ROME — Nanalangin si Pope Leo XIV noong Biyernes para sa Estados Unidos na muling italaga ang sarili sa mga itinatag nitong mithiin na protektahan ang buhay at dignidad ng tao habang malayo siyang lumahok sa isang kaganapan sa bisperas ng ika-250 anibersaryo ng Deklarasyon ng Kalayaan.
Naalala ng unang papa ng kasaysayan sa US ang tradisyon ng America sa pagtanggap sa mga migrante at pagtataguyod ng kalayaan sa relihiyon sa panahon ng isang live na video na palabas sa National Constitution Center, na nagbibigay ng nonpartisan platform para sa konstitusyonal na edukasyon at debate.
Ang sentrong nakabase sa Philadelphia ay nagbigay kay Leo ng taunang Liberty Medal nito, na iginagawad bawat taon sa isang taong “may tapang at paninindigan” na nagtataguyod ng kalayaan sa buong mundo. Pinarangalan ng center si Leo ngayong taon para sa kanyang “panghabambuhay na gawaing nagtataguyod ng kalayaan sa relihiyon at kalayaan ng budhi at pagpapahayag sa buong mundo – mga ideyal na itinatag ng mga tagapagtatag ng America sa Unang Susog.”
Nakasuot ng medalya sa leeg, nakipag-usap si Leo sa gitna mula sa Roma sa bisperas ng anibersaryo. Pinlano niyang gugulin ang mismong Hulyo 4 sa isang simbolikong makabuluhang lokasyon, dahil sa pagsugpo ng administrasyong Trump sa mga migrante: ang Sicilian island ng Lampedusa, ang destinasyon ng daan-daang libong migrante na tumatakas sa labanan, kahirapan at kahirapan.
Nag-away sina Trump at Leo dahil sa paggigiit ni Leo na tratuhin ang mga migrante nang may dignidad, tanggapin at samahan, gaya ng hinihiling ng utos ng Ebanghelyo na “tanggapin ang estranghero.”
Tinukoy ni Leo ang pundasyon ng America ng “matapang na kalalakihan at kababaihan na nangarap ng kalayaan at ng isang mas mabuting buhay para sa kanilang sarili at para sa kanilang mga anak,” sa paggigiit na ang lahat ng lalaki at babae ay nilikhang pantay-pantay at nagtatamasa ng ilang mga karapatan na hindi maipagkakaila, kabilang ang buhay, kalayaan at paghahanap ng kaligayahan.
Tinukoy niya ang mga migrante sa paggunita sa “marangal na pangitain” ng mga Founding Fathers na ginawa ang America na “isang salita para sa kalayaan, habang binuksan ng bansa ang mga pintuan nito sa sunud-sunod na alon ng mga imigrante, na nagpapahintulot sa kanila at sa kanilang mga anak na gampanan ang kanilang bahagi sa paghubog ng kinabukasan ng bansa.”
Naalala rin niya ang founding ideal na nagpapatibay ng karapatan sa buhay sa Deklarasyon ng Kalayaan, sa paggigiit na ang bawat lalaki at babae ay nagtatamasa ng dignidad ng tao, at dapat protektahan mula sa paglilihi hanggang sa natural na kamatayan – terminolohiya ng Vatican na sumasalungat sa aborsyon at euthanasia.
“Ang moral na kadakilaan ng isang bansa ay ipinakikita, higit sa lahat, sa kapasidad nitong suportahan, protektahan at pahalagahan ang buhay ng lahat, lalo na ang mga pinaka-mahina at ang mga kinukuwestiyon ang kahalagahan,” aniya.
Ang ipinanganak sa Chicago na si Leo ay nanalangin na ang mga mithiin na nagtatag sa Amerika ng ibinahaging dignidad ng tao, pagkakapantay-pantay at mga pangunahing karapatan ay maaaring maging isang “gabay na liwanag” ngayon at sa hinaharap.
Nawa’y ang ika-250 anibersaryo ng taong ito ay “maging okasyon ng isang taimtim na muling pangako sa mga mithiing ito na naging dahilan upang ang Amerika ay isang bansang nagpapahalaga sa kapayapaan at kasaganaan, isang bansang nailalarawan sa pamamagitan ng pagkabukas-palad at kadakilaan ng puso,” aniya.
Kasama sa mga dating nakatanggap ng Liberty Medal ang Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg at US Rep. John Lewis, ang yumaong pinuno ng karapatang sibil.











