Close Menu
  • Balita
  • Pilipinas
  • Mundo
  • Negosyo
  • Aliwan
    • Kultura
  • Teatro
  • Paglalakbay
  • Palakasan
  • Pamumuhay
  • Teknolohiya
  • Press Release
  • Mga Uso

Ano ang On

Art conservation: How this UP professor is preserving pieces of the past | Mga INQStories

Art conservation: How this UP professor is preserving pieces of the past | Mga INQStories

June 19, 2026
Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi

June 19, 2026
Aasahan ng Easterlies ang ilang bahagi ng Luzon, Visayas habang umiikot ang TD sa labas ng PAR

Aasahan ng Easterlies ang ilang bahagi ng Luzon, Visayas habang umiikot ang TD sa labas ng PAR

June 19, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Sumali Ka
Facebook X (Twitter) Instagram
Philippines Times
Balitaan
  • Balita
  • Pilipinas
  • Mundo
  • Negosyo
  • Aliwan
    • Kultura
  • Teatro
  • Paglalakbay
  • Palakasan
  • Pamumuhay
  • Teknolohiya
  • Press Release
  • Mga Uso
Home » Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi
Teknolohiya

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi

Silid Ng BalitaJune 19, 2026
Facebook Twitter Pinterest WhatsApp LinkedIn Tumblr Email Telegram Copy Link
Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi
Ibahagi
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi
Ipinapakita ng data ng satellite ang mga lugar na napinsala ng lindol, pagtaas ng baybayin, at pagbabalik ng mga ilaw sa gabi. Mapa sa kagandahang-loob ng Philippine Space Agency (PhilSA).

MANILA, Philippines — Mahigit isang linggo matapos tumama ang isa sa pinakamalakas na lindol sa bansa nitong mga nakaraang taon sa katimugang Mindanao, patuloy na pinagsasama-sama ng mga siyentipiko ang sukat ng sakuna — hindi mula sa lupa, kundi mula sa kalawakan.

Gamit ang mga radar satellite, high-resolution na imahe, shoreline analysis at nighttime light data, ang Philippine Space Agency (PhilSA) ay gumawa ng mga mapa na tumutulong sa mga awtoridad na tukuyin ang mga nasirang lugar, subaybayan ang mga pagbabago sa mga baybayin at subaybayan ang mga palatandaan ng pagbawi pagkatapos ng magnitude 7.8 na lindol na tumama sa Sarangani noong Hunyo 8.

Sa pinakahuling assessment nito na inilabas noong Hunyo 16, sinabi ng PhilSA na ang satellite analysis nito ay nagpakita ng mga nasirang istruktura sa General Santos City, mga pagbabago sa baybayin sa bahagi ng Sarangani na dulot ng pagtaas ng baybayin at ang unti-unting pagbabalik ng mga ilaw sa gabi sa mga apektadong komunidad.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Ang mga natuklasan ay binuo sa isang mas maagang pagsusuri noong Hunyo 11 na gumamit ng nighttime satellite imagery upang matukoy ang mga lugar na maaaring nakaranas ng makabuluhang pagkagambala kaagad pagkatapos ng lindol.

“Kasalukuyang sinusuri ng Philippine Space Agency ang available satellite data sa 7.8-magnitude na lindol na tumama sa katimugang bahagi ng Mindanao noong 08 Hunyo 2026,” sabi ng ahensya sa isang pahayag.

Ang magnitude 7.8 na lindol ay tumama alas-7:37 ng umaga noong Hunyo 8, kung saan ang epicenter nito ay nasa 32 kilometro sa kanluran ng Maasim, Sarangani, sa lalim na 33 kilometro, ayon sa Philippine Institute of Volcanology and Seismology.

BASAHIN: EXPLAINER: Bakit nangyari ang magnitude 7.8 na lindol sa Sarangani?

