Habang ang mga pinuno ng China ay gumagamit ng kanilang pang -ekonomiya at pampulitika upang labanan ang digmaang pangkalakalan ni Donald Trump “hanggang sa wakas”, ang hukbo ng mga sundalo ng social media ay nagsisimula sa isang mas nakakatawang kampanya sa online.
Ang taripa ng pangulo ng Estados Unidos na si Blitz ay nakakita ng Washington at ang Beijing ay nagpapataw ng mga tungkulin sa pagtutubig sa mata sa mga pag-import mula sa iba pa, na nag-aalsa sa pagitan ng mga superpower ng ekonomiya na nagdulot ng mga takot sa pag-urong sa mundo at nagpadala ng mga merkado sa isang tailspin.
Sinabi ni Trump na ang kanyang patakaran ay isang tugon sa mga taon na “napunit” ng ibang mga bansa at naglalayong ibalik ang pagmamanupaktura sa Estados Unidos, na pinipilit ang mga kumpanya na gumamit ng mga manggagawa sa US.
Ngunit ang mga online na mandirigma ng China ay sinamantala ang napakalaking hakbang sa artipisyal na katalinuhan upang lumikha ng mga memes na nagtatampok na marami sa mga kalakal na binili ng mga Amerikano tulad ng sapatos at smartphone ay ginawa gamit ang murang paggawa ng Tsino.
Ang mga Defiant Post ay bumaril sa tuktok ng mga pinaka-hinahanap na listahan sa social media, mga platform ng pagbaha na may mga patronizing na komento at biro.
Sa isang video, binubuksan ng isang gumagamit ng Internet sa Internet ang kanyang mga kamay upang ibunyag kung anong mga kalakal na binili niya mula sa Estados Unidos – wala.
Ang kanyang dose -dosenang mga video na rehas laban sa Estados Unidos ay naipon ng sampu -sampung milyong mga pananaw sa Tiktok, opisyal na naharang sa China ngunit maa -access sa pamamagitan ng isang virtual pribadong network (VPN).
“Sinimulan ni Donald Trump ang isang digmaang pangkalakalan, kaya … f *** Maga,” sabi niya sa isang video, na tinutukoy ang slogan ng kampanya ni Trump na Make America na mahusay muli.
– ‘Dalawang mukha na pag -uugali’ –
Ang gumagamit, na nakabase sa Northeheast na lalawigan ng Liaoning ng China at na humiling na makilala ng kanyang online persona na “Buddhawangwang”, sinabi sa AFP ang mga post ay isang paraan ng “pag -vent ng aking galit”.
Sinabi ng 37-taong-gulang na poster na lumipat siya sa California noong 2019 ngunit “itinapon” ang kanyang berdeng kard makalipas ang apat na taon-nagagalit sa “mga pagkiling laban sa China”.
Kasama rito ang “pekeng balita” tungkol sa Xinjiang, ang malayong rehiyon kung saan inakusahan ang Beijing ng laganap na pang-aabuso sa karapatang pantao laban sa mga menor de edad. Itinanggi ng China ang mga pag -angkin.
Ngayon, naramdaman niyang napatunayan sa kanyang pagsisikap na “debunk Western propaganda”.
Para sa marami sa Tsina – na ang katayuan bilang “pabrika ng mundo” ay naglagay ng meteoric na pagtaas bilang isang pang -ekonomiyang superpower – ang ideya ng mga Amerikano na gumagawa ng kanilang sariling sapatos o telepono ay nakakatawa.
Ang mga video na nabuo ng AI-paglalagay ni Trump, bise presidente ng US na si JD Vance-na nagdulot ng pagkagalit sa mga komento na tumutukoy sa “mga magsasaka ng Tsino”-at ang tech mogul na si Elon Musk sa mga kasuotan sa paa at mga linya ng pagpupulong ng iPhone ay mabilis na naging viral.
Ang iba ay nagpapakita ng mga hilera ng befuddled overweight shophands na nakikipagtalo sa mga sewing machine habang ang mga Amerikano ay gumagawa ng damit, sapatos at elektronikong aparato.
Ang di -umano’y pagkukunwari ng mga opisyal ng US na rehas laban sa Tsina habang tinatamasa ang mga bunga ng globalisasyon ay na -target din.
Isang post ang sumubaybay sa isang damit na isinusuot ng White House Press Secretary Karoline Leavitt sa Chinese Online Shopping Platform Taobao.
“Ang pag -atake ‘na ginawa sa Tsina’ ay trabaho; tinatangkilik ang ‘ginawa sa China’ ay buhay,” isang nabasa na komento.
“Dalawang mukha na pag-uugali. Huwag magsuot ito noon, huwag gamitin ito,” sabi ng isa pa.
Ang isa pang post na ibinahagi ng tagapagsalita ng Foreign Ministry ng Beijing na si Mao Ning ay nagpakita ng trademark na “Maga” na sumbrero “na ginawa” na ginawa sa China ” – na may isang tag na presyo na nagpapahiwatig ng isang pagtaas ng gastos.
– ‘Ginawa sa Tsina’ –
Saanman, ang mga gumagamit ng Tsino ay kinuha sa Tiktok upang ipakita sa mga Amerikano kung paano sila makakapunta sa paligid ng mga swinging tariff – pagpunta sa China at pagbili ng mga kalakal nang diretso mula sa pinagmulan.
Sa isa, ang isang tao sa isang bodega na nagsasabing nagtatrabaho sa isang pabrika na gumagawa ng Birkenstocks sa silangang hub ng Yiwu ay nagbebenta ng mga pares ng iconic na sandalyas na $ 10 lamang.
“Mayroon kaming pitong kulay,” sabi niya, na tumuturo sa maraming mga pares ng sapatos na ipinapakita sa isang kahon ng karton na may mga salitang “ginawa sa China” na nakalimbag dito.
“Kung kailangan mo, mangyaring makipag -ugnay sa akin,” dagdag niya, na gesturing patungo sa mga stack ng mga kahon sa likuran niya.
“Tiyak na nasyonalismo dito,” Gwen Bouvier, isang propesor sa Shanghai International Studies University na nagsasaliksik sa social media at civic diskurso, sinabi sa AFP.
Ang mga video ay gumagawa ng “kasiyahan kung paano bastos na JD Vance at, sa pamamagitan ng pagpapalawak, ang administrasyong Trump”, sinabi ni Bouvier – isang napapanahong clapback laban sa mga komento na “magsasaka” ng bise presidente.
Ngunit sa ilalim ng katatawanan ay malamang na malalim na pag-aalala sa epekto ng digmaang pangkalakalan sa ekonomiya na umaasa sa pag-export ng China.
Ang mga censor sa mahigpit na regulated na internet ng bansa ay lumilitaw na nag -scrub ng mga salaysay na nagbabala sa mga epekto na maaaring mayroon sila sa mga mamimili at tagagawa ng mga Tsino.
Sa platform ng X-tulad ng Weibo ng China, ang lahat ng mga puna sa ilalim ng hashtag na “Ang Estados Unidos ay magpapataw ng isang 104% na taripa sa mga kalakal na Tsino” ay tinanggal.
Sa kabaligtaran, ang hashtag na “America ay nakikipaglaban sa isang digmaang pangkalakalan habang humihingi ng mga itlog” – isang sanggunian sa pagtaas ng mga presyo para sa staple ng kusina – ay tiningnan ng 230 milyong beses.
mya -isk/oho/dan/tc/tym
