Habang ang isang mapula-pula na madaling araw ay sumira sa maliit, mayaman na mayaman na Greek na archipelago ng Fournoi, ang kahoy na bangka na pangingisda ni Manolis Mytikas ay dahan-dahang sumulyap sa bahay, halos walang laman ang kanyang mga lambat.
Ang katamtamang catch gayunpaman ay mabilis na iginuhit ang ilang mga taga -isla na naghahanap ng sariwang isda, isang pambihira sa mga nakaraang taon sa chain ng isla na ito sa Northeheast Aegean Sea, na may mas kaunti sa 1,500 na naninirahan sa kabuuan.
“Ngayon, mayroong dalawa sa amin patungo sa dagat, at nahuli namin ang ilang mga isda,” sabi ng 76-taong-gulang na mangingisda, ang kanyang balat ay malalim na na-taning ng araw ng Mediterranean.
“Kahapon, nakakuha kami ng 30 euro ($ 34). Ang araw bago kahapon, hindi isang sentimo. Minsan, wala kaming sapat na makakain,” sinabi niya sa AFP.
Ngunit ang mga bagay ay maaaring maghanap para sa maliit na sulok ng Aegean Sea.
Noong nakaraang buwan, ipinagbawal ng gobyerno ng Greek ang ilalim ng trawling sa tubig sa paligid ng kapuluan, upang maprotektahan ang isang kamakailang pagtuklas ng mga natatanging mayaman na coral reef.
Ang Greece ay nagbabawal din sa ilalim ng trawling sa National Marine Parks sa pamamagitan ng 2026 at sa lahat ng mga protektadong lugar ng dagat sa pamamagitan ng 2030, ang unang bansa sa Europa na gumawa ng ganoong hakbang.
Ang pangingisda ay karaniwang pinapayagan sa mga protektadong lugar ng dagat sa buong mundo, madalas kahit sa pamamagitan ng mga trawler, na kumakalat sa seabed na may isang malaking netong hugis ng funnel.
“Panghuli!” Bulalas ni Mytikas nang sabihin sa pagbabawal. “Sinira nila ang dagat. Inararo nila ang seabed at sinira ang lahat.”
Sa port ng isla, ang kanyang kasamahan na si Vaggelis Markakis, 58, ay inihambing ang mga trawler sa “mga buldoser”.
“Kung pipigilan natin sila mula sa pagpunta rito, ang aming dagat ay mabubuhay,” sabi ni Mytikas. “Ang dagat ay mapupuno muli ng mga isda.”
Ang pananaliksik na isinasagawa sa kapuluan na ito ng mga pangkat ng pag -iingat sa ilalim ng poste, na nag -aayos ng mga ekspedisyon ng diving sa matinding mga kapaligiran, at ang mga archipelagos, sa pakikipagtulungan sa mga institusyong pang -agham sa Europa, ay binigyang diin ang pagkakaroon ng mga pangunahing populasyon ng hayop sa ilalim ng dagat.
Sa kalaliman sa pagitan ng 60 at 150 metro (sa paligid ng 200 hanggang 500 talampakan), ang mga siyentipiko ay naitala ang higit sa 300 species na nakatira sa seabed sa ilalim ng kaunting ilaw.
– ‘Mga kagubatan sa ilalim ng dagat’ –
“Ang natuklasan namin ay lampas sa imahinasyon – malawak na mga coral reef na nakikipag -date sa libu -libong taon, buo pa rin,” bumagsak si Anastasia Miliou, direktor ng pang -agham ng Archipelagos.
Ang mga species na naninirahan sa sahig ng dagat na natuklasan ay may kasamang vibrantly red gorgonians (Paramuricea clavata) at mga itim na corals (antipathella subpinnata).
“Kapag naganap ang mga organismo na ito sa mataas na density, bumubuo sila ng mga tunay na kagubatan sa ilalim ng tubig,” sabi ni Lorenzo Bramanti, isang mananaliksik sa CNRS Laboratory of Ecochemistry of Benthic Environment.
Ngunit ang mga tirahan na ito ay sobrang sensitibo.
“Ang isang solong trawl pass ay sapat na upang ma -raze ang mga ito,” binalaan ni Stelios Katsanevakis, propesor ng karagatan sa Unibersidad ng Aegean.
At ang pinsala ay maaaring potensyal na hindi maibabalik, idinagdag ni Bramanti.
“Kapag nawasak, ang mga kagubatan na ito ay maaaring tumagal ng mga dekada o kahit na mga siglo upang mabawi,” sabi ng siyentipiko sa dagat, na nagtrabaho sa mga corals sa Mediterranean, Caribbean at Pacific.
“Walang nag -aalinlangan na ang pagputol ng isang kagubatan ay isang kalamidad sa ekolohiya. Ang parehong ay totoo para sa mga kagubatan ng hayop,” sabi ni Bramanti.
– Pagtatakda ng isang halimbawa –
Sa pamamagitan ng pagbabawal sa ilalim ng trawling sa paligid ng Fournoi, inaasahan ni Bramanti na ang Greece ay magtatakda ng isang halimbawa para sa iba pang mga bansang Mediterranean, aniya.
“Dapat tayong kumilos nang mabilis, sapagkat ang mga ito ay kabilang sa mga huling ekosistema na hindi pa rin nababago ng pagbabago ng klima,” na ibinigay na matatagpuan sila sa kailaliman na higit sa 70 metro, aniya.
“At peligro namin ang pagkawala ng mga ito bago pa natin sila tunay na maunawaan ang mga ito.”
Ngunit ang panukala ay nag -iwan ng mga pang -industriya na propesyonal sa pangingisda na fuming.
Mayroong halos 220 ilalim na trawler sa Greece, at ang mga kinatawan ng sektor ay nagreklamo ng mga paghihigpit sa kanilang aktibidad ay labis.
“Hindi kami inanyayahan sa anumang uri ng talakayan tungkol sa bagay na ito,” sabi ni Kostas Daoultzis, pinuno ng kooperatiba ng trawler sa hilagang daungan ng Nea Michaniona, isa sa mga pangunahing merkado ng isda ng bansa.
Sinabi ni Daoultzis na ang mga pagpapasya ay “batay sa mga ulat mula sa mga boluntaryong organisasyon … kulang sa pag -back ng pang -agham”.
Sinabi niya na ang mga trawler ay maiwasan ang mga lugar ng coral, na maaaring makapinsala sa kanilang kagamitan.
Ang mga mangingisda ng Fournoi ay nag -counter na ang mga trawler ay gumagawa ng mga isda sa kanilang tubig, ngunit patayin ang kanilang mga sistema ng pagsubaybay upang maiwasan ang pagtuklas.
Sa ilalim ng presyon sa buong mundo, ang trawling ay malamang na nasa agenda sa isang kumperensya ng karagatan ng United Nations sa susunod na linggo sa lungsod ng Pransya ng Nice.
Sinabi ni Daoultzis na natatakot siya para sa kaligtasan ng kanyang propesyon.
“Ang aming mga puwang sa pangingisda ay patuloy na pag -urong. Ang aming aktibidad ay nasa ilalim ng banta, at ang mga mamimili ay magdurusa – ang mga presyo ng isda ay mag -skyrocket,” babala niya.
VK-YAP/JPH/JHB