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Nauna nang sinabi ng mga state seismologist na ang lindol ay malamang na nauugnay sa paggalaw sa kahabaan ng Cotabato Trench, isang pangunahing istrukturang bumubuo ng lindol sa Mindanao kung saan ang isang bahagi ng crust ng Earth ay gumagalaw sa ilalim ng isa pa sa pamamagitan ng isang proseso na tinatawag na subduction.

Ang lindol ay nagdulot din ng tsunami waves na may sukat na humigit-kumulang 1 metro sa baybayin ng Kiamba at Maasim sa Sarangani at Kalamansig sa Sultan Kudarat, habang mas maliliit na alon ang naitala sa Mati City at Zamboanga City.

Posibleng pinsala sa General Santos

Isa sa mga pinakahuling pagsusuri ng PhilSA ay nakatuon sa General Santos City, kung saan ginamit ang mga satellite image upang matukoy ang mga lugar na maaaring nagtamo ng pinsala sa istruktura.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Gumawa ang ahensya ng mga mapa na nagpapakita ng mga pulang lugar na nagsasaad ng mga pagbabago sa mga gusali, istruktura o ibabaw ng lupa noong Hunyo 10.

Ayon sa PhilSA, ang mga mapa ay hinango gamit ang change detection analysis sa pagitan ng Synthetic Aperture Radar na mga imahe mula sa Sentinel-1C at Sentinel-1D satellite ng European Space Agency.

Ang mga radar satellite ay partikular na kapaki-pakinabang pagkatapos ng mga sakuna dahil nakakakuha sila ng impormasyon kahit na naroroon ang cloud cover.

“Gumawa ang PhilSA ng mga mapa na nagpapakita ng mga nasirang istruktura sa General Santos City, na may mga lugar na pula na nagpapahiwatig ng mga pagbabago sa mga gusali, istruktura, o ibabaw ng lupa noong Hunyo 10, 2026,” sabi ng ahensya.

visualizationvisualization

Sinabi ng ahensya na ang post-event, napakataas na resolution ng mga satellite images ay natukoy din ang mga partikular na gusali na nagkaroon ng pinsala.

“Nakuha ng mga larawan ng satellite na napakataas ng resolusyon (VHR) pagkatapos ng kaganapan ang mga partikular na gusali sa General Santos City na nagtamo ng pinsala sa istruktura,” sabi ng PhilSA.

Upang higit pang pinuhin ang pagsusuri, ang PhilSA ay nag-overlay ng data ng radar na may napakataas na resolution ng imahe.

“Ang pag-overlay sa mga resulta ng SAR change detection analysis sa very high resolution (VHR) satellite images ay nagbibigay ng mga mapa na may mataas na resolution at malawak na saklaw ng lugar na nagpapakita ng mga gusali sa General Santos City na malamang na nagtamo ng pinakamaraming pinsala,” sabi ng PhilSA.

Ang PhilSA, gayunpaman, ay nagbabala na ang mga natuklasan ay nananatiling preliminary, na binabanggit na ang mga mapa ay napapailalim pa rin sa ground validation.

Ang mga larawan mula sa resulta ng lindol ay nagpakita na ng malaking pagkawasak sa mga bahagi ng General Santos City, kabilang ang mga gumuhong gusali at nasira na imprastraktura.

Kabilang sa mga istrukturang nagtamo ng matinding pinsala ay ang mga gusali sa loob ng compound ng Notre Dame of Dadiangas University.

Binago ng lindol ang bahagi ng baybayin ng Sarangani

Naidokumento din ng PhilSA ang mga pagbabago sa bahagi ng baybayin ng Sarangani pagkatapos ng lindol.

Ang ahensya ay nakabuo ng mga mapa na nagpapakita ng mga pagbabago sa baybayin sa Barangay Burias at Pangyan na dulot ng pagtaas ng baybayin. Nangyayari ang pagtaas ng baybayin kapag ang malalakas na paggalaw ng tectonic ay nagtataas ng bahagi ng lupa sa panahon ng lindol.

