Ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ay nagpataw ng mga parusa sa International Criminal Court para sa mga probes na nagta -target sa America at sa kaalyado nitong Israel, ngunit ang ICC noong Biyernes ay nanumpa na magpatuloy sa pagbibigay ng “hustisya at pag -asa” sa buong mundo.
Pumirma si Trump ng isang utos ng ehekutibo noong Huwebes na nagsasabing ang korte sa Hague ay “inabuso ang kapangyarihan” sa pamamagitan ng paglabas ng isang warrant warrant para sa Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu, na nagsagawa ng mga pakikipag -usap sa pangulo ng US noong Martes.
Inutusan niya ang pag -freeze ng asset at pagbabawal sa paglalakbay laban sa mga opisyal ng ICC, empleyado at mga miyembro ng kanilang pamilya, kasama ang sinumang itinuturing na nakatulong sa pagsisiyasat ng korte.
Kinondena ng ICC noong Biyernes ang paglipat, na sinabi nitong hinahangad na “saktan ang independiyenteng at walang kinikilingan na hudisyal na gawain”.
“Ang korte ay matatag na nakatayo ng mga tauhan nito at nangako na magpatuloy sa pagbibigay ng hustisya at pag -asa sa milyun -milyong mga inosenteng biktima ng mga kalupitan sa buong mundo,” sinabi nito sa isang pahayag.
Sinabi ng United Nations na labis na ikinalulungkot ang desisyon ni Trump na sampalin ang mga parusa sa ICC at hinikayat siyang baligtarin ang paglipat.
Ang mga pangalan ng mga indibidwal na apektado ng mga parusa ay hindi agad pinakawalan, ngunit ang mga nakaraang parusa sa US sa ilalim ni Trump ay target ang tagausig ng korte.
Sinabi ng utos ni Trump na ang tribunal ay nakikibahagi sa “ilegal at walang basehan na mga aksyon na nagta -target sa America at ang aming malapit na kaalyado ng Israel,” na tinutukoy ang mga probisyon ng ICC sa sinasabing mga krimen sa digmaan ng mga miyembro ng serbisyo ng US sa Afghanistan at mga tropa ng Israel sa Gaza.
Pinalakpakan ng dayuhang ministro ng Israel si Trump noong Biyernes dahil sa mga parusa, na tumatawag sa mga aksyon ng korte laban sa Israel na ilegal.
“Mariing pinupuri ko si @potus president ni Pangulong Trump na nagpapataw ng mga parusa sa tinatawag na ‘International Criminal Court’,” isinulat ni Gideon Saar kay X, idinagdag na ang mga aksyon ng ICC ay “imoral at walang ligal na batayan”.
Ni ang Estados Unidos o ang Israel ay mga miyembro ng korte.
Binalaan ng EU ang paglipat ay isang banta sa kalayaan nito.
“Ang pagpaparusa sa ICC ay nagbabanta sa kalayaan ng korte at pinapabagsak ang International Criminal Justice System sa kabuuan,” si Antonio Costa, na pinuno ang European Council na kumakatawan sa 27 na estado ng miyembro ng EU, ay sumulat sa X.
Ang mga parusa ay isang pagpapakita ng suporta matapos ang pagbisita ng Netanyahu sa White House, kung saan inilabas ni Trump ang isang plano para sa Estados Unidos na “sakupin” ang Gaza at ilipat ang mga Palestinian sa iba pang mga bansa sa Gitnang Silangan.
Sinabi ng UN at ligal na eksperto na ang plano ni Trump ay magiging ilegal sa ilalim ng internasyonal na batas. Ang forcible displacement ay isang krimen din sa ilalim ng pamamahala ng Roma ng ICC.
– ‘responsibilidad sa kriminal’ –
Kasunod ng isang kahilingan ng tagausig ng ICC na si Karim Khan, ang mga hukom ay naglabas ng mga warrants ng pag -aresto noong Nobyembre 21 para sa Netanyahu, ang kanyang dating ministro ng depensa na si Yoav Gallant, at hepe ng militar ni Hamas na si Mohammed Deif – na sinabi ng Israel na patay.
Sinabi ng korte na natagpuan nito ang “makatuwirang mga batayan” upang maniwala sa Netanyahu at ang gallant ay nanganak ng “responsibilidad sa kriminal” para sa krimen ng digmaan ng gutom bilang isang paraan ng digma sa panahon ng digmaang Gaza, pati na rin ang mga krimen laban sa sangkatauhan ng pagpatay, pag -uusig, at iba pa hindi makataong kilos.
Inakusahan ng Netanyahu ang korte ng anti-Semitism.
Sa kanyang unang termino, ipinataw ni Trump ang mga parusa sa pananalapi at isang pagbabawal sa visa sa noon-prosecutor ng ICC, si Fatou Bensouda, at iba pang mga matatandang opisyal at kawani noong 2020.
Inilarawan ito bilang isang “Kangaroo Court,” ang kanyang pangangasiwa noon ay gumawa ng paglipat matapos ang ipinanganak na Gambian na si Bensouda ay naglunsad ng isang pagsisiyasat sa mga paratang ng mga krimen sa digmaan laban sa mga sundalo ng US sa Afghanistan.
Habang ang kanyang order sa oras ay hindi pinangalanan ang Israel, sinabi ng mga opisyal ng administrasyong Trump na nagalit din sila sa pagbubukas ni Bensouda ng isang pagsisiyasat sa sitwasyon sa mga teritoryo ng Palestinian noong 2019.
Itinaas ni Pangulong Joe Biden ang mga parusa sa lalong madaling panahon pagkatapos mag -opisina noong 2021.
Kalaunan ay epektibong ibinaba ng Tagausig Khan ang Estados Unidos mula sa pagsisiyasat sa Afghanistan at nakatuon sa Taliban.
Mahigpit na kinondena ni Biden ang “labis na galit” na warrant laban sa Netanyahu noong Nobyembre.
Ang US House ay pumasa sa isang panukalang batas noong nakaraang buwan upang parusahan ang ICC, ngunit hinarang ito ng Senate Democrats noong nakaraang linggo, na nagsasabing ang panukalang batas ay maaaring mag -backfire sa mga kaalyado at kumpanya ng US.
Ngunit ang mga Demokratiko ay nagpahayag din ng galit sa mga parusa sa Netanyahu.
DK/JGC/DHW/APH/SN
