Tala ng editor: Ang tagapangulo ng Ayala Corp. na si Jaime Augusto Zobel de Ayala ay nag -usap sa 414 na nagtapos ng University of Asia at ang Pasipiko (UA & P) sa panahon ng ika -30 na pagsasanay sa pagsisimula na ginanap noong Agosto 16 sa Solaire Grand Ballroom sa Parañaque City.
Ito ang kanyang buong pagsasalita.
Magandang gabi.
Pinarangalan akong tugunan ang University of Asia at ang klase ng Pasipiko ng 2025.
Nagtapos ka mula sa isang institusyon na kilala para sa tahimik at pare -pareho na pormasyon, humuhubog sa mga mamamayan at pinuno na nakatuon sa pangkaraniwang kabutihan.
Ang pagiging inanyayahan dito ay nagpapatunay sa mga halagang hawak natin sa karaniwan: ang hangarin ng kahusayan, ang kahalagahan ng pamayanan, at ang paghahanap para sa karunungan.
Sa Ayala, matagal na tayong nakinabang sa ganitong uri ng pagbuo.
Marami sa aming mga pinuno ang sumusubaybay sa kanilang mga ugat dito. Ang isa sa kanila ay si Eric Francia, CEO ng Acen, na nangunguna ngayon sa aming paglipat sa nababagong enerhiya.
‘Totoong mundo’
Ibalik ko ang institusyong ito sa pamamagitan ng pag -alok ng ilang mga pagmumuni -muni, habang pinapasok mo ang madalas na mitalidad, kung minsan ay natatakot na puwang na tinatawag nating “totoong mundo.”
Lumilitaw ang iyong klase sa oras ng paglipat.
Habang ang iyong mga nauna ay hinuhubog ng krisis ng pandemya – sa pamamagitan ng mga lockdown, paghihiwalay, at biglaang mga pagbabago sa pag -aaral, nabuo ka sa pagitan ng isang bali na mundo at ang isang sabik na nag -reemerging.
Ang iyong buzzword ay “hybrid,” na dumalo sa ilang mga klase na nasa tao, at ilang online. Ang mga komunidad ay maingat na muling pagtatayo. Ang mga tao ay nagsusuot pa rin ng mga maskara at itinago ang kanilang distansya.
Kung ang pandemya ay minarkahan ng takot at pagkabalisa, ang iyong oras ay nabuo ng pag -iingat – at isang iba’t ibang uri ng kawalan ng katiyakan.
‘Bagong Normal’
Ang mga mahihirap na sitwasyong ito ay nagpilit sa iyo na umangkop; upang mabawi mula sa digital na pagkapagod habang ang koneksyon sa muling pagtatayo. Nagkaroon ng isang malakas na pagnanais na pagtagumpayan ang isang pagkagambala nang napakalawak, kailangan nating maghanap para sa isang bagong paraan ng umiiral: isang “bagong normal.”
Tulad ng pagtatatag mo ng isang bagong ritmo, ang mundo ay nagsimulang muling magmadali, walang tiyaga.
Ang mga geopolitical tensions ay tumaas. Ang mga makina ay nagsimulang mag -isip nang mas mabilis – ngunit hindi palaging mas mahusay. Ang krisis sa klima ay tumaas. Ang pampublikong diskurso ay lumago. Ang mga tao ay hindi na nagsalita upang maunawaan, ngunit upang manalo. Ang disinformation ay pinabilis ang pagkapira -piraso ng mga komunidad. Ang nilalaman at katotohanan ay mas naa -access kaysa dati. Ang katotohanan ay naging mas mahirap makilala.
Ang “totoong mundo” na ito ay nasa ngayon ay mabilis, ngunit kulang ito ng karunungan. Malakas ito, ngunit walang nakikinig. Ito ay hyperconnected, ngunit malalim na fragment. Hindi sigurado, ngunit hinihintay nito ang mga taong pumili na kumilos nang may katapangan.
Kuwento, layunin, mga halaga
Upang harapin ang isang mundo na tulad nito, dapat nating simulan sa pamamagitan ng pag -unawa nito – upang makahanap ng pagkakaisa sa pagkapira -piraso at kawalan ng katiyakan. At ang mga tao ay palaging bumaling sa isa sa mga pinakalumang tool na mayroon tayo: kwento.
Pinapayagan tayo ng kwento na magpataw ng istraktura sa kaguluhan. Tumutulong ito sa atin na maunawaan – kung sino tayo, kung saan tayo nanggaling, at kung saan tayo pupunta. At ngayon, ang bahaging ito ng kuwento ay sa iyo upang isulat. Ang nakikita ang iyong buhay bilang isang kwento ay ginagawang hindi gaanong kakila -kilabot ang mga bagay.
Ang hindi mabilang na mga kwentong nakatagpo natin – sa panitikan, sa kasaysayan, kahit na sa sinehan – ay tinatanggap sa amin na may kakayahang malampasan hangga’t mayroon tayong pakiramdam kung saan pinamumunuan ang ating kwento.
Ito ay kung saan ang layunin ay nagiging mahalaga.
