TOKYO, Japan – Ang rate ng inflation ng Japan ay pinabilis noong Abril hanggang 3.5 porsyento. Nangyari ito bilang mga presyo ng bigas na halos doble sa taon-sa-taon, ang opisyal na data ay nagpakita ng Biyernes.
Ang pagbabasa ng presyo ng consumer na hindi kasama ang sariwang pagkain ay umakyat mula sa 3.2 porsyento noong nakaraang buwan. Ito ay bahagyang nasa itaas ng forecast ng merkado. Malamang na inaasahan ng semento na ang Bank of Japan ay magpapataas ng mga rate ng interes.
Ang pagbubukod ng enerhiya din, ang mga presyo ay tumaas ng 3 porsyento kumpara sa 2.9 porsyento noong Marso, ayon sa Internal Affairs Ministry.
Ang pangkalahatang hindi nababagay na inflation ay 3.6 porsyento, ang parehong antas tulad ng sa Marso.
Ang pinagbabatayan ng inflation ay nasa itaas ng target na rate ng BoJ na 2 porsyento sa loob ng tatlong taon.
Gayunpaman, ang kawalan ng katiyakan na nagmula sa mga patakaran sa pangangalakal ng Pangulo ng US na si Donald Trump ay maaaring mag -prompt sa gitnang bangko na manatili sa kasalukuyang tindig nito sa ngayon.
Ang BOJ sa huling pulong nito noong unang bahagi ng Mayo ay pinanatili ang pangunahing rate ng interes.
Ngunit binalaan nito na ang mga taripa ay naglalakad sa pandaigdigang kawalan ng katiyakan sa ekonomiya at binago ang mga pagtataya sa paglago ng ekonomiya para sa Japan.
Ang inflation ay nag -uudyok ng paglabas ng bigas mula sa stockpile
Mayroong ilang mga dekada ng hindi gumagalaw o bumabagsak na mga presyo sa Japan. Ngunit, ang inflation ay bumalik sa pagtatapos ng pagsalakay ng Russia ng Ukraine noong 2022.
Ito ay naging isang sakit sa politika para sa gobyerno. Lalo na sa pagdating sa minamahal na pambansang staple ng bigas.
Ang opisyal na data na inilabas noong Biyernes ay nagpakita ng mga presyo ng bigas hanggang sa 98.4 porsyento kumpara sa Abril 2024. Sinundan nito ang isang 92.5-porsyento na pagtaas noong Marso.
Ang pagtaas ng presyo ay nag -udyok sa gobyerno ng Japan na palayain ang ilan sa emergency stockpile nito sa merkado.
Ang mga kadahilanan sa likod ng kakulangan ay kasama ang mga mahihirap na ani dahil sa mainit na panahon noong 2023. Ang isa pang kadahilanan ay ang panic-pagbili na sinenyasan ng isang “megaquake” na babala noong nakaraang taon.
Ang mga bilang ng mga turista ay sinisisi din sa pagtaas ng pagkonsumo. Samantala, ang ilang mga mangangalakal ay pinaniniwalaan na umaakit sa butil.
Sa linggong ito ang ministro ng bukid ng Japan ay nagbitiw matapos ang isang gaffe tungkol sa bigas na iginuhit ang galit sa publiko.
Sinabi ni Taku Eto sa isang pagtitipon sa katapusan ng linggo na siya ay “hindi kailanman bumili ng Rice sa aking sarili dahil ang aking mga tagasuporta ay nagbibigay ng labis sa akin na maaari kong ibenta ito”.
Matapos ang pagbibitiw sa ETO, sinabi ng Punong Ministro na si Shigeru Ishiba: “Humihingi ako ng paumanhin sa mga taong Hapon” bilang “responsibilidad ko na hinirang ko siya.”
“Ang mga presyo ng bigas ay nananatiling mataas ay hindi isang beses na kababalaghan ngunit ito ay isang istruktura, sa palagay ko. Kailangan nating magkaroon ng masusing talakayan tungkol dito at sila (mga presyo ng bigas) ay kailangang mahulog, siyempre,” sabi niya.
Sinabi ni Marcel Thieliant sa Capital Economics na “lingguhang presyo ng bigas ay nagpapakita ng mga palatandaan ng pag -stabilize kaya ang inflation ng bigas ay dapat magsimulang lumambot muli bago pa man.”
Idinagdag niya na inaasahan niya na ang boj ay “masikip ang patakaran sa taong ito.”
