WASHINGTON, Estados Unidos – Nabigo ang Kongreso ng Estados Unidos noong Miyerkules na magpasa ng isang resolusyon sa badyet upang matiyak ang pangulo ng US President Donald Trump na nagpatuloy sa mga iminungkahing pagbawas sa buwis, matapos ang mga pinuno ng Republikano ay pinilit ng isang konserbatibong paghihimagsik na kanselahin ang isang boto sa plano.
Ang House of Representative at Senate ay parehong pinamunuan ng Republikano ngunit ang mga piskal na lawin sa Kamara ay galit na galit sa kanilang nakikita bilang hindi sapat na pagbawas sa plano na naipasa noong Sabado ng Senado.
Ang dalawang panig ay kailangang magpatibay ng magkaparehong mga bersyon bago sila makagalaw sa domestic agenda ni Trump, na pinangunahan ng isang $ 5 trilyon na extension ng kanyang nag -expire na 2017 na pagbawas sa buwis, pinalamig ng seguridad sa hangganan at pinalakas ang paggawa ng enerhiya.
Maraming mga miyembro ng Johnson’s Razor-manipis na 220-213 na mayorya ay malinaw na tatanggihan nila ang teksto sa kabila ng mga oras ng malubhang pag-uusap sa kanilang mga katapat na Senado upang mas maraming matitipid-pagpilit sa pagpapaliban.
“Hindi sa palagay ko magkakaroon kami ng isang boto ngayong gabi … marahil ay tumatagal kami ng kaunting oras,” sinabi ni Johnson sa mga reporter sa Kapitolyo, ayon sa Fox News.
Ang pangako ni Johnson na makuha ang balangkas ng badyet sa desk ni Trump bago masira ang Kongreso sa loob ng dalawang linggo sa Huwebes ngayon ay mukhang mapanganib habang ang pamumuno ng Republikano ay nag -scrambles para sa isang plano B.
Maaaring subukan ng partido na dalhin ang resolusyon sa badyet sa sahig noong Huwebes, o maaliw ang kanang pakpak na may mga pagbabago sa teksto at ibalik ito sa Senado – nangangahulugang ang mga pagkaantala na mabigo sa Trump.
Ang resolusyon ay nagtatakda ng mga target para sa pangkalahatang paggasta sa halip na pagpopondo ng mga tiyak na programa o pagbabago ng batas sa buwis.
Ang bahay ay gumawa ng sariling plano noong Pebrero, na nagtatampok ng $ 1.5 trilyon sa mga pagbawas at pagtataas ng pambansang limitasyon sa paghiram ng $ 4 trilyon upang masakop ang gastos ng pag -renew ng pagbawas sa buwis ni Trump sa pamamagitan ng 2034.
Kahihiyan para kay Trump
Ang mga senador ay gumawa ng malaking pagbabago nang maipasa nila ang kanilang bersyon, na nagdidirekta sa kanilang mga komite upang makahanap lamang ng $ 4 bilyon na pagbawas at pag -iisip ng isang $ 5 trilyong paglalakad sa kisame ng utang.
Ang chairman ng komite sa badyet ng bahay na si Jodey Arrington – isa sa isang bilang ng mga senior Republicans sa mas mababang silid na kritikal ng mga pag -tweak ng Senado – na tinawag na resolusyon na “hindi napapansin at nabigo.”
Ang pagkatalo nito ay nagmamarka ng isang kahihiyan para kay Trump, na nag -stak ng kapital na pampulitika sa personal na makikialam noong Martes, na tinawag sa paligid ng dalawang dosenang mga holdout sa White House upang dalhin sila sa linya.
Ang media ng US, na binabanggit ang mga mapagkukunan sa silid, ay nag -ulat na ang Pangulo ay nakatuon sa paggastos ng mga pagbawas na lalampas sa mga plano ng Senado – anuman ang magtatapos sa mga libro ng batas.
Basahin: Ang US Shutdown Threat Piles Pressure sa Pamahalaan na tinamaan ng Trump Cuts
‘Pangunahing pagbagsak’
Sinabi ng mga Demokratiko na ang badyet ay ang pambungad na salvo sa matagal na mga plano ng Republikano-na itinakda noong nakaraang taon sa “Project 2025” na manifesto ng Conservative Heritage Foundation-upang mabigyan ng drastically sa pederal na burukrasya.
Iginiit nila na ang balangkas ay mag -trigger ng isang pangunahing pagbagsak ng mga mahahalagang serbisyo, pagkatapos ng mga linggo kung saan ang tagapayo ng bilyunary ng tech na si Elon Musk ay nag -court ng kontrobersya sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga ahensya ng pederal.
Ang mga kahusayan na tinitingnan ng mga Republikano ay may kasamang $ 880 bilyon sa paggastos ng mga pagbawas na kakailanganin na mula sa programa ng pangangalaga sa kalusugan ng Medicaid para sa mga pamilyang may mababang kita.
Ang House Minority Leader Hakeem Jeffries ay sumabog sa mga Republikano sa tinatawag niyang “ang pinakamalaking Medicaid cut sa kasaysayan ng Amerikano upang maipasa ang napakalaking break sa buwis para sa iyong mga bilyun -bilyong donor tulad ng Elon Musk.”
“Sinira ng House Republicans ang kanilang pangako na tugunan ang mataas na halaga ng pamumuhay at nagsinungaling sila tungkol sa kanilang hangarin na ipatupad ang kanilang matinding proyekto 2025 agenda,” aniya sa isang liham sa kanyang mga miyembro.
“Ang pinsala na pinakawalan ni Donald Trump at ang (Republicans) ay nakakapagod.”