GENEVA, Switzerland – Ang Israel ay na -clear noong Huwebes upang makapasok sa 2026 Eurovision song contest ng tagapag -ayos, na nag -uudyok sa Espanya, Netherlands, Ireland at Slovenia upang mag -alis sa digmaang Gaza at isinakay ang kumpetisyon sa isa sa mga pinakamalaking hilera sa kasaysayan nito.
Ang mga broadcaster na nagbanta sa pag -boycott sa kaganapan ay binanggit ang bilang ng kamatayan sa Gaza at inakusahan ang Israel ng mga patakaran ng flouting na nangangahulugang bantayan ang neutralidad ng paligsahan. Inakusahan ng Israel ang mga kritiko nito sa pag -mount ng isang pandaigdigang kampanya ng smear laban dito.
Matapos ang isang pulong sa Geneva, ang European Broadcasting Union, o EBU, ay nagpasya na huwag tumawag ng isang boto sa pakikilahok ng Israel, na sinasabi na sa halip ay naipasa ang mga bagong patakaran na naglalayong panghinaan ng loob ang mga gobyerno na maimpluwensyahan ang paligsahan.
Matapos ang anunsyo ng tagapag -ayos ng paligsahan, sinabi ng mga broadcaster ng Dutch, Spanish, Irish at Slovenian na aalisin sila, nangangahulugang ang mga mang -aawit mula sa kanilang mga bansa ay hindi makikipagkumpitensya sa paligsahan na kumukuha ng milyun -milyong mga manonood sa buong mundo.
Si Ben Robertson, isang dalubhasa sa Eurovision mula sa website ng fan ng ESC Insight, ay nagsabing ang integridad ng paligsahan ay nasa pinakamababang ebb.
“Hindi kailanman sa kasaysayan ng paligsahan ay mayroon kaming tulad ng isang boto, at tulad ng isang split, sa pagitan ng mga broadcast ng miyembro ng European Broadcasting Union,” aniya.
Parehong ipinagdiwang ng mga pinuno ng gobyerno ng Israel at oposisyon ang pagsasama ng bansa.
Si Golan Yochpaz, CEO ng broadcaster ng Israel na si Kan, ay inihalintulad ang mga pagsisikap na ibukod ang Israel sa isang anyo ng “boycott ng kultura.”
Ang pag -ikot sa mga bansa ay umatras, sinabi ng dayuhang ministro na si Gideon Saar kay X: “Ang kahihiyan ay nasa kanila.”
Sinabi ng Ireland na ang pakikilahok nito na ‘unconscionable’
Ang Eurovision Song Contest ay nag -date noong 1956 at umabot sa halos 160 milyong mga manonood, ayon sa EBU – higit pa sa halos 128 milyong naitala para sa US Super Bowl sa taong ito, ayon sa mga numero mula sa Nielsen.
Ang pakikilahok ng Israel ay naghati ng opinyon sa kumpetisyon na may kasaysayan ng pag -agaw sa pambansang karibal, mga isyu sa internasyonal at pagboto sa politika.
Ang 2025 entrant nito, si Yuval Raphael, ay nasa Nova Music Festival, isang target ng Oktubre 7, 2023 na pag -atake ng Palestinian militant group na Hamas sa Israel na nag -trigger ng gaza war.
Isang kabuuan ng 1,200 katao ang napatay at 251 kinuha hostage sa pag -atake ng Hamas, ayon sa mga tallies ng Israel. Mahigit sa 70,000 katao ang napatay sa Gaza sa sumunod na salungatan, ayon sa mga awtoridad sa kalusugan sa enclave.
Sinabi ng broadcaster ng Irish na si RTE na naramdaman na “ang pakikilahok ng Ireland ay nananatiling hindi mapag -aalinlangan na nabigyan ng kakila -kilabot na pagkawala ng buhay sa Gaza at ang makataong krisis doon na patuloy na inilalagay ang buhay ng napakaraming mga sibilyan na nasa peligro”.
Si Jose Pablo Lopez, pinuno ng broadcaster ng estado ng Espanya na si RTVE ay nagsabi sa X: “Ang nangyari sa pagpupulong ng EBU ay nagpapatunay na ang Eurovision ay hindi isang paligsahan sa kanta ngunit isang pagdiriwang na pinangungunahan ng mga geopolitical na interes at bali.”
Sinabi ito ng RTV Slovenija kasama ang Spain, Montenegro, Netherlands, Turkey, Algeria at Iceland ay humiling ng isang lihim na boto sa pakikilahok ng Israel, ngunit hindi ito gaganapin.
Sinabi ng Icelandic Public Broadcaster RUV na ang lupon nito ay gagawa ng desisyon sa Miyerkules kung makilahok sa susunod na Eurovision, na gaganapin sa Vienna sa Mayo.
“Nalulungkot ako na ang ibang mga bansa ay hindi makikipagkumpitensya sa susunod na taon,” sabi ng 33-taong-gulang na Tel Aviv Eurovision fan na si Jurij Vlasov, na idinagdag ang kanta ng Netherlands sa taong ito ay ang kanyang paborito.
Sa Austria, na sumusuporta sa Israel, tinanggap ng mga tagahanga ng Eurovision ang pagsasama nito, kahit na ang ilan sa Espanya ay tumanggap ng kabaligtaran na pagtingin.
“Bakit dapat ang populasyon, o isang bahagi ng populasyon, hindi lumahok?,” Sabi ng residente ng Vienna na si Bernhard Kleemann. “Kung ang mga bansa ay nagpasya na huwag lumahok dahil kinondena nila ang gobyerno at ang Punong Ministro, iyon ang kanilang desisyon.”
‘Ipinanganak mula sa abo ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig’
Sa halip na bumoto sa Israel, sinabi ng EBU na ang mga miyembro nito ay sumusuporta sa mga patakaran na inilaan upang panghinaan ng loob ang mga gobyerno at mga ikatlong partido mula sa hindi katumbas na pagtataguyod ng mga kanta upang mapalitan ang mga botante pagkatapos ng mga paratang na hindi patas ng Israel na pinalakas ang 2025 na entrant.
“Ang boto na ito ay nangangahulugan na ang lahat ng mga miyembro ng EBU na nais lumahok sa Eurovision Song Contest 2026 at sumasang -ayon na sumunod sa mga bagong patakaran ay karapat -dapat na makilahok,” sinabi nito.
Pinasalamatan ng Pangulo ng Israel na si Isaac Herzog ang mga tagasuporta ng kanyang bansa, na nagsasabing umaasa siya na ang paligsahan ng kanta ay magpapatuloy na kampeon ang “kultura, musika, pagkakaibigan sa pagitan ng mga bansa”.
Ang Alemanya, isang pangunahing backer ng Eurovision, ay nag -sign na hindi ito makikilahok kung hadlang ang Israel. Sinabi ng ministro ng kultura ng Alemanya na si Wolfram Weimer sa pahayagan ng Bild na tinanggap niya ang desisyon.
“Ang Israel ay kabilang sa Eurovision Song Contest tulad ng Alemanya ay kabilang sa Europa,” aniya.
Si Martin Green, direktor ng paligsahan, sinabi ng mga miyembro ng EBU na ipinakita na nais nilang protektahan ang neutralidad ng kumpetisyon.
“Ang Eurovision ay ipinanganak mula sa abo ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig,” aniya. “Ito ay dinisenyo upang mapagsama kami, at ito ay tatama sa mga paga sa kalsada, at mayroon kaming isang kumplikadong mundo, ngunit inaasahan namin na ito ay isang pansamantalang sitwasyon, at pasulong tayo.” – rappler.com
