MANILA, Philippines – “Ginawa ko ang lahat sa aking termino bilang pangulo hindi para sa aking sarili at sa aking pamilya kundi para sa mga Pilipino.”
Ito ang dating komento ni Pangulong Rodrigo Duterte sa kanyang umuusbong na warrant of arrest mula sa International Criminal Court (ICC). Siya ay nahaharap sa isang kaso para sa mga krimen laban sa sangkatauhan na sinasabing nagawa sa panahon ng madugong digmaan sa droga ng kanyang administrasyon.
Muling sinabi ni Duterte na ang kanyang mga aksyon sa panahon ng digmaan sa droga ay para sa kapakinabangan ng mga Pilipino.
“Sa pag -aakalang na Totoo, Totoo Talama ‘Yung Naririnig Ninyo, Bakit Ko Ginawa’ Yan? Para sa sarili ko? Para sa Pamilya KO? Para sa inyo sa Ang Inyong Mga Anak Sa ating Bayan, “sinabi ni Duterte sa panahon ng isang uri ng kampanya para sa mga kandidato ng senador ng PDP-Laban sa Hong Kong noong Linggo.
(Sa pag -aakalang totoo ang naririnig mo, bakit ko ito ginawa? Para sa aking sarili? Para sa aking pamilya? Hindi, para sa iyo at sa iyong mga anak, para sa ating bansa.)
Basahin: Inaasahan ni Duterte sa PDP Sortie sa HK; Ang Paglalakbay ay Gumalaw ng Buzz ng ICC ‘Escape’
Inamin din niya na ang ICC ay sumunod sa kanya sa mahabang panahon.
“Kaya Naman Ako, Nakita Ninyo na Patong-Patong Ang Kaso Ko … Ang BALITA KO, maaaring mag-warrant daw ako pag … Hindi, Totoo, ‘Yung sa ICC o isang bagay, Matagal na Akong Hinahabol ng Mga P ***** I **,” sabi ni Duterte.
(Iyon ang dahilan kung bakit, tulad ng nakikita mo, marami akong mga kaso … Narinig ko na mayroong isang warrant ng pag -aresto para sa akin … hindi, talaga, ang m ***** f ****** na ICC o isang bagay na ito ay sumunod sa akin sa mahabang panahon.)
“Ano ang Ang KASALANAN KO? Na ginawa ko man ang lahat sa panahon ko para sa may tsa ng katahimikan sa MAPAYAPA ANG BUHAY NG PILIPIN, “dagdag niya.
(Ano ang kasalanan ko? Ginawa ko lang ang lahat sa aking oras upang magdala ng kapayapaan at seguridad sa buhay ng mga Pilipino.)
Pagkatapos ay gestured si Duterte na parang pinuputol ang ulo ng isang tao habang sinasabi na ang ICC ay marahil ay nakikita siya bilang isang taong pumapatay.
Ang dating pangulo din na siya ay nagbitiw sa anumang kapalaran na naghihintay sa kanya.
“Kaya ako man … ang hinaing ko na lang sa inyo, tutal kung ganito man talaga ang swerte ko sa buhay, okay lang, tatanggin ko ya. Eh, wala tayong Magawa eh. Eh, Hulihan Tayo, Kung Ikulong Tayo, ”sabi ni Duterte.
(Kaya para sa akin … ang tanging pakiusap ko sa iyo ay, kung ito talaga ang aking kapalaran sa buhay, okay lang iyon, tatanggapin ko ito. Wala tayong magagawa. Kung naaresto ako, kung makulong ako, ganoon din.)
Basahin: Si Duterte ay nangahas na hayaan ang ICC bago siya mamatay
Muling binibigyang -katwiran ni Duterte ang agresibong tindig ng kanyang administrasyon sa krimen, na sinasabi na ang mga tao ay napipilitang harapin ang kasamaan kapag tama ito sa harap nila.
“Tayo Mga ayaw ng Gulo, Napipilitan Tayo upang harapin ang kasamaan dahil si Nandyan sa Harap Nati. Sino Ba Namang Gustong pumatay? p ***** i **** ‘Yan. Bakit ko sasayangin ang oras ko? ” aniya.
(Kami na hindi nais ng problema ay minsan napipilitang harapin ang kasamaan dahil tama ito sa harap natin. Sino ang gustong pumatay? Ang mga m ***** f ******. Bakit ko sasayangin ang aking oras?)
Pagkatapos ay hiniling ni Duterte sa madla na mag -ambag sa isang pondo para sa isang bantayog sa kanyang karangalan kung siya ay nabilanggo.
“Kaya Lang sa pansamantala, mag-contribute Kayo, maski limang dolyar, 10 dolyar. Para Paglabas Ko Sa Presuhan, Pagawaan Ninyo Akong Monumente Katabi Ni (Jose) Rizal, “siya ay huminto.
(Samantala, mag -ambag ng isang bagay, kahit lima o 10 dolyar. Kaya’t kapag lumabas ako sa bilangguan, maaari kang magtayo sa akin ng isang bantayog sa tabi ni Rizal.)
Iniulat ni Duterte na iniwan ang Pilipinas para sa Hong Kong noong Marso 7. Naiulat din na ang impormasyon tungkol sa posibleng pagpapalabas ng ICC ng isang warrant warrant para kay Duterte noong Marso 8 ay sinasabing tumagas sa kanyang kampo.
Basahin: Palasyo sa pag -aresto kay Duterte mula sa ICC: Handa na si Marcos Gov’t
Samantala, sinabi ng administrasyong Marcos na ito ay “handa para sa anumang kaganapan” patungkol sa pagpapalabas ng ICC ng isang warrant warrant para sa dating pangulo.
“Handa ang gobyerno para sa anumang kaganapan,” sinabi ng kalihim ng Presidential Communications Office (PCO) na si Jay Ruiz noong Linggo nang tanungin ang tungkol sa posibleng warrant warrant.
Sinabi din ng Philippine National Police Public Information Office Chief Col. Randulf Tuaño sa Inquirer.net sa isang mensahe ng Viber na ang puwersa ng pulisya ay “handa para sa anumang mga kaganapan.”
Sa kabilang banda, sinabi ng PCO undersecretary na si Claire Castro na ang tanggapan ay hindi nakatanggap ng anumang kumpirmasyon mula sa palasyo tungkol sa pagpapalabas ng isang warrant ng pag -aresto sa ICC.