“Gumawa rin ang PhilSA ng mga mapa na nagpapakita ng mga pagbabago sa baybayin sa Barangay Burias (ipinapakita sa ibaba) at Pangyan, Sarangani, dahil sa pagtaas ng baybayin pagkatapos ng lindol,” sabi ng ahensya.

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawiNakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi
Ang mga mapa ng PhilSA ay nagpapakita ng mga pagbabago sa baybayin sa mga bahagi ng Sarangani dahil sa pagtaas ng baybayin at mga pagbabago sa mga ilaw sa gabi sa buong southern Mindanao kasunod ng magnitude 7.8 na lindol noong Hunyo 8. Mga mapa sa kagandahang-loob ng Philippine Space Agency (PhilSA).

“Sa mga mapa, ang baybayin (dilaw na pre-earthquake, red post-earthquake) ay tinukoy bilang hangganan ng nakalantad na buhangin. Ang delineated sa berde ay posibleng nakalantad sa ilalim ng tubig,” dagdag ng ahensya.

Binuo ng mga siyentipiko ang mga mapa gamit ang visual na interpretasyon at Automated Water Extraction Index analysis ng Sentinel-2C satellite imagery na nakuha noong Mayo 10 at Hunyo 9.

Tulad ng pagtatasa ng pinsala sa gusali, binigyang-diin ng PhilSA na “ang mga mapa ay napapailalim sa ground validation.”

Nang mamatay ang mga ilaw

Bago pa man ilabas ang pinakahuling mapa nito, sinimulan na ng PhilSA ang pag-aaral ng kalamidad gamit ang ibang indicator na nakikita mula sa kalawakan: mga ilaw sa gabi.

Sa isang pagtatasa noong Hunyo 11, sinuri ng ahensya ang nighttime satellite imagery na nakunan noong 1:30 am noong Hunyo 8 at 1:12 am noong Hunyo 9.

Ang paghahambing ay nagsiwalat ng mga lugar kung saan nabawasan ang pag-iilaw pagkatapos ng lindol.

Ayon sa PhilSA, ang mga pagbabagong ito ay maaaring magbigay ng mabilis na pangkalahatang-ideya ng mga komunidad na maaaring nakaranas ng makabuluhang pagkagambala.

“Ang mga pagbabago sa liwanag sa gabi ay nagbibigay ng paraan upang mabilis na masuri ang pinsala, pagkagambala, at pagbawi pagkatapos ng mga sakuna,” sabi ng ahensya. “Kapag namatay ang mga ilaw, madalas itong nagpapahiwatig ng pagkawala ng kuryente, pagkasira ng imprastraktura, o pag-aalis/paglisan ng populasyon.”

Nilinaw ng PhilSA na proxy lamang ang pagsusuri at hindi direktang sukatan ng pinsala.

“Ang paunang pagsusuri na ito ay nagpapakita ng proxy kung saan matatagpuan ang pinakamaraming pinsala batay sa kawalan ng liwanag sa gabi,” sabi ng ahensya.

Ang mga lugar na nagpakita ng pagbaba sa pag-iilaw sa gabi ay kinabibilangan ng mga Barangay Labangal, Apopong, San Isidro at City Heights, at ang mga baybaying barangay ng Siguel at Tambler sa General Santos City.

Natukoy din sa pagsusuri ang coastal municipalities ng Maasim at Glan sa Sarangani, gayundin ang Polomolok sa South Cotabato.

Sinabi ng PhilSA na ang mga lugar na ito ay sumasakop sa malalaking populasyon.

Ang General Santos City ay may 722,059 residente, ayon sa 2024 Philippine Statistics Authority census, habang ang Maasim ay may 67,907, Glan ay may 117,017 at Polomolok ay may 176,671.

Sinabi rin ng ahensya na nagpapatuloy ang gawain.

“Ang PhilSA ay nasa proseso ng pagpino at pagpapabuti ng pagsusuri na ito tungo sa pagtukoy sa mga apektadong lugar,” sabi nito.