Ang kwento ay nagbibigay ng istraktura. Ngunit ang layunin ay nagbibigay ng direksyon. Ang kwento ay tumutulong sa amin na maunawaan ang nakaraan at sa kasalukuyan. Ang layunin ay tumuturo sa amin patungo sa hinaharap.
Sa mas mababa sa isang dekada, ipagdiriwang ni Ayala ang ika -200 taon nito.
Ang aming kwento ay nagsimula sa pagtatapos ng kalakalan ng Galleon, sa bisperas ng pagbagsak ng monopolyo. Dalawang lalaki – sina Domingo Roxas at Antonio de Ayala ay nagtayo ng isang bahay ng negosyo na tatagal ng halos dalawang siglo.
Nagsimula sila sa agrikultura at nagtayo ng isang distillery. Habang natagpuan ng bansa ang kalayaan nito at lumipat sa modernong panahon, hinahangad ni Ayala na matugunan ang lumalagong mga pangangailangan.
Ito ay lumawak sa pagmamanupaktura, warehousing, mga parmasyutiko, pampublikong transportasyon, seguro, pagbabangko, real estate.
Matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nang ang mga mani ay nasira, nagpatuloy si Ayala. Inihayag namin ang mga marshland ng Makati sa isang bagong sentro ng commerce, pamayanan at pag -renew.
Perpektong desisyon
Ang aming kasaysayan ay hindi isa sa mga perpektong desisyon. Ngunit ito ay isang kwento ng walang hanggang layunin, ng pakikinig, ng pag -adapt, at kumikilos nang may hangarin. Nagpasok kami ng mga bagong industriya na hindi sa kaginhawaan at pagkakataon lamang. Nagtayo kami ng pagkumbinsi. Sa bawat oras, ang aming mga aksyon ay ginagabayan ng aming layunin – upang magtayo ng mga negosyo na nagpapahintulot sa mga tao na umunlad.
Ang hangaring ito ay nakatulong sa amin na mag -navigate ng mga sandali ng kawalan ng katiyakan. Ito ay kung ano ang nagtulak sa amin sa payunir kapag ang matandang mundo ay kumukupas. Ito ang gumagabay sa amin upang lumago at magbago kapag lumitaw ang isang bagong mundo.
Ito ang nagtutulak sa atin ngayon – nagtatayo tayo ng mga lungsod, pinansyal ang mga pangarap, pagsulong ng malinis na enerhiya, o pagbabago ng buhay sa pamamagitan ng teknolohiya.
Palagi nating tinanong ang ating sarili: Paano natin matutulungan ang mga tao na mabuhay nang mas mahusay? Paano natin malilikha ang mga kondisyon para sa kanila na lumago, umunlad, at umunlad?
Nakatayo ka ngayon sa isang kritikal na juncture sa iyong kwento
Nakaharap ka ng isang katulad na katanungan: Anong kwento ang isusulat mo?
Hindi mo na kailangang magkaroon ng lahat ng mga sagot ngayon. Ngunit dapat mong simulan ang pagtatanong sa iyong sarili ng mga tamang katanungan:
- Ano ang paninindigan ko?
- Sino o ano ang mahal ko?
- Sino ang gusto kong maging?
- Ano ang itinatayo ko, hindi lamang para sa aking sarili, kundi para sa iba?
Dahil ang layunin ay hindi ilang slogan na nakabitin ka sa iyong dingding. Dapat itong mabuhay. Ito ang wakas patungo sa kung saan mo isulat ang iyong kwento.
Haharapin ka ng mga mahihirap na pagpipilian. Susubukan ka ng mga pagpapasya. At tulad ng bawat protagonist na gumagalaw sa isang kwento, magpupumilit ka sa mga problema, krisis, at mga salungatan. Paano, manatiling tapat sa iyong landas?
Hawak mo ang iyong mga halaga.
Maglakad sa landas
Kung sasabihin sa iyo ng layunin kung saan pupunta, sabihin sa iyo ng iyong mga halaga kung paano maglakad sa landas. Gabay nila ang mga pagpapasya, lalo na kung hindi madali ang mga sagot.
Sa Ayala, sinubukan naming mabuhay sa pamamagitan ng isang hanay ng mga halaga. Hindi nila pinadali ang mga pagpapasya, ngunit ipinapaalala nila sa amin kung ano ang talagang mahalaga kapag mahirap ang mga pagpipilian:
- Gawin ang mga bagay na tama, kahit na walang nanonood, kung ang kahalili ay mas mabilis, mas mura, at mas madali.
- Isipin ito nang mas mahusay, kahit na ang lahat ay nag -aayos para sa “sapat na mabuti.”
- Himukin ang kahusayan, kahit na walang pagkilala, kahit na ang epekto ay tumatagal ng oras. Lumikha ng halaga nang magkasama, kahit na mas simple na gawin itong mag -isa.
Hindi ito mga slogan. Ang mga ito ay disiplina. Ang mga ito ay kung paano namin sinusukat ang aming mga pagpapasya – na tinutulungan tayo na manatiling tapat sa aming layunin na paganahin ang mga tao na umunlad.
