Brussels, Belgium – Ang European Union ay nagplano ng mga taripa ng hanggang sa 25 porsyento sa mga kalakal ng US bilang paghihiganti para sa mga levies sa mga metal, ngunit mag -ekstrang bourbon upang protektahan ang alak at espiritu ng Europa mula sa mga reprisals, ayon sa isang dokumento na nakita ng AFP noong Martes.
Ang mga iminungkahing taripa – iginuhit mula noong ang mga tungkulin ni Pangulong Donald Trump sa bakal at aluminyo ay naganap noong nakaraang buwan – naglalayong ipakita ang lakas ng EU habang ang Brussels ay naglalayong makipag -ayos sa mas malawak na mga taripa ng Washington.
Ang Brussels ay nag-scrape ng bourbon mula sa isang paunang listahan ng mga naka-target na kalakal, pagkatapos ng pagyuko sa mga hinihingi mula sa mga pangunahing export ng alak sa Pransya at Italya, na kinuha ng banta ni Trump na matumbok ang mga inuming nakalalasing sa Europa na may 200-porsyento na taripa sa paghihiganti.
Basahin: Nag -iiwan ang Tariff ng Tariff ng Trump ng Sour Taste Para sa Mga Tagagawa ng Inumin ng Europa
Ang whisky na gawa ng US ay hindi nagtatampok sa pangwakas na listahan na nakita ng AFP, na ipinadala sa mga kinatawan ng mga estado ng miyembro ng EU nangunguna sa isang boto noong Miyerkules.
Ang listahan ay nagmumungkahi ng mga levies sa mga kalakal kabilang ang mga soybeans, manok, bigas, sweetcorn, prutas at mani, kahoy, motorsiklo, plastik, tela, mga kuwadro na gawa, mga de-koryenteng kagamitan, make-up at iba pang mga produktong pampaganda.
Ang Brussels ay hanggang ngayon ay hindi napigilan mula sa paghagupit sa 20-porsyento na mga tungkulin sa mga pag-import ng bloc na iniutos bilang bahagi ng pandaigdigang pag-atake ng taripa ni Trump, kasama ang mga estado ng EU na nag-rally sa likod ng isang pagtulak upang maiwasan ang isang buong digmaang pangkalakalan sa pamamagitan ng mga negosasyon.
Ngunit ito ay gumanti sa kanyang 25-porsyento na mga taripa ng metal, na may isang dalawang hakbang na tugon na nakatakda upang i-play sa susunod na anim na linggo.
Una ay hahayaan nito ang mga levies na nagmula sa unang termino ni Trump-ngunit kasalukuyang sinuspinde-snap pabalik sa lugar sa kalagitnaan ng Abril.
Ang bahagi ng dalawa sa tugon ay nagsasangkot ng isang bagong hanay ng mga taripa na nagta -target sa mga kalakal ng US, tulad ng bawat dokumento.
Kung naaprubahan, ang karamihan ng mga levies ay magkakabisa sa kalagitnaan ng Mayo, habang ang ilan, tulad ng mga taripa sa mga almendras, ay magsisimula sa Disyembre, ayon sa dokumento.
Basahin: Ang pagkaantala ng EU ay nag-antay ng aksyon sa kalakalan sa kalagitnaan ng Abril upang maisagawa ang epekto ng mga tariff ng gantimpala ni Trump
Sa una tinantya ng Brussels na ang mga taripa ng US ay target ang $ 28 bilyon na halaga ng mga pag -export nito, at ang tugon ng Europa ay makakaapekto sa parehong halaga ng mga produkto ng US.
Ngunit sinabi ng punong pangkalakal ng EU na si Maros Sefcovic noong Lunes na “hindi ito magiging hanggang sa antas ng 26 bilyong euro ($ 28 bilyon), dahil maingat kaming nakikinig sa aming mga estado ng miyembro”.
Ang ministro ng dayuhang Italyano na si Antonio Tajani ay muling nagsabi noong Lunes na hindi nais ng Roma na kasama ang bourbon dahil magiging “kontra -produktibo”.
“Ito ay nakasasama sa aming mga pag -export ng alak,” sinabi niya sa mga reporter sa Luxembourg habang ang mga ministro ng kalakalan sa EU ay nagtagpo upang talakayin ang mga nagwalis na bagong taripa ni Trump noong nakaraang linggo.