Ang Pangulo ng US na si Donald Trump noong Biyernes ay nagbalangkas ng mga pagbawas sa pag -target sa “Woke” at “Wasteful” na paggastos sa kanyang unang plano sa badyet mula nang bumalik siya sa kapangyarihan, habang pinalakas ang seguridad sa pagtatanggol at hangganan.
Nilalayon ng Republikano na si Trump na gupitin ang hindi pagpapasya sa pagpapasya sa buong pederal na pamahalaan sa pamamagitan ng isang napakalaking $ 163 bilyon-o 22 porsyento-noong 2026 habang siya ay naghuhukay sa konserbatibo, cost-cutting drive na pinamumunuan ng bilyun-bilyong Elon Musk.
Magsasagawa rin si Trump ng malawakang pagbawas sa kalusugan, edukasyon, agham at klima, at sa tulong na dayuhan, kahit na siya ay naglalakad ng pondo para sa Pentagon na nakaraan $ 1 trilyon.
Ngunit ang tinatawag na “payat na badyet” ay hindi nagbubuklod at higit pa sa isang listahan ng wishlist-habang nahaharap ito sa mapait na pagsalungat mula sa mga Demokratiko na nag-brand ito ng isang “gat punch” para sa mga Amerikano.
Inilarawan ng White House ang plano bilang isang “medyo makasaysayang pagsisikap” upang ma -reshape ang pederal na pamahalaan.
“Ito ay nagising at ito ay nasasayang, at hinati sa amin batay sa lahi at pagkakakilanlan sa bansa at matapat na armas laban dito,” isang matandang opisyal mula sa Opisina ng Pamamahala at Budget sa mga mamamahayag.
Ang White House ay “sumali sa balakang” na may doge ng Musk, o ang kahusayan ng Kagawaran ng Pamahalaan, sa mga pagbawas, idinagdag ng opisyal.
Ang White House ay nagbigay ng isang buong sheet ng katotohanan sa mga pagbawas sa “nagising na mga programa”, na nagsasabing ito ay “tinanggal ang mga ideolohiyang radikal at lahi na nakakalason sa isipan ng mga Amerikano” at binibilang ang “kulturang Marxism.”
Ngunit marami sa mga iminungkahing pagbawas ay target ang pang -agham na pananaliksik, pagsubaybay sa klima, at mga ahensya ng kalusugan.
Ang National Institutes of Health – ang pinakamalaking pondo ng mundo ng biomedical research, na inakusahan ng administrasyon ni Trump na nagsusulong ng “mapanganib na mga ideolohiya” – makikita ang badyet ng pananaliksik na bumagsak ng halos kalahati.
Sa kabila ng paghahanap ng isang 26 porsyento na hiwa sa pangkalahatang badyet ng pangangalagang pangkalusugan, ang panukala ay nagtatakda ng $ 500 milyon para sa kontrobersyal na kalihim ng kalusugan at bakuna na nag -aalinlangan na si Robert F. Kennedy Jr. na lagda na “Gawing Muli na Muli” ang plano ng Amerika.
Magkakaroon din ng pagbawas sa Space Agency NASA, National Oceanic and Atmospheric Administration, ang Environmental Protection Agency at iba pa.
Samantala, ang badyet ni Trump ay magpapatuloy sa pag-shutter ng US Department of Education-isang matagal nang pangarap na panaginip ng mga kanang pakpak na nais ng mga indibidwal na estado na magdikta ng patakaran sa pag-aaral.
– ‘walang puso’ –
At pormulahin nito ang pagsasara ng ahensya ng pag -unlad ng US na USAID, na mga dramatikong pagbawas na kung saan ay malawak na pinuna sa buong mundo.
Sinabi ng Kalihim ng Estado na si Marco Rubio na ang mga nagbabayad ng buwis ay hindi na “ipadala sa hindi maipapadala na NGO sa ibang bansa upang pondohan ang mga programa na hindi nagsisilbi sa interes ng ating bansa.”
Ang pagpapalakas para sa Pentagon at Homeland Security, gayunpaman, ay sumasalamin sa pambansang mga patakaran sa seguridad ni Trump.
Ang paggasta sa pagtatanggol ng US ay tumataas ng 13 porsyento sa tinatawag na opisyal ng OMB na “tunay na makasaysayang” mga antas na maihahambing sa mga huling nakita sa ilalim ng pangulo ng Republikano na si Ronald Reagan noong 1980s.
Ang paggastos ng Homeland Security ay tumataas ng isang higanteng 65 porsyento habang ang Trump ay pumutok sa tinatawag niyang isang “pagsalakay” ng mga undocumented na migrante.
Sama -sama ang paggastos ng paggastos ay “sa huli, ganap na mai -secure ang aming hangganan,” sinabi ng punong OMB na si Russ Vought sa isang liham sa Kongreso na kasama ang panukala sa badyet.
Ang “payat na badyet” ni Trump ay isang buod ng mas detalyadong mga panukala na inaasahan mamaya sa buwang ito.
Gagamitin ito ng mga mambabatas ng Republikano bilang isang gabay habang sinisimulan nila ang pagbalangkas ng 12 Bills Congress ay kailangang limasin bawat taon upang pondohan ang gobyerno, ngunit ang kanyang mga panukala ay hindi nagbubuklod.
Ang Kongreso ay humahawak ng kapangyarihan ng pitaka at sa huli ay tinutukoy ang pederal na paggasta sa pamamagitan ng proseso ng pambatasan.
Ang mga pinuno ng Republikano ay nahihirapan na maipasa ang tinatawag ni Trump na isang “malaki, magandang bill” para sa pagwawalis ng mga pagbawas sa buwis.
Ang pinuno ng Republikano ng House of Representative na si Mike Johnson, ay pinasasalamatan ang plano sa badyet bilang isang “naka -bold na blueprint.”
Ang nangungunang Senate Democrat Chuck Schumer ay nagsabing ang kanyang partido ay “labanan ang walang puso na badyet sa lahat ng nakuha namin.”
“Ang mga araw ni Donald Trump na nagpapanggap na isang populasyon ay tapos na. Ang kanyang mga patakaran ay walang maikli sa lahat ng pag -atake sa mga masipag na Amerikano,” sabi ni Schumer sa isang pahayag.
dk-ia-ft/st