Ang mga biktima ng hindi makatarungang pagkulong ay dapat mabayaran

MANILA, Philippines — Nanawagan si Kalookan Bishop Cardinal Pablo Virgilio David nitong Huwebes ng batas na nagbibigay ng kabayarang katumbas ng minimum wage para sa mga person deprived of liberty (PDL) na tuluyang napawalang-sala.

Ginawa ng cardinal ang panawagan matapos magdiwang ng Misa para sa mga PDL sa Metro Manila District Jail sa Taguig City. Ang Misa ay kasabay ng nakatakdang pagbisita ni Pope Francis sa Rebibbia Prison sa Roma upang markahan ang isa sa mga pangunahing kaganapan ng Simbahang Katoliko sa pagsisimula ng Jubilee Year 2025, isang espesyal na taon ng pagpapatawad at pagpapatawad.

BASAHIN: Pinakabagong PH cardinal, binatikos ang Israel dahil sa mga pag-atake sa Gaza

“Sana magkaroon ng batas kung saan lahat ng PDL na hindi pa nahatulan at tuluyang naabsuwelto ay mabayaran ng gobyerno, kahit sa minimum wage (around P20,000 per month ay nakulong na sila), para kapag nagsimula na sila sa buhay. tapos, magkakaroon na sila ng puhunan,” sabi ni David, bilang ipinadala ng human rights group na Kapatid, na nagpasimula ng pagbisita.

Sa ilalim ng Republic Act No. 7309, ang mga biktima ng hindi makatarungang pagkakakulong o detensyon ay maaaring mabayaran batay sa bilang ng mga buwan ng pagkakakulong o detensyon. Sa kondisyon, gayunpaman, na sa anumang kaso ay hindi hihigit sa P1,000 bawat buwan ang naturang kabayaran.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Sa lahat ng iba pang kaso, maaaring aprubahan ng Board of Claims ang isang claim na hanggang P10,000 o ang halagang kailangan para mabayaran ang mga gastusin tulad ng pagpapaospital, pagpapagamot, nawalang sahod, o iba pang mga gastos na nauugnay sa pinsala, alinman ang mas mababa.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Sinimulan ng kardinal ang kanyang homiliya sa pamamagitan ng pagtalakay sa mga kultural na nuances sa mga wika sa Pilipinas, na binanggit bilang halimbawa ang pariralang “tao po,” na kadalasang ginagamit ng mga Pilipino kapag kumakatok sa pinto upang tingnan kung may tao sa loob ng bahay.

Sinabi ni David, isang Kapampangan, na sa kanilang lalawigan, sa halip na “tao po,” ang karaniwang parirala ay “Diyos po”—na para bang sinasabi na sila ay “dumating sa pangalan ni Hesus.”

Isang mundo na walang mga PDL

Naalala ng pari na noong bata pa siya, tinanong niya kung sino ang kumakatok sa pinto nang magsabi ng “Diyos po” ang sinabi ng kanyang lolo: “Papasukin mo muna sila bago tanungin kung sino sila. Walang Diyos na naglalayong saktan.”

Iniugnay ni David ang mga pagmumuni-muni na ito sa iba pang mga kuwento ng mabuting pakikitungo at pag-asa, na siyang tema ng Pasko, kabilang ang muling pagsasalaysay ng “Les Misérables” ni Victor Hugo, na nakatuon sa paglalakbay ni Jean Valjean, isang magnanakaw na nagnakaw ng tinapay at nabilanggo at nakahanap ng katubusan sa pamamagitan ng kabaitan ng Simbahan.

Isinalaysay din ng kardinal ang isang anekdota mula sa kanyang mga araw sa seminaryo sa tradisyonal na dulang Pasko na “Panunuluyan,” kung saan ang isang estudyanteng gumaganap bilang isang innkeeper ay lumihis sa script sa pamamagitan ng pagpayag na makapasok sina Mary at Joseph, at sinabi pagkatapos ng palabas, “Ayoko, ang aking pagkatao ay malikot . Bakit ko tatanggihan si Jesus?”

Tinapos ni David ang Misa sa isang panalangin: na ang pangarap ng Panginoon ay matupad—isang mundo kung saan hindi na kailangan ang mga PDL at kung saan ang kalayaan ay nagniningning nang maliwanag.

Mga sistematikong hamon

Noong Enero 16, si David, na noon ay isang obispo, ay bumisita at nagdiwang ng Misa para sa mga PDL, na minarkahan ang unang pagkakataon na ang isang obispo ng Metro Manila ay nagsagawa ng ganitong aktibidad para sa kanila sa Taguig compound.

