Ang mga detalye ng aktibista ng Uganda ay nagpapahirap sa Tanzania

Nakuha ang hubad, binugbog hanggang sa hindi na siya makalakad, sekswal na sinalakay at natatakpan ng excrement: sinabi ng award-winning na aktibistang Uganda na si Agather Atuhaire sa AFP ng pagpapahirap na dinanas niya sa kamay ng mga pwersang pangseguridad sa Tanzania sa linggong ito.

Si Atuhaire, na nanalo ng isang International Women of Courage Award mula sa Estados Unidos noong nakaraang taon, ay naaresto noong Lunes sa hub ng negosyo ng Tanzania na si Dar es Salaam.

Naglakbay siya doon upang suportahan ang pinuno ng oposisyon na si Tundu Lissu, na nasa paglilitis para sa pagtataksil, na nahaharap sa isang potensyal na parusang kamatayan, nangunguna sa halalan noong Oktubre.

Ang Atuhaire ay inabandunang maagang Biyernes ng mga ahente ng Tanzanian malapit sa hangganan ng Ugandan matapos ang isang malupit na paghihirap, sinabi niya.

“Ang nangyari sa Tanzania ay nananatili sa Tanzania,” aniya na sinabi sa kanya. “Mayroon kaming mga video sa iyo.”

Si Atuhaire ay naaresto kasama si Boniface Mwangi, isang kilalang aktibista ng karapatan mula sa Kenya na nais ding dumalo sa paglilitis.

Sinabi sa kanya ng pulisya: “Ang mga puti ay nagpapadala sa iyo upang matiyak ang aming bansa,” sinabi niya sa AFP sa isang pakikipanayam sa Ugandan Capital Kampala noong Biyernes.

Matapos ma -interogado, ang Atuhaire at Mwangi ay nabulag at hinimok sa isang hindi kilalang lokasyon.

Doon, kinuha nila si Mwangi sa labas ng kotse at sinimulang matalo siya.

“Siya ay sumisigaw,” sabi ni Atuhaire, na idinagdag na ang mga ahente ay naglaro ng mga kanta ng ebanghelyo sa radyo ng kotse, na tila sinusubukan na ibagsak ang tunog.

Sinabi niya na siya ay hinubad na hubad, ang kanyang mga kamay ay naka -cuff sa kanyang mga bukung -bukong. May pinsala siya sa kanyang mga bisig at binti.

Ang isa sa mga opisyal ng Tanzanian pagkatapos ay tinamaan ang mga talampakan ng kanyang mga paa “sa lahat ng kanyang lakas”, habang ang isa pa ay nakapasok ng isang bagay sa kanyang anus, sinabi niya.

“Hindi ko pa alam ang sakit na tulad nito,” aniya.

“Hindi ko maalala kung aling sakit ang mas masahol,” dagdag niya. “Pagkatapos ng pagbugbog, sumigaw ako, sumigaw ako.”

Pagkatapos ay sinampal nila ang kanyang katawan ng excrement, aniya.

Ang buong eksena ay kinukunan ng pelikula – “upang mapahiya, itanim ang takot ngunit natahimik ka rin”, aniya.

“Nasanay sila sa sekswal na pang -aabuso na isang bagay na nahihiya sa isang biktima.

Sinabi ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos noong Sabado na ito ay “labis na nababahala” tungkol sa mga ulat ng pagkamaltrato ng Atuhaire at Mwangi, na nanawagan para sa “isang agarang at buong pagsisiyasat”.

Sinabi rin ng Amnesty International na ang “pagpapahirap at pilit na pagpapalayas” ng Mwangi at Atuhaire ay dapat na “mapilit na sinisiyasat”.

Tinangka ng AFP na maabot ang gobyerno ng Tanzanian para magkomento, ngunit walang agarang tugon.

– ‘Sakit ay hindi maisip’ –

Si Atuhaire, isang abogado at mamamahayag, ay isang mabangis na kritiko ng pamahalaan ng pangulo ng Ugandan na si Yoweri Museveni, na pinasiyahan ang bansa sa halos 40 taon.

Ang kanyang trabaho sa paglalantad ng katiwalian bilang pinuno ng Agora Center for Research ay nakakuha ng kanyang internasyonal na pagkilala.

Sinabi ng pangulo ng Tanzanian na si Samia Suluhu Hassan Lunes na ang mga dayuhang aktibista ay nagtangkang “makialam at makagambala” sa mga gawain ng bansa.

Hinimok niya ang mga serbisyong pangseguridad na “huwag payagan ang mga indibidwal na may sakit na mula sa ibang mga bansa na tumawid sa linya dito”.

Inakusahan ng mga grupo ng mga karapatan si Hassan ng isang brutal na crackdown sa oposisyon nang maaga sa halalan ng Oktubre.

Ang Chadema Party ni Lissu ay pinagbawalan na makibahagi pagkatapos tumanggi na mag -sign ng isang “Code of Conduct” ng elektoral nang walang makabuluhang mga reporma.

Ang araw matapos na binalaan ni Hassan ang mga dayuhang aktibista, si Atuhaire ay nasa detensyon pa rin at “hindi makaka -hakbang sa sahig” dahil sa mga pagbugbog sa kanyang mga paa, sinabi niya.

“Ang sakit ay hindi mailarawan,” aniya, ngunit pinilit siya ng kanyang mga mananakop na “bumangon at mag -ehersisyo”.

Sa mga sumusunod na araw, hanggang sa kanyang paglaya, sinabi niya na siya ay pinananatiling nakapiring, nabubuhay sa takot sa maaaring mangyari sa susunod.

“Pareho kaming ginagamot na mas masahol kaysa sa mga aso, nakakulong, nakapiring at sumailalim sa isang napaka -nakakagulat na pagpapahirap,” sabi ni Mwangi, na nahihirapang maglakad, pagkatapos na siya ay palayain at bumalik sa kabisera ng Kenyan Nairobi noong Huwebes.

“Ang sitwasyon sa Tanzania ay napakasama. Sa palagay ko ang nangyari sa amin ay kung ano ang nangyayari sa lahat ng mga aktibista ng Tanzanian,” aniya.

Sinabi ni Atuhaire na magsasampa siya ng reklamo laban sa Tanzania para sa pagpapahirap na dinanas niya.

“Para sa akin, ang pangangailangan para sa hustisya ay pumipigil sa anuman, anumang pakiramdam ng kahihiyan, na hindi ko naramdaman,” sinabi niya sa AFP.

“Siyempre mahirap. Mayroon akong pisikal na sakit. Sigurado ako pagkatapos na haharapin ko ang sakit sa sikolohikal na sakit. Ngunit hindi ako bibigyan ng sinuman, alinman sa mga mamamatay -tao na ito, mga organisasyong kriminal na mayroon tayo bilang mga gobyerno, ang kasiyahan” na makita siyang nasira, sinabi niya.

Sumpa-jf/er/rbu/jhb