Nagpapatrolya ang mga sundalo ng hukbong Mexican malapit sa isang rally para simulan ang kampanya ng kandidato sa pagkapangulo ng partido ng koalisyon ng oposisyon ng Mexico na si Xochitl Galvez sa Fresnillo, Zacatecas state, Mexico, noong unang bahagi ng Marso 1, 2024. Opisyal na nagsisimula ang kampanya sa Pebrero 1, 2024 para sa mga halalan na malamang na makagawa ng una sa Mexico woman president — isang watershed para sa isang bansang may mahabang tradisyon ng kulturang macho. Ang mga karibal na rally ay pinlano habang umiinit ang karera para sa boto sa Hunyo 2, kabilang ang isang pagtitipon ng oposisyon pagkatapos ng hatinggabi sa isa sa mga pinaka-marahas na estado sa bansa. (Larawan ni ULISES RUIZ / AFP)
Fresnillo, Mexico — Natatakot si Juan Pablo Rodriguez na lumabas sa gabi sa Fresnillo, na itinuturing ng mga residente nito bilang ang pinaka-delikadong lungsod sa Mexico, ngunit wala siyang nakikitang punto sa paglipat sa ibang lugar.
“Bakit ako aalis, kung ganoon din sa buong bansa? Pinapatay ka nila,” sabi ng 18-anyos.
Pinili ng kandidato ng oposisyon na si Xochitl Galvez ang lungsod sa estado ng Zacatecas na nasalanta ng karahasan upang ilunsad ang kanyang kampanya sa pagkapangulo, na naglalayong gamitin ang mga alalahanin ng botante tungkol sa kawalan ng kapanatagan.
BASAHIN: 2 umaasa sa alkalde ng lungsod ng Mexico, pinatay sa loob ng ilang oras sa isa’t isa
Pagsapit ng gabi, nagmamadaling isara ni Rodriguez ang hot dog stand ng kanyang pamilya sa gitna ng Fresnillo, ang munisipalidad ng Mexico na may pinakamataas na pananaw ng kawalan ng kapanatagan sa mga residente.
Mga 96 porsiyento ng 240,000 naninirahan sa hilagang-gitnang lungsod ay natatakot na maging biktima ng krimen, ayon sa isang surbey ng gobyerno.
Kahit na ang presensya ni Galvez – na nagsagawa ng isang march na sinindihan ng kandila at rally pagkatapos ng hatinggabi – ay natukso sa kanya na manatili sa labas nang mas huli kaysa sa karaniwan.
“Kailangan na nating umalis. Ang mga lansangan ay desyerto sa gabi,” ani Rodriguez.
Ang makapangyarihang Sinaloa at Jalisco New Generation cartel ay nakikipaglaban para sa kontrol ng mga mapagkakakitaang ruta ng trafficking ng droga sa Estados Unidos sa pamamagitan ng Zacatecas.
BASAHIN: Nagkasagupaan ang mga kriminal na gang sa gitnang Mexico, 16 katao ang namatay — mga awtoridad
Sa nakalipas na dalawang taon, libu-libong tao ang umalis sa kanilang mga tahanan, na ginawang ghost town ang ilang komunidad.
Ilang hakbang mula sa kung saan sinimulan ni Galvez ang kanyang kampanya para sa halalan noong Hunyo 2, isang taxi driver ang nagpaliwanag kung paano makarating sa sentro ng lungsod nang nakangiti, ngunit nang mapagtantong may kausap siyang mamamahayag ay naging bulong ang kanyang boses.
Pumayag siyang makipag-usap lamang sa kondisyon na hindi magpapakilala, nang walang kahit isang cellphone na malapit sa kanya upang maiwasan ang pagkuha ng kanyang larawan o pag-record ng boses.
Noong nakaraang linggo lang dalawang kapwa taxi driver ang nawala, na pinangangambahan na ma-kidnap, sabi ng 52-anyos.
“Wala kaming alam tungkol sa kanila,” sabi niya, na kinakabahang tumingin sa paligid.
Noong nakaraang taon ay nawalan siya ng isang pamangkin sa isang pamamaril at ang kanyang pinsan at iba pang miyembro ng pamilya ay dinukot, aniya, at idinagdag na sila ay humingi ng asylum sa Estados Unidos.
Ang kandidato sa pagkapangulo ng oposisyon na si Xochitl Galvez, ng Fuerza y Corazon por Mexico coalition party, ay dumalo sa isang rally habang sinisimulan niya ang kanyang kampanya sa unang minuto ng panahon ng halalan ng Mexico sa Fresnillo, ang pinaka-hindi secure na munisipalidad sa Mexico, Zacatecas state, Mexico noong Marso 1 , 2024. Ang susunod na pangkalahatang halalan sa Mexico ay gaganapin sa Hunyo 2, 2024. (Larawan ni ULISES RUIZ / AFP)
‘Pareho sa buong bansa’
Ang karahasan sa Fresnillo ay sumiklab 15 taon na ang nakalilipas, ngunit lumala kamakailan, sabi ng taxi driver.
“Ginagawa ng mga kriminal ang gusto nila,” aniya, at idinagdag na nag-iipon siya sa pag-asang mangibang-bansa sa Estados Unidos o Canada upang mabigyan ng mas mabuting buhay ang kanyang tin-edyer na anak na babae.
Sa linggong ito, inanunsyo ng Canada ang agarang muling pagpapataw ng mga visa para sa mga bumibisitang Mexican national bilang tugon sa tumalon sa mga claim ng asylum mula sa bansang Latin America.
Sinabi ni Inocencia Hernandez, na nagpapatakbo ng isang flower shop, na si Fresnillo ang tanging lugar kung saan siya makakahanap ng trabaho mula noong coronavirus pandemic.
Sa gitnang Mexico, kung saan siya lumipat, problema rin ang krimen, sabi ng 30-anyos.
“Ganun din sa buong bansa. Hindi mahalaga kung saang estado ka nakatira,” she added.
Halos 450,000 katao ang pinaslang sa buong Mexico mula noong 2006 nang maglunsad ang noo’y presidente na si Felipe Calderon ng isang kontrobersyal na kampanyang militar laban sa droga, ayon sa mga opisyal na numero.
Sa kabila ng mga alalahanin ng mga botante tungkol sa kawalan ng kapanatagan, nananatiling popular si outgoing President Andres Manuel Lopez Obrador na may approval rating na halos 70 porsyento.
Inaatasan siya ng konstitusyon na umalis sa puwesto pagkatapos ng isang termino, ngunit ang kandidato sa pagkapangulo ng kanyang partido, si Claudia Sheinbaum, ay nagtatamasa ng makabuluhang pangunguna kay Galvez sa mga poll ng opinyon ng publiko.
Pagkatapos ng martsa na sinindihan ng kandila, ibinahagi ni Galvez ang entablado sa isang kamag-anak ng isa sa higit sa 100,000 nawawalang tao sa Mexico, na nagpatahimik ng isang minuto para sa mga biktima ng karahasan.
“Dito sa Fresnillo, tulad ng sa buong Mexico, ang mga tao ay natatakot,” sabi ni Galvez, na tinatamaan ang diskarte ni Lopez Obrador na “hugs not bullets” upang harapin ang marahas na krimen sa mga ugat nito sa pamamagitan ng paglaban sa kahirapan at hindi pagkakapantay-pantay, sa halip na paggamit ng puwersang militar.
Hindi ma-save ang iyong subscription. Pakisubukang muli.
Ang iyong subscription ay naging matagumpay.
“Tapos na ang mga yakap para sa mga kriminal,” sabi niya.