Mula sa pagkagambala hanggang sa mga palatandaan ng paggaling

Sinabi ng PhilSA na ang parehong nighttime light data na ginamit upang matukoy ang mga pagkagambala ay maaari ding maging kapaki-pakinabang sa pagsubaybay sa mga pagsisikap sa pagbawi sa mga apektadong lugar.

Sa pahayag nitong Hunyo 11, sinabi ng ahensya, “Ang pagbabalik ng mga ilaw sa gabi ay maaari ding gamitin bilang isang proxy upang subaybayan ang muling pagtatayo at pagbawi.”

Ang pahayag noong Hunyo 16 ay nagpakita na ang ahensya ay patuloy na sinusubaybayan ang mga pagbabagong ito sa mga araw pagkatapos ng lindol.

“Ang PhilSA ay sinusubaybayan ang mga ilaw sa gabi pagkatapos ng lindol, na nagmamasid sa pagbabalik ng mga ilaw sa gabi, na maaaring gamitin bilang isang proxy upang subaybayan ang muling pagtatayo at pagbawi,” sabi ng ahensya.

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawiNakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi
Inihahambing ng mga mapa ng PhilSA ang nighttime satellite imagery bago at pagkatapos ng magnitude 7.8 na lindol sa southern Mindanao, na binibigyang-diin ang mga lugar na nakaranas ng pagbaba ng mga ilaw sa gabi pagkatapos ng kalamidad. Mga mapa sa kagandahang-loob ng Philippine Space Agency (PhilSA).

Sinabi ng ahensya na ang mga pagbabago sa pag-iilaw sa gabi ay maaaring makatulong sa pagtatasa ng “pinsala, pagkagambala, at pagbawi pagkatapos ng mga sakuna.”

“Kapag namatay ang mga ilaw, madalas itong hudyat ng pagkawala ng kuryente, pagkasira ng imprastraktura, o pag-alis/paglisan ng populasyon,” sabi ng PhilSA.

Pinag-aralan din ng mga mananaliksik ng PhilSA, kasama ang mga mananaliksik mula sa Ateneo de Manila University, ang paggamit ng nighttime light data para sa disaster assessment at recovery monitoring.

Sa isang pag-aaral na ibinahagi ng PhilSA at isinagawa kasama ng mga mananaliksik mula sa Ateneo, ang koponan ay bumuo ng isang balangkas na gumagamit ng nighttime light data upang subaybayan ang mga epekto ng kalamidad at pagbawi sa paglipas ng panahon.

Sinuri ng mga mananaliksik ang 12 taon ng nighttime light data mula sa 281 barangay sa Eastern Visayas na naapektuhan ng Super Typhoon Yolanda noong 2013.

Ipinakita ng kanilang mga natuklasan na ang mga obserbasyon sa liwanag sa gabi ay maaaring makatulong na subaybayan ang pag-unlad mula sa agarang epekto ng sakuna hanggang sa pangmatagalang pagbawi, kabilang ang mga pagbabagong nauugnay sa displacement, resettlement at pagpapanumbalik ng imprastraktura.

Natuklasan din ng pag-aaral na ang ilang mga lugar ay nanatiling mas mababa sa kanilang mga antas ng liwanag sa gabi bago ang kalamidad higit sa isang dekada pagkatapos ng Yolanda, na binibigyang-diin kung paano maaaring maganap ang pagbawi sa loob ng maraming taon.

Habang bumabawi ang mga komunidad, nagpapatuloy ang mga aftershocks

Habang ang mga pagsusuri ng PhilSA ay nagbibigay ng mas malawak na pagtingin sa epekto ng lindol mula sa itaas, ang mga komunidad sa buong katimugang Mindanao ay patuloy na nakikitungo sa mga epekto nito sa lupa.

Noong Hunyo 18, ipinakita ng datos mula sa National Disaster Risk Reduction and Management Council na ang bilang ng mga nasawi ay tumaas sa 78.

