(1st UPDATE) Humingi ng paumanhin ang may-ari ng Taragis na si Carl Quion sa kanyang mga kritiko at ipinaliwanag na wala siyang intensyon na manakit ng ibang tao
MANILA, Philippines – Hindi lahat ng biro ay nakakatawa.
Habang nakiisa ang iba’t ibang brand sa April Fools’ Day fun sa mga kunwaring post sa social media, binatikos ng mga netizen ang isang food chain matapos itong tumanggi na managot sa isang prank post na mali.
Isang takoyaki restaurant na tinatawag na Taragis ang nagsabi sa isang natanggal na ngayong Facebook post noong Lunes, Abril 1, na magbibigay sila ng P100,000 sa unang taong nagpa-tattoo ng logo ng kanilang tindahan sa kanilang noo.
Ang mga salitang “April Fool’s” ay nakasulat sa ibaba ng larawan na ginamit para sa post sa social media. Ang parirala ay hindi makikita nang maayos maliban kung ang gumagamit ay nag-click sa larawan mismo.
Sa kasamaang palad, isang social media user na kinilalang si Ramil Albano ang nagseryoso sa post at nagbahagi ng larawan ng kanyang bagong tattoo sa noo.
Sa isa pang tinanggal na post, sinabi ni Taragis na “hindi sila mananagot para sa mga pangyayaring naganap,” at hinimok ang mga mambabasa na tandaan “kung gaano kahalaga ang pag-unawa sa pagbabasa.”
Si Carl Quion, ang may-ari ng Taragis, ay nakipag-usap kay Albano at binigyan siya ng pabuya, tulad ng makikita sa isang video na nai-post noong Martes, Abril 2. Nag-alok din siyang balikatin ang halaga ng pagtanggal ng tattoo.
“Hindi natin alam na may mga taong gagawin ang lahat para sa pera, kaya iwasan nating gumawa ng mga bagay na makakaapekto sa kabuhayan nila,” sabi ni Quion.
(Hindi natin alam kung hanggang saan ang mararating ng mga tao para lang sa pera, kaya iwasan natin ang mga bagay na maaaring makaapekto sa kanilang kabuhayan.)
Ibinahagi ni Albano sa video na kinuha niya ang hamon upang magkaroon siya ng dagdag na pera para sa pangangailangan ng kanyang mga anak, lalo na sa kanyang bunsong anak na may Down syndrome.
Matapos tanggihan ni Taragis ang insidente, ilang brand mula sa buong bansa ang nag-alok na magbigay ng cash reward kay Albano, umaasa na makakatulong ito sa kanya at sa kanyang pamilya.
Masamang biro
Sinabi ng mga netizens na medyo lumayo ang kalokohan ni Taragis, dahil maraming Pilipino ang maaaring hindi pamilyar sa konsepto ng April Fools’ Day.
Ipinunto din ng iba na maaaring matukso ang ilang tao, lalo na ang tulad ni Albano na nangangailangan ng tulong pinansyal, na kunin ang “offer” ng restaurant sa gitna ng tumataas na halaga ng pamumuhay sa bansa.
Ang inflation rate ng Pilipinas ay tumaas sa 3.4% noong Pebrero, kasunod ng pagtaas ng mga presyo ng pagkain at mga gastos sa utility noong buwan.
Ang ilang mga indibidwal ay nagsabi rin na ang mga tugon ni Taragis sa isyu ay hindi maganda, at sinabi na kanilang inilarawan si Albano bilang “pipi” para sa pagkahulog sa isang April Fools’ prank noong siya ay naghahanap lamang ng mga paraan upang mabuhay.
Dapat ba silang managot sa kanilang biro? Sinabi ni Bernice Piñol-Rodriguez, isang abogado sa TikTok, na sa ilalim ng mga alituntunin ng Department of Trade and Industry, dapat bayaran ng Taragis si Albano “para sa pagdulot ng pinsala sa ibang tao at maling advertising.”
Sinabi niya na maaari din silang managot sa ilalim ng Artikulo 21 ng Civil Code, na nagsasaad na “ang sinumang tao na kusang nagdudulot ng pagkawala o pinsala sa iba sa paraang salungat sa moral, mabuting kaugalian, o pampublikong patakaran ay dapat magbayad sa huli. para sa pinsala.”
@heyattorney IF NAGPA TATTO BA ANG ISANG TAO SA NOO DAHIL SA ISANG APRIL FOOL’S DAY PRANK, WILL THE FOOD CHAIN BE LIABLE? #heyattorney #fyp #foryou #foryoupage #law #tattoo #aprilfools ♬ original sound – Atty. Bernice Piñol-Rodriguez
Sa April 2 video, humingi ng tawad si Quion sa kanyang mga kritiko at ipinaliwanag na wala siyang intensyon na manakit ng ibang tao.
“Sa mga nagkaroon ng negatibong pananaw sa naging April Fools’ post namin, humihingi ako ng tawad. Sana magsilbing aral ito sa ating lahat, lalo na sa mga kapwa influencers ko o brand na nasa internet, na maging responsable tayo sa lahat ng inuupload natin,” sinabi niya.
(Para sa mga hindi nagustuhan ang post ng April Fools namin, pasensya na. Maging aral po sana ito sa ating lahat, lalo na sa mga kapwa ko influencer at online brands, na maging responsable sa lahat ng ia-upload natin.)
Naka-script?
Ipinunto ng ilang netizens na maaaring scripted ang prank ni Taragis base sa hitsura ng fresh tattoo ni Albano.
Ayon sa ilang source online, maaaring tumagal ng dalawa hanggang apat na linggo bago gumaling ang tattoo, at maaaring magpakita ng pagkatuyo, pamumula, at pag-agos.
Isang social media user na pumunta kay Chonna Mae ang nanawagan din kay Taragis dahil sa diumano’y pagtanggal ng kanyang komento na kumukuwestiyon sa pagiging lehitimo ng tattoo ni Albano.
“Sa totoo namang 3:36 pm kayo nag-post ng April Fool’s Joke ‘nyo tapos 4:04 pm, tapos na agad ‘yung tattoo niya at magaling agad,” she said in a post (Totoo na nagpost ka ng April Fool’s Joke mo ng 3:36 pm at 4:04 pm, tapos na ang tattoo niya at gumaling). “Ay nako, mukhang nang-eeme lang ‘yang si Taragis, maniwala kayo sa ‘kin.” (Mukhang nagbibiro si Taragis, maniwala ka sa akin.)
Ngunit anuman ang layunin, sinabi ng mga Filipino online na sa pagtatapos ng araw, si Albano ay isang ama lamang na gagawin ang lahat para sa kanyang mga anak.
Ano ang palagay mo sa isyung ito? – na may mga ulat mula kay Isabella Baldado/Rappler.com
Si Isabella Baldado ay isang Digital Communications volunteer sa Rappler at isang Speech Communication student sa University of the Philippines Diliman. Madalas siyang naghahanap ng energy boosts sa anyo ng caffeine (parehong iced coffee at matcha!) at ang kanyang mga paboritong K-pop group.
