Ang Graduation ng Harvard ay napapamalayan ng mga banta ni Trump

Libu-libong mga mag-aaral ng Harvard sa mga gown ng Crimson-Fringed ang nagdiwang ng kanilang pagtatapos Huwebes, dahil ang isang hukom ay nagpalawak ng isang pansamantalang bloke sa pag-bid ni Donald Trump upang maiwasan ang prestihiyosong unibersidad na mag-enrol sa mga international scholar.

Ginawa ni Trump si Harvard na pangunahing target ng kanyang kampanya laban sa mga piling tao sa unibersidad ng US, na pinagbantaan din niya ng pagpopondo ng freeze sa sinasabi niya ay liberal bias at anti-Semitism.

Sinabi ni Hukom Allison Burroughs na mag -uutos siya sa ibang pagkakataon na mag -isyu ng isang paunang injunction na “nagbibigay ng ilang proteksyon” sa mga mag -aaral sa internasyonal habang ang mga panig ay nagtaltalan sa legalidad ng tindig ni Trump.

“Ang aming mga mag -aaral ay natatakot at kami (na) na naglilipat ng mga tao” sa ibang mga unibersidad, sinabi ng abogado ng Harvard na si Ian Gershengorn sa pagdinig sa Boston.

Sa isang labing-isang oras na pag-file nang maaga sa pagdinig, ang administrasyong Trump ay naglabas ng isang pormal na paunawa ng hangarin na bawiin ang kakayahan ng Harvard na magpalista ng mga dayuhang mag-aaral-kickstarting ang proseso.

Ang pag -file ay nagbigay ng Harvard 30 araw upang makabuo ng katibayan na nagpapakita kung bakit hindi ito dapat hadlangan mula sa pag -host at pag -enrol ng mga dayuhang mag -aaral – na bumubuo ng 27 porsyento ng katawan ng mag -aaral ng Harvard.

Pansamantalang na -pause ng Burroughs ang patakaran, na pinalawak ang Huwebes na nakabinbin ang bagong injunction.

Sinabi niya na hahanapin niya upang matukoy kung ang mga aksyon ng mga opisyal ng Trump ay mayroong “isang pagganti ng motibo.”

Ang isang propesor sa batas na naroroon sa naka -pack na korte ay nagsabing ang administrasyong Trump ay nagpahaba sa pagdurusa ng mga mag -aaral.

“Ang Harvard ay nasa purgatoryo na ito. Ano ang gagawin ng isang internasyonal na mag -aaral?” sinabi ng graduate ng Harvard Law School, na tumanggi na pinangalanan.

– ‘pagmamataas at pag -apruba’ –

May nanatili rin “ang multo na ito ng iba pang mga aksyon” na maaaring gawin ng gobyerno upang hadlangan ang Harvard na magkaroon ng mga mag -aaral sa internasyonal, idinagdag niya.

Ang institusyon ng Ivy League ay patuloy na iginuhit ang IRE ni Trump habang tinatanggihan ng publiko ang paulit -ulit na hinihiling ng kanyang administrasyon na isuko ang kontrol ng recruitment, curricula at mga pagpipilian sa pananaliksik.

“Ang Harvard ay tinatrato ang ating bansa nang may kawalang -galang, at ang lahat ng kanilang ginagawa ay mas malalim at mas malalim,” sabi ni Trump noong Miyerkules.

Ang Pangulo ng Harvard na si Alan Garber ay nakakuha ng isang malaking kasiyahan noong Huwebes nang binanggit niya ang mga internasyonal na mag -aaral na dumalo sa pagtatapos kasama ang kanilang mga pamilya, na nagsasabing ito ay “tulad ng nararapat” – ngunit hindi binanggit ni Garber ang direktang labanan ni Trump.

Tumanggap siya ng isang nakatayo na ovation, na sinabi ng isang mag -aaral sa AFP na “inihayag ang pagmamalaki at pag -apruba ng komunidad.”

Pinangunahan ni Garber ang ligal na fightback sa akademya ng US matapos na ma -target ni Trump ang ilang mga prestihiyosong unibersidad – kabilang ang Columbia, na gumawa ng mga nakamamanghang konsesyon sa administrasyon, na umaasang bumalik sa $ 400 milyon ng mga naatras na pederal na gawad.

Kinilala niya na ang Harvard ay may mga isyu sa anti-Semitism at nagpupumilit ito upang matiyak na ang iba’t ibang mga pananaw ay maaaring ligtas na marinig sa campus.

Ang nagtapos na mag -aaral na si Uzma Farheen, mula sa India, ay nakakuha ng master ng kalusugan sa publiko at sinabi na ang araw ay isa sa “pag -ibig para sa pandaigdigang pamayanan.”

“Nakatayo kami na nagkakaisa na makapangyarihang kumakatawan sa kung ano ang kinatatayuan ng Harvard – katotohanan, integridad, at pagsasama,” sinabi niya sa AFP.

Sa unahan ng seremonya, kung aling yugto at screen star na si Rita Moreno ay iginawad ng isang honorary degree, ang mga miyembro ng Harvard Band sa Crimson Blazers na isinampa sa pamamagitan ng makitid na kalye ng Cambridge.

Sa harap ng isang malaking yugto, daan -daang mga mag -aaral ang nagtipon upang marinig ang mga talumpati, kabilang ang isang ganap na sa Latin, sa isang napakalaking presinto na isinara sa publiko para sa seguridad.

Maraming mga mag -aaral mula sa Harvard Kennedy School of Government ang nagdala ng inflatable plastic globes sa seremonya upang sumagisag sa internasyonal na pampaganda ng katawan ng mag -aaral ng paaralan.

“Sa huling dalawang buwan ay napakahirap, naramdaman kong maraming kahinaan,” sabi ng isa sa gayong mag -aaral, si Lorena Mejia, 36, na nagtapos sa isang master sa pampublikong pangangasiwa at buong kapurihan ay nagsusuot ng mga damit na nagpapakilala sa kanya bilang isang Colombian.

GW/BGS