VIENNA — Nanalo ang Bulgarian singer na si Dara sa ika-70 Eurovision Paligsahan ng Kanta noong Sabado kasama ang kanyang nakakahawang party anthem na “Bangaranga,” na nagbibigay sa bansa sa timog-silangan ng Europa ng kauna-unahang tagumpay sa kompetisyon.
Ang katunggali ng Israel na si Noam Bettan ay pumangalawa pagkatapos ng isang paligsahan sa Vienna na natabunan ng mga protesta at isang boycott sa paglahok ng bansa.
BASAHIN: Ang contestant ng Eurovision ng Denmark na si Soren Torpegaard Lund ay nagdulot ng homophobic backlash
Tinalo ni Dara ang 24 na iba pang katunggali sa grand final noong Sabado ng sequin-drenched pop music competition. Ang mga nakakahawang beats ng kanta at mahigpit na choreographed dance routine ay napatunayang hit sa parehong mga pambansang hurado sa mga kalahok na bansa at manonood sa buong mundo, na ang mga boto ay magkakasamang magpapasya kung sino ang mananalo.
“Ito ay hindi kapani-paniwala,” sabi ni Dara sa isang post-show news conference noong unang bahagi ng Linggo. “Hindi ko rin alam kung ano ang nangyayari.”
Nagpasalamat siya sa “lahat ng nakadama ng bangaranga at nadama na konektado sa puwersa.”
Ang 27-taong-gulang na performer ay isang matatag na pangalan sa kanyang tinubuang-bayan, ngunit hindi naging kabilang sa mga paboritong manalo. Gayunpaman, ang “Bangaranga” ay ang uri ng pop banger na napakahusay na ginagawa ng Eurovision, kasama ang hindi mapaglabanan na payo nito: “Sumuko sa nakakasilaw na mga ilaw. Walang matutulog ngayong gabi. Maligayang pagdating sa riot.”

Nagsalita si Dara tungkol sa pakikipaglaban sa pagkabalisa, at inilarawan ang bangaranga bilang isang panloob na puwersa na nagpapahintulot sa mga tao na “ihulog ang maskara na ito ng paghabol sa pagiging perpekto.” Sinabi niya na ang kanta ay iginuhit sa kukeri ng Bulgaria, elaborate na nakasuot ng mga lalaki na nagsasagawa ng mga ritwal na sayaw upang itakwil ang masasamang espiritu.
Si Alexandra Căpitănescu ng Romania ay pumangatlo sa paligsahan sa rock song na “Choke Me.” Pang-apat ang Australian star na si Delta Goodrem sa slick midtempo ballad na “Eclipse,” at panglima ang Italian crooner na si Sal Da Vinci na may “Per Semper Si,” o “Forever Yes.”
Ang Finnish duo ng pop star na si Pete Parkkonen at classical violinist na si Linda Lampenius, na malakas na paborito sa mga betting market, ay napunta sa ikaanim na puwesto.
Sinabi ng mananalaysay ng Eurovision na si Dean Vuletic na ang paligsahan ay madalas na gumagawa ng mga sorpresa.
“Ang Eurovision ay hindi kailanman naging isang paligsahan para sa malalaking bituin,” sabi ni Vuletic. “Gusto ng mga tao na makita ang underdog sa entablado. Gusto nila ang artist-in-the-making sa entablado o isang artist mula sa isang mas maliit, mas mahirap na bansa sa entablado.”
Eclectic at mapangahas na mga gawa
Ang mga gawa mula sa 25 bansa, na binawasan mula sa inisyal na 35, ay umakyat sa entablado sa Wiener Stadthalle arena sa Vienna upang labanan ang pop crown ng kontinente. Ang isang nagniningas na Finnish na violinist, isang Moldovan folk rapper at isang Serbian metal band ay kabilang sa mga contenders sa isang campy, makulay na patimpalak na inihalintulad sa World Cup na may mga kanta sa halip na soccer.
At tulad ng pandaigdigang palakasan, madalas itong nababalot sa pulitika. Ang paligsahan ay pinalabo sa ikatlong taon ng mga panawagan para sa Israel na hindi isama dahil sa mga salungatan nito sa Gaza at sa ibang lugar, na may limang matagal nang kalahok — Spain, Netherlands, Ireland, Iceland at Slovenia — na nagboycott bilang protesta.
