Sinabi ni Pangulong Vladimir Putin noong Sabado na “niluluwalhati” ng Ukraine ang mga SS killing squad ni Adolf Hitler at nangakong “aalisin ang Nazism,” habang binuksan niya ang isang memorial na nagmarka ng 80 taon mula nang matapos ang pagkubkob sa Leningrad.
Ang pinuno ng Russia ay paulit-ulit na nanawagan sa tagumpay ng Unyong Sobyet laban sa Nazi Germany sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig upang bigyang-katwiran ang kanyang kasalukuyang opensiba laban sa Ukraine.
Ang kanyang paratang na ang Ukraine ay isang pasistang estado na nangangailangan ng “de-Nazifying” ay pinabulaanan bilang hindi totoo ng mga independyenteng eksperto.
Noong Sabado, sinabi ni Putin na “niluluwalhati ng rehimen sa Kyiv ang mga kasabwat ni Hitler, ang SS.”
At ang Russia ay “gagawin ang lahat na posible upang sugpuin at sa wakas ay puksain ang Nazismo,” aniya.
“Ang mga tagasunod ng mga berdugong Nazi, anuman ang tawag nila sa kanilang sarili ngayon, ay napapahamak,” sabi niya malapit sa Saint Petersburg, ang kanyang sariling bayan at ang modernong-panahong pangalan ng Leningrad.
Ang Ukraine, ang Kanluran at mga independiyenteng iskolar ay paulit-ulit na tinanggihan ang pagtatangka ni Putin na palayain ang Kyiv bilang mga simpatisador ng Nazi.
Nagsalita siya sa pagbubukas ng isang bagong memorial complex sa mga biktima ng pagkubkob ng Leningrad — isang kaganapan na bumubuo ng isang malaking bahagi ng personal na pagkakakilanlan ni Putin at isa na may totemic na kahalagahan para sa milyun-milyong Ruso.
Mahigit sa 800,000 katao ang namatay mula sa gutom, sakit at pambobomba sa loob ng 872-araw na pagkubkob ng mga pwersang Aleman noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Nauna nang bumisita si Putin noong Sabado sa isang sementeryo kung saan mahigit 400,000 biktima ang inilibing sa mga mass graves.
Sinira ng Soviet Red Army ang pagkubkob noong 27 Enero 1944.
Bagama’t ipinanganak siya pagkatapos ng digmaan, namatay ang nakatatandang kapatid ni Putin sa gutom sa panahon ng pagkubkob.
Naalala rin niya kung paano nawalan ng malay ang kanyang ina at inilatag sa kalye sa tabi ng isang grupo ng mga bangkay, na inaakalang patay na dahil sa gutom.
Ang Kremlin ay inakusahan ng pagmamanipula sa kasaysayan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig nito upang bigyang-katwiran ang opensiba laban sa Ukraine at isang mapanupil na turn sa tahanan.
Ang Unyong Sobyet ay nawalan ng humigit-kumulang 27 milyong katao sa tinatawag nitong “Great Patriotic War” — higit pa sa ibang bansa.
Ginawa ni Putin ang memorya ng digmaan na sentro sa pambansang pag-iisip ng Russia.
Ang mga parada, monumento, mga kaganapang pangkultura at mga kurikulum sa paaralan ay lalong nakatuon sa kabayanihan at katapangan ng mga sundalong Sobyet.
Kasabay nito, hinangad ng Kremlin na pawiin ang kontrobersiya na nakapalibot sa labanan.
Ang mga paksa tulad ng lihim na alyansa ng Unyong Sobyet noong 1939 sa Alemanya upang ukit ang Poland at ang masaker sa mahigit 20,000 Pole sa Katyn ng lihim na pulisya ni Joseph Stalin ay bawal.
bur/bp










