Ang ilang mga 1,194 na migrante ay dumating sa UK matapos tumawid sa channel sa maliit na bangka noong Sabado, isang talaan para sa taong ito ayon sa pagbibilang ng AFP mula sa data ng gobyerno.
Dinadala nito ang pangkalahatang bilang ng mga migrant na pagtawid sa taong ito sa 14,808, isang hindi pa naganap na figure sa kabila ng maraming mga hakbang sa lugar ng mga gobyerno ng Pranses at UK upang hadlangan ang mga pagtawid.
Sinabi ng mga awtoridad sa baybayin ng Pransya na nailigtas din nila ang halos 200 mga migrante sa pagitan ng huli ng Biyernes at huli ng Sabado.
Ang pinakabagong mga pagtawid, na inilarawan ng Kalihim ng Depensa ng UK na si John Healey bilang “nakakagulat”, ay nahuhulog sa all-time record na 1,300 na mga migrante na dumating sa mga maliliit na bangka sa isang araw noong Setyembre 2022.
Ngunit patunayan pa rin nila ang isang sakit ng ulo para sa Punong Ministro ng UK na si Keir Starmer, na nasasaktan upang mahigpitan ang kanyang retorika sa hindi regular na imigrasyon sa gitna ng presyon mula sa malayong kanan upang masira ang mga numero ng migranteng.
“Nais nating lahat na tapusin ang mapanganib na maliit na pagtawid ng bangka, na nagbabanta sa mga buhay at papanghinain ang aming seguridad sa hangganan,” sinabi ng tanggapan ng bahay sa isang pahayag sa pinakabagong mga pagdating.
Inihayag ni Starmer ang matigas na mga bagong patakaran sa imigrasyon sa buwang ito na kasama ang pagdodoble ng haba ng oras bago ang mga migrante ay maaaring maging kwalipikado para sa pag -areglo sa bansa at mga bagong kapangyarihan upang maalis ang mga dayuhang kriminal.
Ang raft ng mga panukala ay malawak na nakita bilang isang pagtatangka upang manalo ng suporta mula sa mga botante at palayasin ang mga banta mula sa lalong tanyag na hard-right reform party.
Ang hiwalay na batas upang harapin ang hindi regular na imigrasyon, na tinatawag na Border Security, Asylum at Immigration Bill, ay kasalukuyang dumadaan sa Parliament.
Ngunit ang pagtawid sa Sabado ay magiging isang sariwang suntok.
Ang pangkalahatang pigura ng 14,808 na pagtawid ay ang pinakamataas para sa unang limang buwan ng taon mula nang magsimula ang mga talaan noong 2018, nang ang ruta sa UK ay unang naging tanyag.
Nalampasan din nito ang talaan para sa bilang ng mga pagtawid sa unang anim na buwan ng taon – na tumayo sa paligid ng 12,900 sa unang anim na buwan ng 2024.
– ‘nakakagulat’ –
Noong Sabado, isang kabuuang 184 katao ang napili sa apat na magkakaibang mga operasyon sa pagsagip sa baybayin ng Pransya, sinabi ng maritime prefecture para sa channel ng Pransya at hilagang rehiyon sa isang pahayag.
Sa isang pagkakataon, namatay ang motor sa isang bangka na nagdadala ng 61 katao. Sa isa pa, siyam na tao sa isang bangka na tinawag para sa tulong.
Ayon sa isang AFP tally ng mga opisyal na figure, 15 katao ang namatay hanggang sa taong ito na nagsisikap na tumawid sa channel, isa sa mga pinaka -abalang lugar sa mundo para sa pagpapadala.
“Medyo nakakagulat, ang mga eksenang iyon kahapon,” sinabi ni Healey sa Sky News sa isang pakikipanayam Linggo.
“Nakita namin ang mga smuggler na naglulunsad sa ibang lugar at lumibot tulad ng isang taxi upang kunin ang mga ito,” aniya, at idinagdag na “nawalang kontrol ng Britain ang mga hangganan nito”.
Ang Pransya sa taong ito ay sumang -ayon na pahintulutan ang mga patrol ng pulisya na makagambala sa mga migrante sa mababaw na tubig, ngunit hindi nila mapigilan ang isang bangka sa sandaling papunta na ito.
“Mayroon kaming kasunduan (kasama ang Pranses) na babaguhin nila ang paraan ng kanilang pagtatrabaho,” sabi ni Healey.
“Ang aming konsentrasyon ngayon ay upang itulak ang mga ito upang maisagawa iyon.”
Sinabi rin ni Healey sa BBC: “Ang kailangan natin ngayon ay upang gumana nang mas malapit sa mga Pranses upang hikayatin sila na ilagay ito sa pagpapatakbo upang makialam sila sa tubig, sa mababaw na tubig, na hindi nila ito sandali.”
Burs-AKS/GIV