Ang mga tensyon sa pulitika ay nagpalabo sa isang paligsahan na sa paglipas ng mga dekada ay nagbigay sa mundo ng perpektong pop ng “Waterloo” ng ABBA at ang walang edad na “Nel blu, dipinto di blu” — mas kilala bilang “Volare” — kasama ang host ng Euro-pop party anthem.
May 3 minuto lang ang mga kalahok para manalo sa mga manonood. Nag-overtime ang mga jet ng apoy, kumikinang na baril at wind machine sa isang palabas na ipinagdiwang ang eclectic musical taste ng Europe.
Ang Serbian metal band na Kravina ay nag-alok ng hard rock angst, mayroong brooding choral rock mula sa Albania’s Alis, at ang Cypriot contestant na si Antigoni ay pinatayo ang mga tao kasama ang dance floor filer na si “Jalla.”
Nangibabaw ang mga babaeng solo artist: Nagkaroon ng empowering power ballad mula sa Germany na si Sarah Engels, gospel-tinged R&B mula sa Poland’s Alicja, ethereal beauty mula sa Ukraine’s Leléka, techno-pop mula sa Sweden’s Felicia at opera-pop mula sa France’s Monroe.
Ang mga lalaking soloista ay mahusay din na kinatawan, ng mga tulad ni Aidan mula sa Malta, Søren Torpegaard Lund ng Denmark, rock-edged na mang-aawit na si Jonas Lovv mula sa Norway at ang techno-pop performer ng Austria na si Cosmo.
Ang party rap na may political edge ay nasa bahay dahil sa masiglang “Viva, Moldova” ni Satoshi at mapaglarong “Ferto” ng Greek artist na si Akylas.
Huli ang British act na Look Mum No Computer na may nakakatawang novelty song na “Eins, Zwei, Drei,” na nanalo lamang ng isang puntos. Nakakuha ang Bulgaria ng 516 puntos sa convoluted voting system ng contest, at nakatanggap ang Israel ng 343.
Ang mga protesta ay nagpapahayag ng pagsalungat sa Israel
Ang tensyon sa paglahok ng Israel sa Eurovision ay mukhang malabong humupa.
Ito ang ikalawang sunod na taon na pumangalawa ang Israel, higit sa lahat dahil sa malaking boto mula sa publiko. Hinigpitan ng mga organizer ng Eurovision ang mga panuntunan sa pagboto ngayong taon matapos ang mga paratang na nagsagawa ang bansa ng matinding lobbying campaign para makakuha ng mga boto para sa katunggali nito.
Malakas na pinalakpakan si Bettan, bagama’t may kaunting boos habang itinatanghal niya ang “Michelle,” isang rock ballad sa Hebrew, French at English. Sa unang bahagi ng linggo, apat na tao ang na-eject dahil sa pagtatangkang guluhin ang kanyang semifinal performance.
Daan-daang mga nagprotesta laban sa pagsasama ng Israel ang nagmartsa malapit sa arena ng paligsahan bago ang final ng Sabado, ang ilan ay may hawak na mga placard na nagsasabing “Harangan ang Eurovision.” Ang mga grupong maka-Palestinian ay nagtanghal din ng isang panlabas na konsiyerto noong Biyernes sa ilalim ng banner na “No stage for genocide.”
“Ang pag-imbita sa Israel sa napakagandang yugto gaya ng yugto ng Eurovision Song Contest ay isang pagsuway sa lahat ng mga taong naniniwala sa sangkatauhan, na naniniwala sa pag-ibig at pagkakaisa,” sabi ng artist ng Congolese-Austrian na si Patrick Bongola, isa sa mga organizer.
Sa kabila ng isang dagok sa pananalapi ng Eurovision at mga manonood mula sa boycott, ang paligsahan ay tumitingin sa pagpapalawak, na may isang spinoff na Eurovision Song Contest Asia na magaganap sa Bangkok sa Nobyembre.
Sinabi ni Vuletic na ang political controversy ay hindi na bago. Ang unang boycott ng Eurovision ay noong 1969 — ng Austria, na tumanggi na magpadala ng delegasyon sa Espanya sa ilalim ng diktador na si Francisco Franco.
“Nakakita kami ng napaka-politicized na mga edisyon ng paligsahan sa kamakailang nakaraan,” sabi ni Vuletic. “Lahat sila ay labis na nalubog sa kontrobersyang pampulitika, ngunit nagpapatuloy ang Eurovision.”











