail space sa Amerika.

Ipinakilala ng Trader Joe ang mga seasonal na produkto gaya ng Ube Mochi Pancake & Waffle Mix, Ube Tea Cookies, Ube Ice Cream, Ube Spread, Ube Pretzels at Ube Joe-Joe’s cookies.

Nagsimulang magdala ang mga tindahan ng Costco ng Magnolia Ube Ice Cream, mga ube-flavored dessert bar at mga naka-package na produkto ng ube, habang pinalawak ng Walmart ang mga alok nito upang isama ang ube cheesecake, ube dinner rolls, ube spread at baking ingredients.

Noong Abril 2026, inilunsad ng King’s Hawaiian ang Ube Coconut Sweet Rolls sa buong bansa pagkatapos na mabilis na maubos ang isang online release. Ipinakilala rin ng Starbucks ang isang Iced Ube Coconut Macchiato sa spring menu nito sa United States pagkatapos ng mas maagang pagsubok sa mga inuming ube.

BASAHIN: American moment ng Ube: Isang Filipino staple ang lumipat sa retail mainstream

Pinalawak din ng mga restaurant at dessert cafe ang visibility ng sangkap.

Ang mga negosyo sa Southern California tulad ng Cafe 86, B Sweet Dessert Bar, Wanderlust Creamery, SomiSomi at Gemmae Bake Shop ay nagsama ng ube sa mga cake, donut, pastry, inumin at mga produktong ice cream.

Ang uso ay naging lalong nakikita sa pamamagitan ng mga pagdiriwang at pampublikong kaganapan.

Sa Cerritos, California, ang 2026 LA County UbeFest ay nakakuha ng tinatayang 100,000 na dumalo sa loob ng dalawang araw. Itinampok sa kaganapan ang higit sa 150 mga vendor na nagbebenta ng parehong tradisyonal na Filipino na panghimagas at mas bagong ube-based dish.

Sa New York, ang UBELAND ay nagtampok ng higit sa 20 vendor na naghahain ng mga produkto ng ube bilang bahagi ng Philippines Fest sa Union Square.

Ang data ng industriya na binanggit ng Inquirer ay nagpakita ng ube menu item sa United States na tumaas ng higit sa 200% mula noong 2022.

May ‘ube craze’ ba talaga?

Ang pagsusuri ng Panao sa data ng Google Trends ay nagmumungkahi na ang online na interes sa ube ay tumaas nang malaki sa labas ng Pilipinas.

Sa kanyang pagsusuri, inihambing ng Panao ang aktibidad sa paghahanap ng Google Trends para sa ube sa Pilipinas at sa buong mundo, kasama ang aktibidad sa paghahanap na nauugnay sa mga presyo ng gasolina.

Dahil ang mga halaga ng Google Trends ay ini-index sa halip na direktang maihahambing sa pagitan ng mga bansa, ang data ay na-standardize sa mga istatistikal na marka upang matukoy ang mga panahon ng hindi pangkaraniwang mataas na atensyon na nauugnay sa makasaysayang pattern ng bawat dataset.

“Sa buong mundo, ang interes sa ube ay tumaas sa pambihirang antas,” isinulat ni Panao. “Noong Marso 2026, ang aktibidad sa paghahanap ay umabot sa 3.67, na may ilang linggo na mas mataas sa 1.7,” dagdag niya.

Ayon sa pagsusuri, ang pagtaas ng mga pandaigdigang paghahanap ay naganap kahit sa mga panahon na ang atensyon sa online ay lubos ding nakatuon sa mas malawak na mga alalahanin sa ekonomiya.

“Ang pagtaas na ito ay kasabay ng mataas na pandaigdigang paghahanap para sa mga presyo ng gasolina, ngunit ang pansin sa ube ay nananatiling malakas at bumibilis pa sa kabila ng mas malawak na mga alalahanin sa ekonomiya,” sabi ni Panao.

Ang pattern ng Pilipinas, gayunpaman, ay mukhang iba.

“Sa kabaligtaran, ang pattern ng Pilipinas ay napaka-pana-panahon,” isinulat ni Panao. “Nananatili sa ibaba ang average ng interes hanggang sa halos lahat ng 2025, pagkatapos ay tumaas nang husto sa Disyembre, na umaabot sa 3.24 sa linggo bago ang Pasko bago mabilis na bumaba noong Enero.”

Ang pagsusuri ng Panao ay nagmumungkahi na habang ang ube ay patuloy na gumagana sa Pilipinas sa kalakhan bilang isang pamilyar na holiday at dessert ingredient, ang mga madla sa ibang bansa ay nakatagpo pa rin ito bilang isang medyo bagong produkto.

“Hindi tulad ng mas pabagu-bago ng mga pattern para sa mga presyo ng gasolina, ang mga paghahanap sa ube sa Pilipinas ay puro, predictable at nakatali sa mga siklo ng pagkonsumo ng holiday,” isinulat ni Panao. “Gayunpaman, sa kabila ng istatistikal na pattern, mayroong isang pagkakataon na madaling makaligtaan.”

Napansin din niya ang lumalagong katanyagan ng ube sa buong mundo na nagpapakita ng mga pagkakataon na higit pa sa pag-export lamang.

“Ang unang pagkakataon ay pag-export,” isinulat niya. “Ang tumataas na pandaigdigang demand, lalo na sa mga peak sa unang bahagi ng taon, ay sumusuporta sa pagpapalawak sa mas mataas na halaga na naprosesong mga produkto tulad ng mga pulbos, puree at mga pampalasa.”

Gayunpaman, binalaan din niya ang Pilipinas na maaaring mawalan ng kultural na pagmamay-ari ng produkto kung hindi palalakasin ang branding at pagkakakilanlan sa buong mundo.

“Ang pangunahing panganib ay ang global diffusion ay maaaring gumagalaw nang mas mabilis kaysa sa kahulugan ng Filipino,” sabi ni Panao.

“Upang ganap na makuha ang halaga, ang ube ay dapat ituring bilang isang cultural export,” idiniin niya.

(Ang Bahagi 2 ay susuriin ang iminungkahing balangkas ng kooperatiba ni Dr. Teodoro Mendoza nang mas detalyado, kabilang ang kung paano muling hubugin ng federated ube cooperatives ang industriya, ang papel ng suporta ng gobyerno, at ang competitive pressure na nagmumula sa Vietnam at China.)

Share.
Exit mobile version