BUENOS AIRES, Argentina – Ang tapat sa bayan ng Pope Francis ‘ay nag -ilaw ng mga kandila sa simbahan kung saan nahanap niya ang Diyos bilang isang tinedyer, na -pack ang katedral kung saan siya ay nagsalita bilang arsobispo at nanalangin Lunes sa mga kapitbahayan kung saan nakakuha siya ng katanyagan bilang “slum bishop.”
Para sa milyun -milyong mga Argentine, si Francis, na namatay noong Lunes sa 88, ay isang mapagkukunan ng kontrobersya at isang espiritwal na bituin sa North na ang kamangha -manghang buhay ay sumubaybay sa magulong kasaysayan ng kanilang bansa.
Pinuna ng mga konserbatibong detractor ang tanging suporta ng Latin American Papa para sa hustisya sa lipunan bilang isang pagkakaugnay sa mga pinuno ng kaliwa.
Itinuro nila ang kanyang mainit na pagpupulong kay dating Pangulong Cristina Fernández de Kirchner, isang lubos na naghahati sa kaliwang-leegist na figure na ang mga patakaran na maraming mga Argentines na sinisisi sa pagkawasak ng ekonomiya ng bansa. Inihambing nila ang kanilang masigasig na nakatagpo sa kanyang pulong sa curt sa sentro ng kanan na dating Pangulong Mauricio Macri, na nakunan sa isang hindi pangkaraniwang mahigpit na mukha ng larawan noong 2016.
Basahin: Pope Francis: Pag -alala sa Kanyang Buhay, Mga Turo at Pamana – Mga Live na Update
“Tulad ng bawat Argentine, sa palagay ko siya ay isang rebelde,” sabi ng 23-anyos na si Catalina Favaro, na dumating upang mabigyan siya ng respeto. “Maaaring nagkakasalungatan siya, ngunit maganda rin iyon.”
Sa kanyang regular na 8:30 AM Mass, si Buenos Aires Archbishop Jorge Ignacio García Cuerva ay naalala ang pagtatalaga ni Francis sa hindi gaanong masuwerte.
“Ang papa ng mahihirap, ng marginalized, ng mga hindi kasama, ay namatay,” inihayag ni García Cuerva.
Sa paglalagay kay Francis “pamana, idinagdag niya:” Siya rin ang aming papa, ng mga Argentines, na hindi namin laging naiintindihan, ngunit kung sino ang minahal namin. “
Matagal nang inilarawan ng mga tagamasid ng Vatican ang desisyon ni Francis na huwag bisitahin ang kanyang tinubuang -bayan matapos maging pontiff bilang isang pag -iwas sa polarisasyong politika ng kanyang bansa.
Ang mga pag -igting ay umabot sa isang ulo sa ilalim ng kasalukuyang pangulo ng libertarian na si Milei, na nang -insulto kay Francis bilang isang “marumi na kaliwa” at “kinatawan ng masamang tao sa mundo” bago si Milei ang nag -opisina noong Disyembre 2023.
Tila nagkakasundo sila sa isang pulong sa Roma noong nakaraang taon. Ngunit nang ang pulisya ay naglabas ng mga retirado na nagpoprotesta para sa mas mahusay na mga pensyon sa Buenos Aires, sinira ni Francis ang kanyang kaugalian na katahimikan upang habulin si Milei sa epekto ng isang programa ng austerity.
“Sa halip na magbayad para sa hustisya sa lipunan, nagbabayad sila para sa paminta ng spray,” aniya.
Basahin: Pinangunahan ni Pope Francis ang simbahan na may pagpapakumbaba at pagiging simple
Pinagsama ni Milei ang kanyang pakikiramay sa mga hindi pagkakaunawaan.
“Sa kabila ng mga pagkakaiba na tila menor de edad ngayon, ang pagkilala sa kanya sa kanyang kabaitan at karunungan ay isang tunay na karangalan para sa akin,” isinulat niya sa platform ng social media X.
Naglakbay si Francis sa mundo – maging sa kalapit na Paraguay at Chile – ngunit hindi kailanman nagtakda ng paa sa kanyang tinubuang -bayan pagkatapos ng kanyang halalan noong Marso 2013.
