Habang papalapit ang pagdiriwang ng Islam ng Eid al-Adha, tila hindi mahanap ni Fatima Kharraz ang karaniwang pakiramdam ng pagdiriwang matapos na hinimok ng Morocco ang mga tao na talakayin ang tradisyunal na sakripisyo ng tupa sa taong ito.
Ang bihirang tawag ay ginawa habang ang mga grapples ng Kaharian na may ikapitong magkakasunod na taon ng isang dry spell na naging sanhi ng pagtanggi ng mga numero ng hayop.
“Hindi namin naramdaman ang karaniwang kaguluhan,” sabi ni Kharraz. “Ito ay parang wala ang holiday.”
Ngunit sinabi ng 52-taong-gulang na ito ay hindi mamahaling mahal na obserbahan ang sakripisyo sa taong ito: ang mga tupa “ang mga presyo ay mataas na noong nakaraang taon … hindi namin ito kayang ibigay.”
Habang ang pagsakripisyo ng mga tupa sa panahon ng Eid al-Adha ay hindi isang obligasyong pangrelihiyon, nananatili itong isang malawak na sinusunod na ritwal sa buong mundo ng Muslim.
Sa lingguhang merkado ng hayop sa Khemisset, isang maliit na bayan na malapit sa kabisera ng Rabat, nawawala ang karaniwang buzz ng holiday.
Ang mga baka at kabayo ay tumayo sa makeshift pens na walang mga tupa na nakikita, isang nakapangingilabot na eksena sa loob ng maraming araw bago ang pagdiriwang ng mga Moroccans ay nakatakdang obserbahan sa Sabado.
Late Pebrero, si Haring Mohammed VI – din ang “Commander of the Faithful” ng Kaharian – binanggit ang parehong “mga hamon sa klima at pang -ekonomiya” kapag inihayag ang panukala.
Sinabi niya na ang mga hamong iyon ay nagdulot ng isang “malaking pagtanggi” sa mga hayop sa bansa.
– ‘labis -labis’ –
Ang kanyang yumaong ama na si Hassan II, ay gumawa ng isang katulad na apela noong 1996 nang ang kaharian ay nagpupumilit din sa tagtuyot.
Ang mga kamakailang kakulangan sa pag -ulan ay tumulo sa mga grazing pastulan, din ang pagmamaneho ng gastos ng feed ng hayop.
Ito ay may pag -urong ng mga numero ng mga hayop ng Morocco nang higit sa isang third kumpara sa figure na binibilang sa huling census noong 2016, ayon sa ministeryo ng agrikultura.
Nagdulot din ito ng mga presyo ng pulang karne sa skyrocket, ginagawa itong hindi maaasahan para sa marami sa isang bansa kung saan ang minimum na buwanang sahod ay higit sa 3,000 mga dirham ($ 325).
Para sa mga nagbebenta ng hayop, ang pang -ekonomiyang toll ay napatunayan din na mabigat.
Sa merkado ng Khemisset, ang 24-taong-gulang na si Marouane Haizoun ay sumandal sa riles ng halos walang laman na panulat, naghihintay na magbenta ng dalawang baka.
Sinabi niya na iniwan niya ang kanyang tupa sa sakahan ng pamilya dahil mahirap ibenta ang anuman sa taong ito.
“Ang mga presyo ay magiging labis na labis,” aniya, habang si Mustapha Mastour, isang 52 taong gulang na kabayo at breeder ng tupa, ay nagsabing aakyat sila sa “6,000 o 7,000 dirhams” ($ 650- $ 760).
Ang ilang mga pamilya “ay kailangang kumuha ng mga pautang” upang bumili ng tupa, sabi ni Mona Hajjami, 28, na bumili ng mga gulay sa merkado.
– ‘walang bisa’ –
Maraming mga sambahayan ang napili sa halip na bumili ng maliit na pagbawas ng karne o atay ng tupa – mga pangunahing sangkap sa mga recipe ng EID.
“Nakita namin ang isang pagtaas ng demand (para sa karne ng tupa), ngunit wala itong epekto” sa mga pagsusumikap upang maibalik ang mga numero ng hayop, sabi ni Mohamed Jebli, pangulo ng Moroccan Federation of Livestock Industry Stakeholder.
Ang bansa sa Hilagang Aprika ng mga 37 milyong tao ay karaniwang nakakakita ng hanggang sa anim na milyong tupa na sinakripisyo bawat taon para sa Eid al-Adha, sinabi ng ministro ng agrikultura na si Ahmed Bouari noong Marso.
Noong nakaraang buwan, ang gobyerno ay nagbukas ng isang 6.2 bilyong Dirham ($ 675 milyon) na plano ng relief, kasama ang mga subsidyo para sa feed ng hayop at bahagyang lunas sa utang para sa mga herder.
Ang parehong mga breeders na sina Mastour at Haizoun ay umaasa para sa isang pantay na pamamahagi ng tulong, na nagsasabing ang mga malalaking may -ari ng hayop ay karaniwang pangunahing mga benepisyaryo.
Ang hindi pangkaraniwang mga pangyayari sa taong ito ay nagdulot ng paggalaw sa social media, na may mga maling paghahabol na nagpapalipat -lipat tungkol sa mga drone ng pagsubaybay sa pagsubaybay sa mga kapistahan at matarik na multa para sa sinumang sumisira sa Royal Directive.
Ngunit sa loob ng Morocco, ang apela ng hari ay higit na natugunan ng pag -unawa.
“Sinusuportahan ko ang desisyon,” sabi ni Hajjami. Gayunpaman, idinagdag niya, “normal na makaramdam ng walang bisa nang walang kapaligiran ng inihaw na karne.”
ISB/ANR/IBA/BOU/YSM/CMS