NEW YORK — Ang hukom sa kasong kriminal sa New York na pinili ni US President Donald Trump ay magdedesisyon sa Martes kung itatapon ang kanyang paniniwala, na posibleng magbigay sa kanya ng isang malaking legal na panalo habang naghahanda siyang muling manungkulan.
Si Trump ay nahatulan ng 34 na bilang ng felony noong Mayo matapos matuklasan ng isang hurado na siya ay mapanlinlang na minamanipula ang mga rekord ng negosyo upang pagtakpan ang isang di-umano’y pakikipagtalik sa isang porn star bago ang halalan sa 2016.
Si Trump, na nakatakdang masentensiyahan sa Nobyembre 26, ay maaaring makatanggap ng reprieve kung magpasya si Judge Juan Merchan na i-dismiss ang kaso kasunod ng kamakailang desisyon ng Korte Suprema sa presidential immunity.
BASAHIN: Nagkasala: Si Trump ang unang dating pangulo ng US na nahatulan ng mga felonies
Ang makasaysayang desisyon na iyon ay nakita ng korte, na may 6-3 konserbatibong mayorya, na nagpasya na ang mga pangulo ay may malawak na kaligtasan mula sa pag-uusig para sa isang hanay ng mga opisyal na aksyon na ginawa habang nasa opisina.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Bago ang halalan, ang mga abogado ni Trump ay kumilos na itapon ang kaso sa liwanag ng desisyon ng Korte Suprema, isang hakbang na mahigpit na tinanggihan ng mga tagausig.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Kung itatapon ni Merchan ang kaso sa batayan na iyon, walang hatol kay Trump, 78.
Kung hindi niya gagawin, halos tiyak na hahanapin ng legal team ni Trump na tutulan o ipagpaliban ang anumang pagsentensiya, iginigiit na makakasagabal ito sa tungkulin ni Trump bilang commander-in-chief kapag nanumpa siya sa Enero 20.
‘Isang matinding suntok’
Isang editoryal sa pahayagan ng Kansas City Star ang nanawagan sa hukom sa kaso na “gawin kung ano ang dating hindi maisip – pilitin ang isang hinirang na pangulo na manumpa ng katungkulan sa isang selda ng kulungan.”
BASAHIN: Mananatili ba ang hush money conviction ni Trump? Ang isang hukom ang magpapasya sa immunity claim ng president-elect
“Ang surreal na eksena, habang tiyak na nakakagulat para sa natitirang bahagi ng libreng mundo na masaksihan, ay magpapadala ng isang hindi mapag-aalinlanganang mensahe – ang panuntunan ng batas ay nalalapat pa rin sa America.”
Ngunit ang dating attorney general ni Trump na si Bill Barr ay nagsabi na ang kaso sa New York pati na rin ang iba pa sa buong bansa ay “malinaw na dinala para sa mga layuning pampulitika (at) ngayon ay malawak na ipinalabas at tinanggihan sa korte ng opinyon ng publiko.”
“Ang karagdagang pagmamaniobra sa mga kasong ito sa mga susunod na linggo ay hindi magsisilbing lehitimong layunin at makagambala lamang sa bansa at sa papasok na administrasyon mula sa gawaing nasa kamay,” isinulat niya.
Paulit-ulit na kinutya ni Trump ang kaso bilang isang witch hunt, na sinasabing “dapat itong wastong wakasan.”
Sa tabi ng kaso sa New York, na dinala ng mga prosecutor sa antas ng estado, nahaharap si Trump sa dalawang aktibong kaso ng pederal, ang isa ay may kaugnayan sa kanyang pagsisikap na ibagsak ang halalan sa 2020 at ang isa ay konektado sa mga naiuri na dokumento na diumano’y hindi niya pinangangasiwaan pagkatapos umalis sa opisina.
Gayunpaman, bilang pangulo ay magagawa niyang mamagitan upang tapusin ang mga kasong iyon, at si Jack Smith, ang espesyal na tagapayo na humahawak sa parehong mga kaso, ay naiulat na nagsimulang ihinto ang mga ito.
Isang huwes na pederal na hinirang ni Trump ang itinapon na ang kaso ng mga dokumento, ngunit hinangad ni Smith na iapela ang desisyong iyon.
“Ang pagkapanalo ni Trump ay nangangahulugan na hindi siya malamang na managot sa alinman sa kanyang di-umano’y kriminal na maling pag-uugali,” sabi ng dating tagausig na si Randall Eliason sa isang artikulo sa Substack.
“Iyan ay isang matinding dagok sa ideal ng panuntunan ng batas.”
Ang paghatol sa New York, na darating ilang buwan bago ang halalan na kapani-paniwalang napanalunan ni Trump, ay isa sa ilang mga dramatikong pagkabalisa sa hindi pa naganap na karera.
Noong Hulyo, nakaligtas si Trump sa isang tangkang pagpatay sa isang rally sa Pennsylvania nang tumama sa kanyang tainga ang isang bala.
Pagkaraan ng buwang iyon, tumabi si Pangulong Joe Biden bilang kandidato ng Democratic Party kasunod ng isang mapaminsalang pagganap laban kay Trump sa isang debate sa telebisyon.
Nagbigay daan iyon para kay Bise Presidente Kamala Harris na maging unang babaeng may kulay na tumayo para sa isang malaking partido sa US.