Sa mga nasawi, 57 ang naitala sa Rehiyon XII, kabilang ang 33 sa Sarangani at 24 sa South Cotabato, habang ang Rehiyon XI ay nagtala ng 21 pagkamatay, kabilang ang 20 sa Davao Occidental at isa sa Davao del Sur.

Iniulat din ng mga awtoridad ang 30 nawawalang tao at 1,339 nasugatan na mga indibidwal.

BASAHIN: Umakyat na sa 78 ang bilang ng mga namatay sa lindol sa Mindanao; 1.5 milyon ang apektado

Tinatayang 357,000 pamilya ang naapektuhan ng lindol, o humigit-kumulang 1.5 milyong katao.

Hindi bababa sa 5,000 pamilya, o humigit-kumulang 21,900 indibidwal, ang nananatiling lumikas at nananatili sa 47 evacuation centers.

Nananatili rin ang state of calamity sa 14 na munisipalidad sa Davao Occidental, Sarangani at South Cotabato.

Tinatayang nasa P1.29 bilyon ang pinsala sa pampublikong imprastraktura, habang umabot sa P29.8 milyon ang pagkalugi sa sektor ng agrikultura.

Nanatiling aktibo rin ang lupa mula noong lindol noong Hunyo 8.

Nitong Hunyo 16, nakapagtala ang Philippine Institute of Volcanology and Seismology ng 6,652 aftershocks.

Sa mga ito, 1,575 ang naplano at nasuri, habang 80 ang naiulat na naramdaman ng mga residente sa iba’t ibang bahagi ng Mindanao at mga karatig na lugar.

Ang mga naitalang aftershocks ay mula sa magnitude 1.2 hanggang 6.4.

BASAHIN: Mahigit 6,600 aftershocks ang naitala isang linggo matapos ang lindol sa Mindanao

Nauna rito, sinabi ng Phivolcs na maaaring magpatuloy ang mga aftershocks nang ilang araw hanggang linggo kasunod ng pangunahing lindol at pinayuhan ang publiko na iwasan ang mga nasirang istruktura at subaybayan ang mga opisyal na advisories.

Pagtulong sa mga awtoridad na unahin ang mga pagsisikap sa pagtugon

Sinabi ng PhilSA na ang mga pagsusuri nito ay nilayon upang suportahan ang mga ahensya ng gobyerno na tumugon sa resulta ng lindol.

Ayon sa ahensya, ang satellite data ay nagbibigay ng malawak na saklaw na lugar na makakatulong sa mga awtoridad na subaybayan ang mga apektadong lugar at tukuyin ang mga komunidad na maaaring mangailangan ng agarang atensyon.

“Ang suporta ng PhilSA sa pamamagitan ng pagsusuri ng satellite data ay nagbibigay ng malawak na saklaw na lugar na tumutulong sa National Disaster Risk Reduction and Management Council sa pagsubaybay sa sitwasyon at pagbibigay-priyoridad sa mga lugar para sa pagtugon,” sabi ng ahensya.

“Sa pamamagitan ng paggawa ng space data na naa-access ng mga stakeholder, ang PhilSA ay nagbibigay-daan sa matalinong paggawa ng desisyon at nagpapalakas ng pagtugon sa kalamidad,” dagdag nito.

Sinabi ng ahensya na magpapatuloy ito sa pag-aaral ng satellite data ayon sa kinakailangan ng sitwasyon.