“Napakapalad mo dahil binuksan ni Bishop Ambo ang taon na may misa sa kulungang ito. Nakasuot pa rin siya ng purple na bungo, at bumalik siya ngayon para isara ang taon sa isa pang misa, ngayon nakasuot ng pulang bungo dahil Cardinal na siya,” sabi ni Gerry Bernabe, national coordinator ng Catholic Bishops’ Conference of the Philippines’ Episcopal Commission. sa Prison Pastoral Care, sa panahon ng pagtitipon.

Pagkatapos ng Misa, na ginanap sa ikalimang palapag ng isang gusaling tinitirhan ang ilan sa mga kilalang bilanggong pulitikal sa bansa, nakipag-ugnayan si David sa mga PDL habang idinetalye nila ang mga sistematikong hamon na kanilang kinakaharap, tulad ng siksikan, hindi sapat na pagkain at serbisyong medikal, at ang mabagal na bilis. ng hustisya.

Binigyang-diin ng bilanggong pulitikal at consultant ng kapayapaan ng National Democratic Front of the Philippines na si Adelberto Silva ang hindi makataong kalagayan sa mga bilangguan sa Pilipinas, na kabilang sa pinakamasikip sa buong mundo.

“Umaasa kami, Cardinal David, na sa tulong mo, maiangat ang kamalayan tungkol sa mga malulubhang isyu na kinakaharap ng mga Pilipinong bilanggo, para maisulong natin ang mga reporma sa mga kulungan at sistema ng hustisya, gayundin itaguyod ang makatarungang kapayapaan sa ating bansa,” sabi ni Silva. .

Nanawagan si David para sa pagpapalaya sa mga bilanggong pulitikal bilang isang makabuluhang hakbang tungo sa Pilgrimage of Hope ng Jubilee Year at inulit ang kanyang pagnanais para sa isang mapayapang resolusyon sa pinakamatagal na paghihimagsik sa mundo sa pamamagitan ng ipinagpatuloy na usapang pangkapayapaan.

757 bilanggong pulitikal

Samantala, ang grupo ng mga karapatang magsasaka na Tanggol Magsasaka, ay nanawagan para sa agarang pagpapalaya sa 757 bilanggong pulitikal na “hindi makatarungang nakakulong” sa mga pasilidad ng detensyon sa buong bansa.

“Ang mga indibidwal na ito—mga magsasaka, labor organizer, urban poor advocates, media practitioners, educators, environmental defenders, human rights advocates, at peace worker—ay nakakulong sa mga gawa-gawang kaso na idinisenyo upang pigilan ang hindi pagsang-ayon at takutin ang mga aktibista at kritiko ng gobyerno,” sabi ng grupo sa isang pahayag.

Kabilang sa mga ito ang aktibista na si Amanda Echanis at ang mamamahayag na si Frenchie Mae Cumpio, na parehong naaresto noong 2020 dahil sa iligal na pag-aari ng mga baril at pampasabog.

Nanawagan din ang grupo na palayain ang mga matatandang bilanggo, tulad ng mga umano’y miyembro ng New People’s Army na sina Rosita Taboy at Evangeline Rapanut, gayundin ang consultant ng kapayapaan na si Frank Fernandez at asawa nitong si Cleofe Lagtapon.

Binanggit ni Tanggol Magsasaka na sa 757 bilanggong pulitikal sa bansa, 156 ang kababaihan, habang 103 ang bahagi ng matatanda. Ang kanilang patuloy na pagkulong, lalo na habang tinitiis nila ang lumalalang kondisyon sa likod ng mga bar, “ay isang paglabag sa kanilang mga karapatang pantao at isang pagkasira sa demokrasya ng ating bansa.”

Citing reports from human rights groups Samahan ng Ex-Detainees Laban sa Detensyon at Aresto (Selda) and Karapatan, Tanggol Magsasaka criticized the “deplorable conditions” within the country’s detention facilities.

Ang mga detenidong pulitikal, sabi ng grupo, ay kailangang magtiis ng “overcrowding, hindi sapat na pangangalagang medikal, at ang sikolohikal na epekto ng matagal, hindi makatarungang pagkakulong.”

Ipinunto ni Tanggol Magsasaka na ang bansa ay nananatiling signatory sa Universal Declaration of Human Rights, na “hayagang ginagarantiyahan ang mga karapatan sa kalayaan ng opinyon at pagpapahayag, mapayapang pagpupulong, at proteksyon laban sa di-makatwirang pagkulong.”

“Ang pag-iral ng mga bilanggong pulitikal ay lubos na sumasalungat sa mga karapatang panlahat na ito at sumisira sa pangako ng ating bansa sa katarungan at demokrasya,” sabi ni Tanggol Magsasaka. —na may ulat mula kay Gillian Villanueva