TOKYO — Kinansela ang mga flight at tren sa Tokyo area noong Biyernes, at binalaan ang mga tao sa malakas na hangin, malakas na pag-ulan at potensyal na pagbaha at pagguho ng putik habang lumihis ang bagyo malapit sa Japan patungo sa hilaga sa Pacific Ocean.
Ang Bagyong Ampil ay inaasahang aabot sa tubig malapit sa Tokyo sa gabi at pagkatapos ay magpapatuloy sa hilaga, na magdadala ng mga mabagyong kondisyon sa hilagang Kanto at Tohoku na mga rehiyon noong unang bahagi ng Sabado. Nagtataglay ito ng hangin na 162 kph (101 mph) na may mas mataas na pagbugsong Biyernes ng umaga at kumikilos ito pahilaga sa bilis na 20 kph (12 mph), sabi ng Japan Meteorological Agency. Hindi inaasahang magla-landfall si Ampil at hihina ito sa isang tropikal na bagyo sa Linggo.
Ang mga bullet train ng Shinkansen na tumatakbo sa pagitan ng Tokyo at Nagoya ay itinigil sa buong araw, ayon sa Central Japan Railway, isang karaniwang tugon sa mga bagyo dito. Ang mga bullet train na nagsisilbi sa hilagang-silangan ng Japan at ilang lokal na tren sa Tokyo ay pansamantalang sinuspinde o inilipat sa mas mabagal na iskedyul.
Dose-dosenang paalis at paparating na mga flight ang kinansela sa dalawang paliparan ng Tokyo, Haneda at Narita, gayundin sa mga paliparan ng Kansai, Osaka at Chubu. Ang mga pagkansela ng flight ay nakakaapekto sa 90,000 katao, ayon sa mga ulat ng Japanese media. Ang ilang mga highway ay maaari ding bahagyang malapit sa trapiko.
Ang mga paliparan at istasyon ng tren ay napuno noong Huwebes ng mga tao na nagsusulong ng kanilang mga plano upang maiwasan ang mga abala mula sa bagyo. Maalon at mahangin ang Biyernes ng umaga sa Tokyo, at madalang ang trapiko at mga tao sa mga kalye, karamihan ay dahil sa panahon ng holiday ng Bon summer, hindi lamang sa panahon. Nanatiling bukas ang mga tindahan.
Binalaan ng mga opisyal ang mga tao na lumayo sa mga ilog at tabing-dagat at mag-ingat sa malakas na hangin upang magpadala ng mga bagay na lumilipad.
“Nakikita namin ang napakalakas na hangin at napakabangis na dagat,” sabi ni Shuichi Tachihara, punong forecaster ng JMA.
Ipinakita sa mga Japanese TV broadcast ang mga residente ng Hachijo na sumasakay sa mga bintana. Walang laman ang mga istante ng tindahan para sa tinapay at instant noodles.