Ang Unibersidad ng Asya at Pasipiko ay humuhubog sa iyo sa mga pinuno na ikaw ngayon. Sa likod ng pormasyong iyon ay ang iyong mga magulang, ang iyong mga mentor, ang iyong mga kamag -aral – ang mga hinamon sa iyo, at ang mga nakatayo sa tabi mo. Ang lahat ng mga ito ay tumulong sa paghuhugas ng iyong mga paniniwala. Ang iyong mga halaga.
Kailangan mo lamang i -pause, tumingin sa loob, at hayaan ang mga tahimik na paniniwala na palakasin ang iyong pagpapasiya – habang patuloy kang isusulat ang iyong kwento, isang pagpipilian nang paisa -isa.
Pagpili ng mahirap
Ang mga pinakadakilang kwento – ang nagtitiis ay ang mga nahuhubog sa mahirap na mga pagpipilian. Ang mas mahirap na pagpipilian, mas malaki ang salaysay.
Iniisip namin ang Hamlet, napunit sa pagitan ng paralisis at pagkilos.
Iniisip namin si Jean Valjean, nanganganib ang kanyang kalayaan upang mailigtas ang isang tao.
Iniisip namin si Frodo, na nagpapasya na dalhin ang singsing kahit na maaaring sirain siya.
Iniisip namin si Dante, pinipiling lumakad sa inferno upang makahanap ng pagtubos.
Iniisip natin si Kristo, pinili ang kalooban ng kanyang ama sa Gethsemane.
Ang mga protagonista na ito ay tinukoy ng kanilang mga pagpipilian. Ang kanilang mga pagpipilian ay ginagabayan ng layunin at pinasimulan ng pagkumbinsi, sa pamamagitan ng kanilang mga halaga.
Ngayon, klase ng 2025, pinapasok mo ang maaari naming tawaging tumataas na pagkilos ng iyong sariling kwento. Kung saan hindi ka na nabuo lamang – ngunit nasubok.
Pagdating ng sandali – kapag nahaharap ka sa mahirap, magastos, hindi sikat na pagpipilian – ano ang pipiliin mo?
Matutukso kang hayaan ang mga makina na gawin ang pag -iisip para sa iyo. Upang manahimik habang kumakalat ang disinformation.
Upang igiit ang iyong boses, kahit na wala ang dahilan.
Upang habulin ang pagkilala sa sangkap.
Upang hanapin kung ano ang komportable at maginhawa.
Upang piliin kung ano ang madali, mabilis, at ligtas.
Ngunit ang bawat madaling landas ay dumating sa isang gastos. At ang bawat mahirap na pagpipilian ay maaaring mabuo sa iyo.
Manatiling matalino
Kaya’t hinihiling ko sa iyo: Piliin ang mahirap.
Piliin na manatiling matalino – Hilya ang Al (artipisyal na katalinuhan), ngunit huwag palitan ang iyong pag -iisip.
Piliin na magsalita ng katotohanan, kahit na laban ito sa kung ano ang sikat.
Piliin na tunay na makinig, kapag ang lahat ay nagtatalo lamang.
Piliin ang epekto sa pagkilala. Stewardship sa mga shortcut. Sangkap sa bilis.
Piliin ang mahirap.
Dahil ang tunay na mundo ay humihingi ng lakas ng loob, hindi kaginhawaan.
Piliin ang mahirap – dahil ang character ay nabuo sa pamamagitan ng alitan, sa pamamagitan ng pakikibaka, sa pamamagitan ng apoy.
Ngunit paano mo pipiliin ang mahirap? Hayaan akong mag -alok ng tatlong simpleng paraan.
Una, maghatid ng isang bagay na higit sa iyong sarili. Ang iyong kwento ay palaging magkakaugnay sa mga kwento ng iba.
Pangalawa, magkaroon ng pananampalataya. Hayaang gabayan ka ng iyong mga halaga, kahit na pinaghiwalay ka nila.
Pangatlo, kumuha ng lakas ng loob. Kumilos kahit na nahaharap sa takot. Magtiis, tiyaga. Ito ang gumagawa ng isang halaga ng kuwento.
Integral Formation
Maaari mong piliin ang mahirap. Ang iyong presensya dito ay nagpapatunay nito.
Tiwala sa iyong Integral Formation. Maniwala ka sa iyong liberal na edukasyon. Umaasa sa iyong kakayahang maghanap ng katotohanan sa pamamagitan ng pananampalataya at pangangatuwiran. Pakinggan ang iyong budhi. Tiwala na handa ka para sa higit sa tagumpay – nabuo ka para sa pagiging katiwala.
Muli, pagbati, klase ng 2025.
Isulat ang iyong kwento ng isang pagpipilian nang paisa -isa. Isulat ito nang may lakas ng loob, na may kalinawan, na may pakikiramay. At kapag ang iyong kwento ay nahaharap sa hindi alam, kumuha ng lakas ng loob, at piliin ang mahirap.
