HO CHI MINH CITY-Nag-mount ang Vietnam ng pinakamalaking-kailanman pagdiriwang ng pagbagsak ng Saigon sa ika-50 anibersaryo nitong Miyerkules, kasama ang mga tropang Tsino sa kauna-unahang pagkakataon pagkatapos bumisita si Xi Jinping upang ilarawan ang Beijing bilang isang mas maaasahang kasosyo kaysa sa Washington.
Ang mga manlalaban na jet at helikopter na nagdadala ng mga watawat ay lumipad sa itaas, ipinakita ng mga imahe sa TV ng estado, na may isang float na nagdadala ng isang larawan ng founding leader na si Ho Chi Minh bilang bahagi ng isang martsa sa lungsod na pinalitan ng pangalan sa kanya.
Libu-libong mga tao-maraming nakasuot ng mga t-shirt na naka-emblazon sa watawat ng Vietnam-kabilang ang mga pamilya na may mga bata at ang mga matatanda ay nanatiling magdamag sa mga kalye, nagbabahagi ng pagkain at naghihintay para sa pagpapakita.
Basahin: 50 taon sa, Vietnam battlefields gumuhit ng mga retrospective na beterano, turista
Ang mga pagdiriwang ay dumating kalahati ng isang siglo matapos ang mga tangke ng komunista na North Vietnam na bumagsak sa mga pintuan ng palasyo ng pangulo ng lungsod, na tinalo ang South na na-back sa timog at naghahatid ng isang masakit na suntok sa prestihiyo ng moral at militar ng Amerikano.
“Ipinagmamalaki kong nag-ambag sa pagpapalaya sa Timog,” sabi ng 75-taong-gulang na beterano na si Tran Van Truong na naglakbay-nagbihis ng buong uniporme ng militar-mula sa kabisera na si Hanoi upang makita ang parada.
“Ngunit ang nawala ay nawala, wala akong poot sa mga mula sa kabilang panig ng labanan,” sinabi ni Truong sa AFP. “Dapat tayong sumali sa mga kamay upang ipagdiwang ang pagtatapos ng digmaan.”
Sa paligid ng 13,000 katao, kabilang ang mga beterano, sundalo at mga miyembro ng publiko, ay dapat magmartsa sa Le Chi Minh City’s Le Duan Street, isang pangunahing daanan na humahantong sa palasyo ng Kalayaan.
Basahin: Warriors para sa Kapayapaan: Mga Tale ng Sundalo mula sa Digmaang Viet
Sa kauna -unahang pagkakataon, higit sa 300 sundalo mula sa China, Laos at Cambodia ang nakikibahagi sa paningin.
Mahigit sa 300,000 tropang Tsino ang kasangkot sa madugong salungatan, ayon sa media ng estado, na nagbibigay ng mahalagang suporta sa pagtatanggol ng anti-sasakyang panghimpapawid at pagtulong sa logistik at mga gamit.
Ngunit sa taong ito ang unang pagkakataon na ang mga sundalong Tsino ay naging bahagi ng malaking paggunita.
Apat na taon lamang matapos ang Digmaang Vietnam, ang China mismo ay sumalakay sa bansa, lamang na itulak pabalik ng mga tropa ni Hanoi.
“Sa palagay ko ay nag -sign si Hanoi sa China na kinikilala nila ang kontribusyon sa kasaysayan ng China,” sabi ni Zach Abuza, isang propesor sa National War College sa Washington na nakatuon sa politika sa Timog Silangang Asya.
“Ito rin ay isa pang paraan para sa kanila na mag -signal: ‘Huwag isipin na ang aming dayuhang patakaran ay lurching patungo sa mga Amerikano.'”
Matapos ang mga taon ng pakikipaglaban na natapos noong Abril 30, 1975, ang Estados Unidos at Vietnam ay muling nagtayo ng mga ugnayan upang maging malakas na kasosyo sa kalakalan.
Ngunit sinusunod din ni Hanoi ang isang “diplomasya ng kawayan”, na nagsisikap na manatili sa mabubuting termino sa parehong Beijing at Washington.
Ang mga pagdiriwang ay dumating matapos ang pangulo ng Tsino na si Xi Jinping ay bumisita sa Hanoi ngayong buwan.
Sinusubukan ng Beijing na iposisyon ang sarili bilang isang matatag na alternatibo sa Washington habang kinokontrol ng Vietnam ang isang banta ng 46 porsyento na taripa ng US at mga Amerikanong dayuhang tulong na maaaring mapanganib ang mga programa sa pamana sa digmaan.
Pagkakasundo, kaguluhan
Matapos ang isang digmaan na nag -iwas sa karamihan ng Vietnam, na pumatay ng milyun -milyong mga tao pati na rin ang 58,000 mga servicemen ng US, ang tagumpay ng North ay nagpalawak ng pamamahala ng komunista sa buong bansa.
Libu-libong mga Vietnamese na nagtrabaho para sa Southern government ay tumakas, habang ang iba ay nanatili at pinilit na muling mag-edukasyon ng mga kampo.
Sa loob ng maraming taon ang tagumpay ay nabuo ang batayan ng pagiging lehitimo ng Partido ng Komunista, bago ang awtoridad nito ay naging entwined sa paglago ng ekonomiya at pinabuting pamantayan sa pamumuhay.
Sa isang artikulo na nai -publish Linggo sa portal ng balita ng gobyerno, ang nangungunang pinuno ng partido kay Lam ay naglagay ng hindi pangkaraniwang diin sa pagkakasundo.
Sinabi niya na ang mga Vietnamese ay dapat alisin ang kanilang sarili ng “poot, paghihiwalay o paghahati … upang ang mga susunod na henerasyon ay hindi na kailangang makaranas ng digmaan”.
Karamihan sa populasyon ay ipinanganak pagkatapos ng pagtatapos ng salungatan, ngunit maraming mga kabataan ang lumitaw na nasasabik noong Martes ng gabi habang ang musika mula sa isang celebratory concert na pinaghalo sa mga lansangan at ang malaking pulutong ay nagsimulang mabuo.
Inaasahan ng mga gumagamit ng social media ang parada nang mga araw pagkatapos ng malawakang saklaw ng mga pagsasanay sa media, na ganap na kinokontrol ng estado sa Vietnam.
Si Thang Dang, 19, isang estudyante ng pisikal na edukasyon sa isang unibersidad sa Ho Chi Minh City, ay kabilang sa 250 sa kanyang mga kamag -aral na nakikibahagi sa parada, na nagdadala ng Vietnamese National and Communist Party Hammer at Sickle Flags.
“Sasabihin ko sa aking mga anak sa hinaharap tungkol sa kaganapang ito,” sinabi niya nang maaga. “Lubhang ipinagmamalaki ko at ang aking pamilya ay labis na ipinagmamalaki.”
