Isang convoy ng mga traktora ang nakahanda noong Sabado na bumaba sa Roma dahil ang mga protesta ng mga magsasaka ay nagdulot ng mga pagkagambala sa buong Europa, bagaman nasira ang mga ito sa France kasunod ng mga konsesyon ng gobyerno.
Nagpahayag ng galit ang mga magsasaka sa sinasabi nilang labis na paghihigpit sa mga regulasyon sa agrikultura at hindi patas na kompetisyon, bukod sa iba pang mga hinaing.
Ang kilusan ay sumiklab sa France noong nakaraang buwan at nagkaroon din ng mga protesta sa Germany, Belgium, Poland, Romania, Greece at Netherlands.
Hinarangan ng mga magsasaka ang mga motorway at ginulo ang trapiko sa mga pangunahing lungsod na may mga convoy ng mga traktor.
Sa Italya noong Sabado, humigit-kumulang 150 traktora ang nagtipon sa Orte, halos isang oras sa hilaga ng Roma.
Nanawagan ang mga nagpoprotesta doon para sa mas magandang suweldo at kundisyon at inihayag ang kanilang napipintong pagdating sa kabisera ng Italya, nakita ng isang reporter ng AFP.
“Ang agrikultura ng Italya ay nagising,” sabi ng protester na si Felice Antonio Monfeli.
“It’s historic and the people here are proving it. For the first time in their history, farmers are united under the same flag, that of Italy.”
Ang mga demonstrador ay ilang araw na nanawagan para sa mga pakikipag-usap sa gobyerno ni Punong Ministro Giorgia Meloni, na walang tugon hanggang ngayon.
“Ang sitwasyon ay kritikal, hindi kami maaaring maging alipin sa aming sariling mga kumpanya,” sabi ng isa pang nagprotesta, si Domenico Chiergi.
– Isinasaalang-alang ng mga magsasaka sa Greece ang pagdami —
Sa Greece, humigit-kumulang 2,000 magsasaka ang nagprotesta sa pangalawang pinakamalaking lungsod ng Thessaloniki sa bansa noong Sabado na nanawagan para sa pagtaas ng tulong.
Ang kanilang aksyon ay dumating isang araw matapos ipahayag ni Punong Ministro Kyriakos Mitsotakis ang karagdagang mga hakbang sa suporta.
Ang ilang magsasaka mula sa mga nayon sa bundok ng Thessaly ay naghagis ng mga kastanyas at mansanas na nasira dahil sa mga natural na sakuna na tumama sa rehiyon.
“Wala kaming pagkain, hindi namin mailalagay ang aming buhay sa diskwento,” sinabi ni Kostas Tzelas, presidente ng Rural Associations of Karditsa, sa AFP.
“Gusto naming manatili sa aming lupain at hindi maging migrante.”
Pinalawig na ng Mitsotakis ang refund ng isang espesyal na buwis sa pagkonsumo sa langis at isang diskwento sa kuryente sa kanayunan mula Mayo hanggang Setyembre.
Ito ay kabilang sa isang pakete ng mga hakbang na ang gastos ng Mitsotakis ay inilagay sa higit sa isang bilyong euro ($1.1 bilyon).
Ngunit ibinasura ni Tzelas ang mga hakbang na ito bilang “mani”.
Ang presidente ng isang unyon ng mga asosasyong pang-agrikultura, si Rizos Maroudas, ay nagsabi sa mga mamamahayag na ang isang pulong ay naka-iskedyul sa susunod na linggo “upang magpasya sa pagdami ng mga blockade”.
– Aleman, Belgium, Netherlands –
Sa Germany, daan-daang magsasaka sa mga traktora ang nakagambala sa pag-access sa paliparan ng Frankfurt, ang pinaka-abalang sa bansa, bilang pagsalungat sa isang reporma sa pagbubuwis ng diesel, sinabi ng pulisya.
Tinatantya ng asosasyon ng mga magsasaka ng Hesse na humigit-kumulang 1,000 ang bilang ng sasakyan, habang sinabi ng pulisya na 400 traktora ang nakibahagi bago natapos ang protesta sa madaling araw.
Ang isang protesta sa hangganan ng Dutch-Belgian na nagpasara sa isang pangunahing motorway ay nasira noong Sabado ng gabi, iniulat ng ahensya ng balita ng Belga.
Ang kawalang-kasiyahan ng mga magsasaka ay nakaapekto rin sa non-EU Switzerland, kung saan humigit-kumulang 30 traktora ang nagparada sa Geneva noong Sabado sa kauna-unahang protesta sa bansa mula nang magsimula ang kilusan sa ibang lugar sa Europa.
“Bilang isang kabataan, nakakatakot ito sa amin nang hindi alam kung may hinaharap sa aming propesyon,” sabi ni Antonin Ramu, isang 19-taong-gulang na apprentice winegrower, sa AFP.
Malugod niyang tinanggap ang paglipat tungo sa isang agrikultural na mas palakaibigan sa kapaligiran ngunit humingi ng karagdagang tulong sa harap ng kumpetisyon mula sa mga bansang walang parehong pamantayan.
Sa Spain, ang tatlong pangunahing unyon ng mga magsasaka ay nag-anunsyo ng higit pang mga protesta sa mga darating na linggo, na may malaking demonstrasyon na binalak para sa Barcelona noong Pebrero 13.
Sa France, inalis ng mga pwersang panseguridad ang ilang natitirang blockade sa mga motorway isang araw matapos ang pangunahing agricultural union na tawagan ang mga ito na tanggalin kasunod ng mga konsesyon ng gobyerno.
Pinilit ng kanilang mobilisasyon ang bagong gobyerno ng Punong Ministro Gabriel Attal na ihinto ang isang plano upang bawasan ang paggamit ng pestisidyo at pamatay-insekto at mag-alok ng isang pakete ng tulong na 400 milyong euro.
Ang mga magsasaka at tagahakot ng Romania ay inanunsyo rin ang pagtatapos ng kanilang road-block na protesta noong Sabado kasunod ng isang kasunduan sa gobyerno.
Nagsusumikap ang EU na tugunan ang mga alalahanin bago ang halalan sa European Parliament ngayong taon.
Ang European Commission noong Huwebes ay nangako ng mga hakbang upang ipagtanggol ang “mga lehitimong interes” ng mga magsasaka ng EU, lalo na ang maraming pinupuna na mga pasanin sa administratibo ng Common Agricultural Policy ng bloc.
burs/jj/js