“Ipagpapatuloy ng PhilSA ang pagsubaybay sa satellite data ayon sa kinakailangan ng sitwasyon. Mangyaring sundin ang mga lokal at pambansang ahensya para sa pinakabagong mga abiso,” sabi nito. /dm

MGA KAUGNAY NA KWENTO:

PH maglulunsad ng satellite network para tulungan ang agrikultura, pagtugon sa kalamidad

Tinukoy ng mga siyentipiko ng Ateneo ang 3 Visayas straits bilang nangungunang lugar para sa tidal power

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Patuloy na Magbasa

Ang VCL PH Champs, Oasis Gaming, ay inalis sa SEA Split 2

Ang VCL PH Champs, Oasis Gaming, ay inalis sa SEA Split 2

Ang mga Mini Drama, Mini Games ay naghihikayat ng mga bagong modelo ng negosyo para sa TikTok

Ang mga Mini Drama, Mini Games ay naghihikayat ng mga bagong modelo ng negosyo para sa TikTok

Pagbuo ng mga esport sa Pilipinas, isang henerasyon sa bawat pagkakataon

Pagbuo ng mga esport sa Pilipinas, isang henerasyon sa bawat pagkakataon

Karamihan sa mga Pilipino ay umaasa sa social media para sa balita — pag-aaral ng Reuters

Karamihan sa mga Pilipino ay umaasa sa social media para sa balita — pag-aaral ng Reuters

Ang Interdimensional Vending Machine ay isang nakakatawang larong Filipino na inspirasyon ng SCP na available sa Steam

Ang Interdimensional Vending Machine ay isang nakakatawang larong Filipino na inspirasyon ng SCP na available sa Steam

Inilabas ng Overwatch ang pinakabagong bayani ng Hapon sa pag-update ng Season 3

Inilabas ng Overwatch ang pinakabagong bayani ng Hapon sa pag-update ng Season 3

Sumisid nang malalim sa isang artikulo ng lindol sa Wikipedia

Sumisid nang malalim sa isang artikulo ng lindol sa Wikipedia

Ang UP, DLSU team ay bumuo ng tool upang ihambing ang mga sakit, mga modelo ng biology

Ang UP, DLSU team ay bumuo ng tool upang ihambing ang mga sakit, mga modelo ng biology

Tinanggal ng PRX ang Vitality, tinatakan ang pwesto ng Champions Shanghai

Tinanggal ng PRX ang Vitality, tinatakan ang pwesto ng Champions Shanghai

Pinili ng editor

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi

Nakakatulong ang satellite data sa pag-trace ng pinsala sa lindol sa Mindanao, pagbawi

June 19, 2026
Aasahan ng Easterlies ang ilang bahagi ng Luzon, Visayas habang umiikot ang TD sa labas ng PAR

Aasahan ng Easterlies ang ilang bahagi ng Luzon, Visayas habang umiikot ang TD sa labas ng PAR

June 19, 2026
Sinabi ng lead prosecutor na kinumpirma ang paglilitis ni Duterte noong Hulyo 6

Sinabi ng lead prosecutor na kinumpirma ang paglilitis ni Duterte noong Hulyo 6

June 19, 2026
Magdaraos ng anti-corruption rally ang mga grupo sa Hunyo 28

Magdaraos ng anti-corruption rally ang mga grupo sa Hunyo 28

June 19, 2026
Umaasa si Marcos na matatapos na ng halalan ni Gatchalian ang Senate gridlock

Umaasa si Marcos na matatapos na ng halalan ni Gatchalian ang Senate gridlock

June 19, 2026

Pinakabagong Balita

Karamihan sa mga Lopez ay nagtatanong ng P42-B na premium sa Prime Infra deal

Karamihan sa mga Lopez ay nagtatanong ng P42-B na premium sa Prime Infra deal

June 19, 2026
World Cup: Unang umabot sa KO stage ang Mexico matapos talunin ang South Korea

World Cup: Unang umabot sa KO stage ang Mexico matapos talunin ang South Korea

June 19, 2026
P1.02M ‘shabu’ ang nasabat mula sa tricycle driver sa Tuguegarao City

P1.02M ‘shabu’ ang nasabat mula sa tricycle driver sa Tuguegarao City

June 19, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Philippines Times. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan.
  • Patakaran sa Privacy
  • Mga Tuntunin at Kundisyon
  • Makipag-ugnayan

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.