“Iyon ay isang pampulitikang desisyon, walang pag-aalinlangan,” sinabi ni Alejandra Renaldo, 64, sa isang simbahan sa kapitbahayan ng uring manggagawa ng Flores. “Maaari ka bang maniwala na hindi siya napunta sa kanyang sariling lupain? Mas gusto ko si John Paul II. Nagpunta siya sa Poland, kanyang bansa, pagkatapos na maging Papa. Wala siyang mga ideyang pampulitika.”
Sa Downtown Cathedral kung saan si Francis, pagkatapos na si Jorge Mario Bergoglio, ay pinangalanang Arsobispo noong 1998, ang mga sumasamba ay yumuko sa tahimik na panalangin. Ang ilan ay umiyak, Ashen. Naglagay sila ng mga bulaklak sa mga hakbang at nakakabit ng mga rosaryo at sticker para sa paboritong lokal na koponan ng soccer ni Francis, si San Lorenzo, sa mga haligi ng marmol.
Sa Flores, kung saan ipinanganak si Bergoglio sa isang ama na imigrante ng Italya at isang ina ng paglusong ng Italya, ang mga Argentine ay tumigil upang magtipon sa paligid ng kumpidensyal sa simbahan kung saan, bilang isang 16-taong-gulang, sinabi ni Bergoglio na una niyang narinig ang tawag sa pagkasaserdote.
“Siya ay isang ama sa amin sa Flores,” sabi ni Gabriela Lucero, 66, habang siya ay bumangon para sa Mass sa Basilica ng San Jose de Flores. “Ang kanyang pangunahing pilosopiya ay ang mga pintuan ng simbahan ay mananatiling bukas sa lahat, imigrante, mahirap, nahihirapan, lahat.”
Sa pagdedeklara ni Milei ng isang linggo ng pagdadalamhati at pagbaba ng mga watawat sa kalahating kawani, mayroong isang malakas na pakiramdam ng kalungkutan na mas malabo kahit saan kaysa sa mga kapitbahayan ng hardscrabble kung saan nakatuon si Francis sa kanyang outreach bilang Arsobispo.
Ang kanyang pamana ay makikita pa rin sa kadre ng mga pari na nagpatuloy sa pagtatrabaho, pamumuhay, at pagtulong sa mga mahihirap sa mga nakasisilaw na distrito na matagal na napabayaan ng mga sunud -sunod na pamahalaan, kung saan ang mga basura ay bumagsak sa mga sidewalk at ang baho ng mga dumi sa alkantarilya sa mga kalye ng dumi.
Noong Lunes, ang mga residente ng Villa 21-24, isang kapitbahayan sa southern Buenos Aires, ay lumago ng emosyonal habang naalala nila ang regular na pagbisita ni Francis upang makipag-chat sa mga konserbatibong pamilya at mga adik sa cocaine, na nangunguna sa mga pag-uusig sa relihiyon na walang sapin sa mga lansangan at tumulong sa paglaki ng kanilang ramshackle na simbahan sa isang lugar ng panalangin at espirituwal na pagmumuni-muni, isang masiglang sentro ng pamayanan na may isang hardin.
“Siya ang pinaka mapagpakumbabang tao sa lahat ng Buenos Aires. Hindi na tayo makakakita ng isang papa na katulad niya,” sabi ni Sara Benitez Fernandez, 57, isang debotong miyembro ng kongregasyon sa distrito. Siya choked sa kanyang luha habang naalala niya kung paano siya palaging kumuha ng subway at naglalakad, hindi kailanman darating sa isang kotse.
“Wala akong mga salita, masakit, sobra,” aniya.
Ang pinuno ng simbahan, ang Rev. Lorenzo de Vedia, isang charismatic, disheveled na pari na kilala sa karamihan bilang Padre Toto, sinabi ang pagkamatay ng kanyang malapit na kaibigan at tagapayo noong Lunes ay iniwan siya ng isang buhawi ng damdamin.
“Ito ay isang araw ng sakit, ngunit hindi namin nawawala ang espiritu,” aniya, habang hinahabol ng mga bata ang bawat isa sa labas ng rectory. “Kami ay nagpapatuloy at tinutupad namin ang kanyang pamana. Pupunta kami sa misyon na ipinagkatiwala niya sa amin.”