Dalawang Pilipino sa Japan na nauna nang naaresto dahil sa umano’y pag-abandona sa bangkay ng mag-asawang Hapones sa Tokyo, muling dinala ng mga awtoridad, kinumpirma ng Department of Foreign Affairs (DFA) nitong Linggo.
Sinabi ni Foreign Undersecretary Eduardo de Vega na ang dalawang Pilipino, na kinilala ng media outlet na Japan Times na sina Bryan Jefferson Lising dela Cruz, 34, at Hazel Ann Baguisa Morales, 30, ay nasa ilalim ng imbestigasyon, sa pagkakataong ito para sa pagpatay.
Si Dela Cruz ay isang overseas worker habang si Morales ay isang permanenteng residente sa Japan. Magkahiwalay silang inaresto noong huling bahagi ng Enero matapos umanong iwanan ang mga bangkay ng mag-asawang Hapones na naunang naiulat na nawawala. Sinimulan ng mga awtoridad ang kanilang imbestigasyon noong Enero 19.
habang nasa kustodiya, ang dalawa ay iniutos na “muling arestuhin” noong Marso 1, sa pagkakataong ito para sa pagpatay at pagpasok sa isang tirahan, ayon kay De Vega.
BASAHIN: DFA binisita ang 2 Pinoy na hawak para sa pagkamatay ng mag-asawang Tokyo
Ang tagausig na humahawak sa kanilang kaso ay may tatlong araw para magsampa ng pormal na kaso para sa mga umano’y krimen na ginawa o humiling ng 10-araw na extension ng pagsisiyasat, sinabi ng opisyal ng DFA.
Maaaring magbigay ng isa pang 10 araw kung hindi pa natatapos ang imbestigasyon, dagdag niya.
“Makikita natin sa susunod na ilang linggo kung ano ang huling mga kasong isasampa laban sa kanila,” sinabi ni De Vega sa Inquirer sa isang text message. “Handa kaming magpatuloy sa pagbibigay ng tulong.”
Mga saksak
Ayon sa ulat ng Japan Times, si Norihiro Takahashi, 55, at ang kanyang asawang si Kimie, 52, kapwa residente sa Adachi Ward ng Tokyo, ay natagpuang may mga saksak sa ilalim ng kanilang bahay.
Naniniwala ang mga awtoridad na sina Dela Cruz at Morales ay nagsabwatan para itapon ang mga bangkay ng mag-asawa. Nakita sa footage mula sa closed-circuit TV camera na lumabas sila sa bahay ng mga biktima.
Nakipag-ugnayan na ang Embahada ng Pilipinas sa Tokyo sa mga awtoridad ng Japan tungkol sa kaso ng dalawang Pilipino, sabi ni De Vega.
Sa pagbisita ng mga opisyal ng embahada, iginiit ni Dela Cruz na kinaladkad lamang siya (“nadamay”) sa ganitong sitwasyon habang itinanggi ni Morales ang alegasyon ng pagsasabwatan.
Nauna umanong sinabi ni Morales na nagkaroon siya ng relasyon sa anak ng mag-asawa, habang itinanggi naman ni Dela Cruz na may kaugnayan siya sa mga biktima.
Kaagad pagkatapos ng kanilang unang pag-aresto, sinabi ni De Vega na binabayaran ng Department of Migrant Workers (DMW) ang abogado ni Dela Cruz, habang si Morales ay kinakatawan ng isang abogado na hinirang ng korte ng Japan.
Inutusan din ng DMW officer in charge na si Hans Leo Cacdac ang Migrant Workers Office ng kanyang ahensya sa Tokyo na tiyaking may sapat na legal na tulong ang ibibigay kay Dela Cruz. INQ
